Image Edited in Canva.
Source.
A raíz de la increíble receptividad que tuvo la primera iniciativa sobre openings de anime, traje lo prometido.
3 endings de anime favoritos
En verdad quise hacer esta entrada anunciado eso, y felicitando a todos los usuarios que participaron y dejaron su corazón escribiendo sobre un tema apasionante, como lo es el anime.
Aunque no pude dejar un comentario apreciando el post de cada uno, quisiera de todos modos mencionarles mi más sentidas felicitaciones y agradecimientos.
¡Hicieron un trabajo increíble!
Ahora, la dinámica esta vez es la misma -ví que muchas personas agregaron más de 3 openings, y en verdad puedo entenderles ¡a veces es difícil elegir- hablar sobre los 3 endings que llevan en el corazón, y no han podido sacar de ahí, a pesar del tiempo.
Yo les presento el mio, haciendo excepción a mi propia regla sobre películas de anime.
Sin más preámbulos, comencemos.
Following the incredible receptivity that the first initiative on anime openings had, I brought what was promised.
3 favorite anime endings.
I really wanted to make this post announcing that, and congratulating all the users who participated and left their hearts writing about an exciting topic, such as anime.
Although I couldn't leave a comment appreciating everyone's post, I would still like to mention my heartfelt congratulations and thanks to them.
You guys did an amazing job!
Now, the dynamic this time is the same - I saw that many people added more than 3 openings, and I can really understand them! sometimes it's hard to choose - talk about the 3 endings they carry in their hearts, and they haven't been able to get out of there, despite the time.
I present to you mine, making an exception to my own rule about anime movies.
Without further ado, let's begin.
Naruto Shippuden - Long Kiss Goodbye
Sí que soy fastidiosa con Naruto, pero tenía que abrir con un ending que marcó mi adolescencia.
Naruto Shippuden que me acompaño toda ella, tenía que estar aquí.
El ending es una canción que no siempre paramos a escuchar, quiero decir, hemos terminado un episodio, y ya queremos ver el siguiente, o no queremos perder el tiempo.
Pero este es uno que me encanto desde el primer momento, y oía sin falta, a pesar de lo ansiosa que estuviera por conocer el siguiente capitulo.
Yes I'm annoying with Naruto, but I had to open with an ending that marked my adolescence.
Naruto Shippuden that accompanied me throughout it, had to be here.
The ending is a song that we don't always stop to listen to, I mean, we have finished an episode, and we already want to watch the next one, or we don't want to waste time.
But this is one that I loved from the first moment, and listened to without fail, despite how anxious I was to know the next chapter.
Your Name - Nandemonaiya
Vaya, creo que me gustan los ending triste o que de alguna forma suenen nostálgicos. Siempre que escucho esta canción puedo imaginar, casi de manera exacta, la escena de Your Name final.
Your Name es una película que a casi todo el mundo gusta, y no es por nada, tiene una historia, animación y banda sonora increíble... Y sí, sé que en la primera iniciativa mencione que serían 3 endings de series de anime, pero esta vez quiero que olvidemos aquello, y nos dejemos llevar.
Wow, I think I like sad or somehow nostalgic sounding endings. Whenever I hear this song I can picture, almost exactly, the scene from Your Name ending.
Your Name is a movie that almost everyone likes, and not for nothing, it has an amazing story, animation and soundtrack.... And yes, I know that in the first initiative I mentioned that there would be 3 endings of anime series, but this time I want us to forget that, and let's get carried away.
When Marnie Was There - Fine On The Outside
Este es uno de mis endings favoritos porque es una canción hermosa con, además, una letra hermosa. A veces la leo, y siento como el coranzocito se me hace pequeño... Y si recuerdo la película de la que proviene, bueno, terminaría llorando.
Los Recuerdos de Marnie, es una de las ultimas películas de Studio Ghibli, con una historia realmente cautivadora, si de casualidad no la has visto, te la recomiendo.
This is one of my favorite endings because it's a beautiful song with beautiful lyrics. Sometimes I read it, and I feel like the coranzocito becomes small for me.... And if I remember the movie it comes from, well, I'd end up crying.
Marnie's Memories, is one of Studio Ghibli's latest films, with a really captivating story, if by any chance you haven't seen it, I recommend it.
Así termino, esperando que les haya gustado y se animen a participar ¡saludos y se les quiere!
That's how I end, hoping you liked it and encouraged to participate, greetings and you are loved!
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!