BLACK BULLET: DEL CAJÓN DE LOS RECUERDOS HASTA SU MESA/FROM THE MEMORIES DRAWER TO YOUR TABLE [ESP-ENG]

Hola jóvenes ilustres ¿cómo están?, yo bien, esta semana quiero contarles que, revisando el baúl de los recuerdos, me encontré una serie que olvidé por completo, su existencia quedó hundida dentro del baúl y al encontrar su nombre en una carpeta empolvada, me recordó el por qué la refundí allí, esta semana les voy a hablar de la olvidada Black Bullet.

Hello illustrious young people, how are you? I'm fine, this week I want to tell you that, reviewing the trunk of memories, I found a series that I completely forgot, its existence was sunk inside the trunk and when I found its name in a dusty folder, It reminded me why I recast it there, this week I'm going to talk about the forgotten Black Bullet.

RECAPITULEMOS/LET'S RECAP…

Hace 10 años, los humanos fueron casi aniquilados por la propagación de los seres parasitarios conocidos como Gastrea, al borde la extinción, la humanidad construyó imponentes barreras de valanium, un metal capaz de someter a los Gastrea, debido al gran número de mutantes, los humanos se acobardaron detrás de las barreras que construyeron, pero ahora, la humanidad tiene como objetivo reparar sus errores y luchar contra los Gastrea con métodos diferentes, el principal, es el uso de los “Initiators”, las niñas malditas, la seguridad de la zona detrás de las barreras está preservada por estas niñas que poseen las capacidades regenerativas y fuerza de los Gastrea. Mi nombre es Satomi Rentarou, y definitivamente encontraré una forma de eliminar su carga.

10 years ago, humans were almost annihilated by the spread of parasitic beings known as Gastrea, on the verge of extinction, humanity built imposing barriers of valanium, a metal capable of subduing the Gastrea, due to the large number of mutants, the Humans cowered behind the barriers they built, but now, humanity aims to repair their mistakes and fight the Gastrea with different methods, the main one being the use of the "Initiators", the cursed girls, the safety of the The area behind the barriers is preserved by these girls who possess the regenerative abilities and strength of the Gastrea. My name is Satomi Rentarou, and I will definitely find a way to remove the burden from him.

MI OPINIÓN/MY OPINION…

A ver, Black Bullet no es en realidad un anime de lo más original, pero en medio de su muy acertada e inmersiva banda sonora, y su excelente animación con CGI decente, y más que decentes escenas de batalla, hay un anime muy bien ejecutado, con los tiempos correctos, combinados con la paleta de colores adaptada al estilo del anime detallado y pulido, hace que los capítulos sean sumamente fluidos y agradables a pesar de la temática que plantea.

Let's see, Black Bullet is not really a very original anime, but in the midst of its very successful and immersive soundtrack, and its excellent animation with decent CGI, and more than decent battle scenes, there is a very well executed anime. , with the correct timing, combined with the detailed and polished anime-style color palette, makes the chapters extremely fluid and enjoyable despite the theme it raises.

Siguiendo su historia (sin spoilers, ya saben, todo lo que diré aparece en el primer capítulo （￣▽￣）), hablamos de un mundo pos-apocalíptico, en el cual, una clase de insectos mutantes parasitarios (por describirlos de forma simple づ￣ 3￣)づ) a los que los humanos nombraron Gastreas, llevaron a la humanidad al borde la extinción, y la única esperanza aparente, son las “Initiator”, las llamadas niñas malditas, hablamos de una primicia interesante, pero que mal manejada puede salirse de control muy fácilmente, por ello, creo que Black Bullet está muy bien hecha, incluso la encuentras en plataformas oficiales como Crunchiroll (patrocíname （￣▽￣）～■) y les explico el motivo.

Following his story (no spoilers, you know, everything I will say appears in the first chapter （￣▽￣）), we are talking about a post-apocalyptic world, in which, a class of parasitic mutant insects (to describe them simply づ￣ 3￣)づ) whom humans named Gastreas, brought humanity to the brink of extinction, and the only apparent hope, are the "Initiator", the so-called cursed girls, we are talking about an interesting scoop, but how bad handled can get out of control very easily, so I think Black Bullet is very well done, you can even find it on official platforms like Crunchiroll (sponsor me （￣▽￣）～■) and I'll explain why.

