A few days ago we had the opportunity to attend a geek art fair in which elements related to manga and anime were of course present. We arrived by chance because that afternoon after playing soccer, we decided to go to Arenales Plaza Shopping Center in the city of Lima to eat shawarmas and drink bubble tea. After eating we got a brochure of the event and to our luck it was in full swing and we of course did not hesitate to go, plus, it was totally free.
The space was quite simple, in fact, it is one that is always empty and has no use, I know because I work nearby and always go to hang out on my break time, but it has the plus point that the floor has artificial grass and that makes walking there much more comfortable.
! [Spanish text]
Hace unos días tuvimos la oportunidad de asistir a una feria de arte friki en la que elementos relacionados al manga y al anime por supuesto estaban presentes. Llegamos de total casualidad ya que esa tarde luego de jugar fútbol, decidimos acercarnos al Centro Comercial Arenales Plaza de la ciudad de Lima para comer shawarmas y tomar bubble tea. Luego de comer llegó a nosotros un folleto del evento y para nuestra suerte estaba en pleno desarrollo y nosotros por supuesto no dudamos en ir, además, era totalmente gratis.
El espacio era bastante sencillo, de hecho, es uno que siempre está vacío y que no tiene ningún tipo de uso, lo sé porque yo trabajo cerca y siempre voy a pasar el rato en mi hora de descanso, pero tiene el punto a favor de que el piso tiene grama artificial y eso hace que caminar por allí sea mucho más cómodo.
We really liked the way the ceiling was decorated, there were colorful Asian themed balloons which looked very nice in the daylight. We could also see a place with a GameBoy which was available for all visitors, I wanted to use it, but the queue was quite long and I was not willing to waste so much time.
This fair basically offered all kinds of manga and anime related material such as clothing, paintings, fan-art, pop material, as well as other items that we noticed were handmade. The atmosphere was quite peaceful, there was no background music and visitors were limited to appreciate the eye-catching items which were really not that expensive.
! [Spanish text]
Nos gustó mucho la forma en la que estaba adornado el techo o la parte alta, había globos con temática asiática de colores los cuales se veían muy bien con la luz del día. Pudimos también observar un sitio con un GameBoy el cual estaba a disposición para todos los visitantes, yo quise usarlo, pero la cola estaba bastante larga y no estaba dispuesto a perder tanto tiempo.
Esta feria básicamente ofrecía todo tipo de material relacionado al manga y anime como ropa, cuadros, fan-art, material pop, además de otros elementos que notamos que fueron hechos a mano. El ambiente estaba bastante apacible, no había música de fondo y los visitantes se limitaban a apreciar los llamativos artículos los cuales la verdad no estaban tan costosos.
Something that can not miss in this kind of events are the cosplay, there were not in abundance, but there were some very interesting and of very good quality. We could see Rukia and Ichigo from the famous Bleach series, this pair did a very good job and were kind enough to pose for photos without any problem.
! [Spanish text]
Algo que no puede faltar en este tipo de eventos son los cosplay, no habían en abundancia, pero si algunos muy interesantes y de muy buena calidad. Pudimos ver a Rukia y a Ichigo de la famosa serie Bleach, este par hizo un trabajo muy bueno y tuvieron la amabilidad de posar para las fotos sin ningún problema.
There was also a girl with a cosplay of Nezuko from Kimetsu No Yaiba, she looked very cute and cheerful, I think her youth helped her to contrast nicely with the anime character. There was also a boy with a Kaburamaru cosplay.
! [Spanish text]
También había una niña con un cosplay de Nezuko de Kimetsu No Yaiba, se veía muy tierna y alegre, creo que su juventud le ayudó a contrastar de buena manera con el personaje del anime. También habían un chico con un cosplay de Kaburamaru.
There were a couple of characters from the horror genre, one was Ghost and the other The Clown, they were excellently dressed and always ready to pose for visitors to take their best pictures.
! [Spanish text]
Había un par de personajes del género terror, uno era Ghost y el otro The Clown, estos se lucieron con un excelente atuendo y siempre dispuestos a posar para que los visitantes tomaran sus mejores fotos.
It was interesting to walk around and observe carefully what the fair had to offer, it is an environment where we felt at home and even more so if it is free. It was a pleasure to share this experience with you, see you soon!
! [Spanish text]
Fue interesante recorrer y observar detenidamente lo que la feria ofrecía, es un ambiente en el que nos sentimos como en casa y más aún si es gratis. Fue un gusto compartir esta experiencia con ustedes. ¡Nos vemos pronto!
-Used tools:
- Video and Photo with: Samsung Galaxy A32
- Translator: DeepL Translate
