The first thing I'm going to say is that I didn't watch what I thought I would, I knew this anime had some fame and had won the hearts of many fans, but due to time issues I didn't watch it when it was released. So I decided to give it a chance despite having a long list of anime to watch and little availability, but something told me that I could spend a good time since the genre is not the one I usually watch and I needed to reboot myself mentally, maybe you are also one of those who are saturated with always watching the same thing.
What I imagined was an anime in which a family was dedicated to solve missions through espionage and the truth is not far from that, but the configuration is different, here we find real spy who would be the father, while the other members of the family do a complementary work almost without consent, well, at least it is the case of who performs the role of wife.
Lo primero que voy a decir es que no vi lo que pensé que vería, sabía que este anime tenía cierta fama y que se había ganado el corazón de muchos fans, pero por temas de tiempo no lo vi cuando fue estrenado. Es así que decidí darle una oportunidad a pesar de tener una larga lista de anime por ver y poca disponibilidad, pero algo me decía que podría pasar un buen tiempo ya que el género no es el que suelo ver y necesitaba reiniciarme mentalmente, quizá también eres de los que se saturan con ver siempre lo mismo.
Lo que me imaginaba era un anime en el que una familia se dedicaba a resolver misiones a través del espionaje y la verdad no está muy lejos de eso, pero la configuración es diferente, aquí nos encontramos con espía real que sería el padre, mientras que los otros miembros de la familia hacen un trabajo complementario casi sin consentimiento, bueno, por lo menos es el caso de quien realiza el papel de esposa.
I say this because although the "daughter", who is adopted for the convenience of the mission, should not know anything about it, but part of the premise of this story is that the girl is special, she can read people's minds so she always knows everything that happens around her and from there a series of situations that are more comic than anything else are triggered, because yes, although it seems to be a spy anime I think it is more of a comedy anime.
On the other hand, the wife, is a hired assassin looking for a partner to try to keep up appearances and stealthily continue her work, but in real life she is a shy, awkward woman with some problems to socialize, which is also funny in the interactions between the members of this atypical family.
Lo anterior lo digo ya que a pesar de que la "hija", quien es adoptada a conveniencia de la misión, no debería saber nada al respecto, pero parte de la premisa de esta historia es que la niña es especial, puede leer las mentes de las personas así que siempre sabe todo lo que sucede a su alrededor y de allí se desencadenan una serie de situaciones que son más cómicas que otra cosa, porque si, a pesar de que parece ser un anime de espías me parece que es más un anime de comedia.
Por otra parte, la esposa, es una asesina a sueldo que busca una pareja para tratar de mantener las apariencias y continuar sigilosamente sus labores, pero en la vida real es una mujer tímida, torpe y con algunos problemas para socializar, cosa que también hace gracia en las interacciones que mantienen los miembros de esta familia atípica.
Taking into account the above mentioned, I do not think it is a bad premise, I think the essence of this story lies in the attempt of a spy to fulfill a mission at all costs, but involved in the problems of having a fake daughter who can read minds and a fake wife who has a job as a hired assassin, all of them having to keep their secrets safe and I think that's the fun of it all.
In particular, I wish it was less comic and with more action, but this is just a comment, the anime is fine as it is and that's why it has been successful. The differences it establishes with the rest is remarkable, the situations that are generated in circumstances as complex as those of this "family" make this a fun and good series to pass the time.
Tomando en cuenta lo anterior que menciono, no me parece una mala premisa, creo que la esencia de esta historia radica en el intento de un espía de cumplir una misión a toda costa, pero envuelto en la problemática de tener una hija falsa que puede leer las mentes y de una esposa falsa que tiene un trabajo de asesina a sueldo, teniendo todos ellos que mantener sus secretos a salvo y creo que allí esta lo divertido de todo esto.
En lo particular, me gustaría que fuera menos cómico y con más acción, pero este solo es un comentario, el anime está bien como esta y por eso ha tenido éxito. Las diferencias que establece con el resto es notable, las situaciones que se generan en circunstancias tan complejas como las de esta "familia" hacen de ésta una serie divertida y buena para pasar el rato.
To finish this writing, I leave you with the trailer and the official opening, maybe if you see them you can complement what I have already told you and be encouraged to watch this anime that is quite different from the rest and that will surely continue to bring us fun adventures. I didn't go deeper into the story because I don't want to make more spoilers than I did, the idea is that you discover it by yourselves.
Para finalizar este escrito, los dejo con el trailer y el opening oficial, quizá si los ven puedan complementar lo que ya les he comentado y se animen a ver este anime que es bastante distinto respecto al resto y que de seguro nos seguirá trayendo divertidas aventuras. No profundicé en la historia ya que no quiero hacer mas spoilers de los que hice, la idea es que ustedes mismos la descubran.
-Credits/Créditos:
- Spy × Family: Crunchyroll
- Studio: Wit Studio // CloverWorks
- Manga written by: Tatsuya Endō
- Post images taken from the official Spy × Family anime website: https://spy-family.net/tvseries/