El planteamiento de la historia en sí, tiene una temática agresiva y pesada, lo que genera esta parte de sangre, muerte y destrucción, así como sus contrapartes positivas, y eso debería ser suficiente (desde mi perspectiva) para crear un gran anime serio, la cuestión, es que Black Bullet no se detiene ahí, hay capítulos, en los que se desea plasmar algo de paz en medio de toda esta temática oscura para aligerarla por la gran cantidad de sangre que hay en él, por lo que usan esos espacios para agregar comedia, comedia que, si bien no es de mi gusto (lolicon para ser más exactos ╮（￣﹏￣）╭), debo admitir que está bien usada, ya que se agrega de modo en el que puedas aprender a querer a estas niñas malditas que tienen un destino fatal, así que no me quejo demasiado ya que está justificado.

The story approach itself has an aggressive and heavy theme, which generates this part of blood, death and destruction, as well as its positive counterparts, and that should be enough (from my perspective) to create a great serious anime, the point is that Black Bullet does not stop there, there are chapters, in which you want to capture some peace in the midst of all this dark theme to lighten it due to the large amount of blood that is in it, so they use those spaces to add comedy, comedy that, although it is not to my taste (lolicon to be exact ╮（￣﹏￣）╭), I must admit that it is well used, since it is added in a way where you can learn to love these cursed girls who have a fatal destiny, so I don't complain too much since it's justified.

La estructura del mundo y la secuencia de sucesos fueron controlados para evitar el uso del “poder del guion” en la medida de lo posible, ¿cómo lo controlaron?, cada elemento de su estructura está pensado para ser de utilidad no solo en 1 o 2 capítulos según lo requiera la historia, es más como cuando en un videojuego haces un puzzle que a su vez forma parte de otro macro-puzzle, ¿si me explico?, me refiero al hecho de que no sobran explicaciones justificando la casualidad, ya que, lo que parece casualidad, tiene un motivo lógico para su trama y lo explota como parte de la secuencia de sucesos, es de esos animes en los que puedes ver la planeación detallada, y eso, se le agradece a los autores, aunque desafortunadamente, dado la corta duración del anime, sí deja muchas cosas a la deriva, motivo por el cual, lo enterré en las profundidades del baúl de los recuerdos, a pesar de haberla disfrutado tanto.

The structure of the world and the sequence of events were controlled to avoid the use of the "power of the script" as much as possible, how did they control it, each element of its structure is intended to be useful not only in 1 or 2 chapters as required by the story, it's more like when in a video game you make a puzzle that in turn is part of another macro-puzzle, if I explain myself? I mean the fact that there are no explanations to justify the coincidence, already that, what seems like a coincidence, has a logical reason for its plot and exploits it as part of the sequence of events, it is one of those animes in which you can see the detailed planning, and that, the authors are thanked, although unfortunately , given the short duration of the anime, it does leave many things adrift, which is why I buried it in the depths of the trunk of memories, despite having enjoyed it so much.

TERMINANDO/ENDING…

Black Bullet es un anime casi puramente de acción, se clasifica como un seinen de corta duración, pero con solo 12 episodios, mostró una gran capacidad, es una pena que no fuera lo suficientemente aceptado como anime (anime que se estrenó en 2014 por cierto , así que ya tiene una buena cantidad de ayeres sumados（￣▽￣）), ya que eso detuvo los planes de una segunda temporada, siendo que tanto sus novelas como su manga tuvieron bastante aceptación, una pena ya que a mi me gustó mucho, el clásico enfrentamiento entre la luz y la oscuridad humana es algo que siempre se puede aprovechar muy bien en este tipo de animes.

Black Bullet is an almost purely action anime, it is classified as a short-lived seinen, but with only 12 episodes, it showed great capacity, it's a shame that it wasn't accepted enough as an anime (anime that premiered in 2014 by the way , so he already has a good amount of yesterdays added（￣▽￣）), since that stopped the plans for a second season, since both his novels and his manga were quite popular, a shame since I liked it a lot , the classic confrontation between light and human darkness is something that can always be used very well in this type of anime.

Bueno mis chacalillos, esto es todo por la recomendación de esta semana, espero que, si les gustan este tipo de animes lo disfruten mucho y si no, que al menos le den una oportunidad, creo que podría sorprenderte, me despido, pero no sin antes desearles como siempre, que muy buenas las tengan y que mejor las pasen.

Well my kids, this is all for this week's recommendation, I hope that, if you like this type of anime, you enjoy it a lot and if not, that you at least give it a chance, I think it could surprise you, I say goodbye, but not without before wishing them as always, that they have very good and that they have a better time.