Hello anime lovers. Today I want to stop for a moment of uploading pure Tops in this community (which I have a hard time doing) and start uploading simple Reviews of anime that I love and have seen and I will start with one of my favorites from last year. Known on this side of the world as "The Apothecary Diaries", this is the famous animated adaptation of the literary novel series, produced and animated by Toho Animation Studio and OLM. Released at the end of last year and finished earlier this year, the anime has a total of 24 episodes and is one of the most highly rated and best reviewed by the public this year. This anime is now available on Crunchyroll.
! [SPANISH VERSION]
Hola amantes del anime. El día de hoy quiero dejar por un momento de subir puros Tops en esta comunidad (cosa que me cuesta mucho hacer) y empezaré a subir simples Reseñas de animes que tanto me gustan y que he visto y empezaré con una de mis favoritas del año pasado. También conocido en este lado del mundo como “Los Diarios de la Boticaria”, esta es la famosa adaptación animada de la serie de novelas literarias, producidas y animadas por Toho Animation Studio y OLM. Estrenado a finales del año pasado y finalizado a principios de este año, el anime tiene un total de 24 capítulos y es uno de los más valorados y mejor criticados por el público en este año. Este anime ya lo puedes ver en Crunchyroll.
Source
Plot
The story introduces us to Maomao, a girl who lives in the slums of a certain Eastern country that is ruled by the emperor. She lives together with her grandfather while working as an apothecary in the "red district" known to be the place where all kinds of carnal pleasures are harbored. One day, she is kidnapped by thieves who then sell her to the imperial court and she starts working as a servant in the palace. Since then, she tries to live unnoticed and without attracting so much attention.
However, both her knowledge and experience as an apothecary, along with her great curiosity, gets her involved in a case involving the emperor's children, who seem to be ill. Jinshi, a very influential eunuch in the palace learns of Maomao's knowledge and hires her to work as a personal apothecary to one of the emperor's wives in the inner courtyard of the palace. Her knowledge and experience, along with her great ability to see and analyze things will involve her in a myriad of cases that will occur within the palace and that are directed by the imperial court itself.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La historia nos presenta a Maomao, una chica que vive en los barrios bajos de cierto país de Oriente que es gobernada por el emperador. Ella vive junto con su abuelo mientras trabaja como boticaria en el “distrito rojo” conocido por ser el lugar donde alberga todo tipo de placeres carnales. Un día, ella es secuestrada por unos ladrones que luego la venden ante la corte imperial y empieza a trabajar como sirvienta en el palacio. Desde entonces, ella intenta vivir desapercibida y sin llamar tanto la atención.
Sin embargo, tanto sus conocimientos y experiencia como boticaria, junto con su gran curiosidad, la hace involucrarse en un caso que envuelve a los hijos del emperador, quienes parecen estar enfermos. Jinshi, un eunuco muy influyente en el palacio se entera de los conocimientos que Maomao posee y la contrata para que trabaje como boticaria personal de una de las mujeres del emperador, en el patio interior del palacio. Sus conocimientos y experiencia, junto con su gran capacidad de ver y analizar las cosas la involucrarán en un sinfín de casos que ocurrirán dentro del palacio y que son dirigidos por la misma corte imperial.
Trailer & Review
Next, I will leave you the trailer of the anime:
Considering that we are talking about one of the best anime of the past 2023, I would like to point out that we are in front of one of those "hidden gems" of the anime world. Although its popularity was notorious at the time, the anime went unnoticed afterwards. However, even to this day it is still remembered as one of the best anime that have been aired last year, even on Crunchyroll it has one of the best ratings that can be given to an anime nowadays (and that's saying a lot now with so much variety of anime out there).
And it's surprising, really, that an anime with such a simple plot as this one is one of the most acclaimed anime works in history today. Personally, I was very surprised because I didn't expect anything from this anime when I started watching it on air. However, its animation, story and characters completely hooked me for the 6 months it lasted. The perfect combination of drama, comedy, suspense and psychology is incredible. Cases and situations that make you think, secrets that blow your mind and stories that leave you with your heart in your hand.
! [SPANISH VERSION]
Tomando en cuenta que hablamos de uno de los mejores animes del pasado 2023, quiero acotar que estamos ante una de esas “joyas escondidas” del mundo del anime. Si bien su popularidad fue notoria en su momento, el anime pasó desapercibido posteriormente. Sin embargo, aún al día de hoy se recuerda como uno de los mejores animes que han sido emitidos el año pasado, incluso en Crunchyroll tiene una de las mejores calificaciones que se le puede dar un anime en la actualidad (y eso ya es decir mucho ahora con tanta variedad de animes que existen).
Y es sorprendente, la verdad, que un anime con una trama tan sencilla como esta sea una de las obras animadas más aclamadas de la historia actualmente. Yo, en lo personal, me lleve una tremenda sorpresa ya que no esperaba nada de este anime cuando la empecé a ver en emisión. Sin embargo, tanto su animación, historia y personajes me engancharon por completo por los 6 meses que duró. Y es que la combinación tan perfecta de drama, comedia, suspenso y psicología es increíble. Casos y situaciones que te ponen a pensar, secretos que te vuelan la cabeza e historias que te dejan con el cora en la mano.
Source
And it is the simplicity of this anime that took it to the top, of course with such a spectacular animation quality that only Toho Animation Studio knows how to do. On the other hand, the development of the main characters, the secrets they have and the background they often leave us in some cases is spectacular. This is one of those anime that leave you thinking a lot and then you are amazed by how incredible it is. Among my favorite characters, Maomao is, without a doubt, my favorite. As the main character, she does an excellent job, with her eccentricity, fetishes with always hurting herself to try different types of poisons and her peculiar tastes make her a unique character in her style, one of the best characters I've ever met in my life.
Finally, a detail that I really love about this anime is the variety of themes it deals with. While the story is wrapped up in countless cases that both Maomao and the imperial court itself try to solve, these deal with very serious and strong issues in the present day. It can be said that, although its comedy and animation is sublime and very entertaining, this anime is not for everyone, since many times we are involved in situations that can traumatize us for life. On the other hand, if it is true that we see something like a "love story", the relationship that Maomao has with Jinshi is one of my favorites, since the chemistry they have is both funny and contagious. All in all, an anime that grips as much for the story as it does for its animation or characters.
Personally, I give it a well-deserved 9.5/10 rating for the drama and comedy genre.
! [SPANISH VERSION]
Y es dicha simpleza de este anime la que la llevó a la cima, claro con una calidad de animación tan espectacular que solo Toho Animation Studio sabe hacer. Por otro lado, el desarrollo de los personajes principales, los secretos que estos poseen y el trasfondo que muchas veces nos dejan en algunos casos es espectacular. Este es uno de esos animes que te dejan pensando bastante para luego quedarte maravillado por lo increíble que es. Entre mis personajes favoritos, Maomao es, sin lugar a dudas, mi favorita. Y es que como protagonista realiza un excelente trabajo, con su excentricidad, fetiches con hacerse daño siempre para probar distintos tipos de venenos y sus gustos tan peculiares la hacen ser un personaje único en su estilo, de los mejores personajes que he conocido en mi vida.
Por último, un detalle que me encanta bastante de este anime es la variedad de temas que trata. Si bien la historia se envuelve en un sinnúmero de casos que tanto Maomao como la misma corte imperial tratan de resolver, estos tratan temas muy serios y fuertes en la actualidad. Se puede decir que, si bien su comedia y animación es sublime y muy entretenida, este anime no es para todo el mundo, ya que muchas veces nos vemos envueltos en situaciones que nos pueden traumar de por vida. Por otro lado, si es cierto que vemos algo parecido a una “historia de amor”, la relación que posee Maomao con Jinshi es de mis favoritas, ya que la química que tienen es tanto divertida como contagiosa. En fin, un anime que atrapa tanto por la historia como por su animación o personajes.
Personalmente, le doy una muy merecida calificación de 9.5/10 en lo que respecta al género del drama y la comedia.
Trailer Sources: Crunchyroll.
Cover Image and Banners: Canva.
Translated by: DeepL Traslate.
Character Source: Civitai - Nattosheru v1.0.
