Hello, anime fans. This time I'm going to tell you about a drama/comedy anime that had quite an impact on me during its broadcast last year. With an unpredictable premise, this series gave a lot to talk about even before it started airing. However, what it ended up showing us was one of the most beautiful and profound stories I've come across to date. Based on a manga series written and illustrated by Yayū Murata, this animated adaptation was produced by Studio Signpost. I invite you to get to know one of the best love stories that managed to transcend life and death.
! [SPANISH VERSION]
Hola, fanáticos del anime. En esta ocasión les hablaré de un anime de drama y comedia que me ha impactado bastante durante su emisión el año pasado. Con una premisa impredecible, esta serie dió mucho de qué hablar incluso poco antes de empezar su emisión. Sin embargo, lo que terminó mostrándonos fue una de las historias más hermosas y profundas que he conocido hasta la fecha. Basada en una serie de manga escrita e ilustrada por Yayū Murata, esta adaptación animada fue producida por Studio Signpost. Te invito a conocer una de las mejores historias de amor que lograron trascender la vida y la muerte.
Source: FilmAffinity
Plot
The anime revolves around the Niijima family, which consists of Takae (the wife and mother), Keisuke (the husband and father) and Mai (the daughter). They are a happy, ordinary Japanese family. However, one ordinary day, Takae suffers a terrible car accident and loses his life. Keisuke and Mai suffer severely from their loss with severe depression and great sadness that lasts for the next ten years. During this time, Keisuke's attitude changes from cheerful and loving to cold and sad. His daughter Mai is now an adult and his isolation both inside and outside his home also affects him emotionally with his friends and he is unable to get a job. One day, a girl knocks on the door of the house. She claims to be Takae Niijima, who seems to have been reincarnated in the body of a preschool girl.
! [SPANISH VERSION]
Trama
El anime gira en torno a la familia Niijima, quienes están conformados por Takae (la esposa y madre), Keisuke (el esposo y padre) y Mai (la hija). Estos son una familia feliz y corriente de Japón. Sin embargo, un día común y corriente, Takae sufre un terrible accidente con un automóvil y pierde la vida. Keisuke y Mai sufren gravemente su pérdida con una fuerte depresión y una gran tristeza que se extiende durante los siguientes diez años. Durante todo este tiempo, la actitud de Keisuke cambia, dejando de ser alguien alegre y cariñoso a convertirse en alguien frío y triste. Su hija Mai ya es adulta y su aislamiento tanto dentro como fuera de su hogar le afecta también emocionalmente con sus amistades a la vez que no logra conseguir ningún trabajo. Un día, una niña llama a la puerta de la casa. Ella dice ser Takae Niijima, quien parece haber reencarnado en el cuerpo de una niña de preescolar.
Trailer & Review
Next, I will leave you the trailer of the anime:
It can be said that this anime was the one that made everyone cry during the fall season of 2024. And it's no wonder since, although there was some uncertainty and distrust on the part of the majority who expected to watch it at the beginning, it ended up stealing everyone's hearts with its magnificent story and heartbreaking ending. The way it builds characters so real and deals with such delicate issues as the loss of a loved one is so excellent that it is no exaggeration to say that this is one of the best anime I have seen last year. It is true that the drama genre is not one that is exploited too much in this industry, but when works of this style are released it is normal that they have a certain demand and at the same time very little attraction from the general public due to the themes they deal with, which are obviously not for everyone. That is why the Seinen demographic is not as popular as Shōnen nowadays. However, as a lover of good works myself, it is a pleasure for me to be able to enjoy any kind of story, depending on how well done it is or not.
! [SPANISH VERSION]
Se puede decir que este anime fue el que hizo llorar a todo el mundo durante la temporada de otoño del 2024. Y no es de extrañar ya que, si bien hubo cierta incertidumbre y desconfianza de parte de la mayoría que esperaba verla al principio, terminó robándose los corazones de todos con su magnífica historia y su desgarrador final. La forma de construir personajes tan reales y tratar temas tan delicados como la pérdida de un ser querido es tan excelente que no es de exagerar cuando digo que este es uno de los mejores animes que he visto el año pasado. Bien cierto es el hecho de que el género del drama no es uno que se explote demasiado en esta industria, pero cuando se estrenan obras de este estilo es normal que tengan cierta exigencia y a su vez muy poca atracción por parte del público en general debido a los temas que tratan que, evidentemente, no son para todo el mundo. Es por eso que la demografía Seinen no es tan popular como el Shōnen actualmente. Sin embargo, como amante de las buenas obras que soy es un placer para mí poder disfrutar de cualquier tipo de historia, dependiendo de lo bien hecha que esté o no.
Source: Official Account of X
As for this particular anime, its story begins in a very strong way with the terrible loss of a great wife and mother of a happy family like the Niijima family. After a long ten-year mourning, an unexpected miracle appears in front of their house: a preschool girl claims to be their deceased wife and mother. She proves this to them by telling them events that only they remember, which gradually removes their doubts as to whether what she says is true or not. Seeing Takae's presence reflected in this little girl, they both burst into tears and embrace her. After that emotional moment, the little girl scolds them both for their current situation. Both Keisuke and Mai have neglected their health, not eating food prepared at home, letting garbage accumulate at home and living cooped up in this place. That's why she decides to help them regain the good habits they once had and make them happy once again with whatever she can.
No wonder that in this industry it is common to find works that are always related to supernatural things like reincarnation. After all, we are talking about Japan, a country where these themes are very common among its cultures. However, among so many stories related to reincarnations, apparitions or reunions; this anime in particular is one of the most special that exist because it focuses more on telling us a unique story and at the same time very familiar to all of us. Although it is something delicate, it is common to know a case related to the loss of a loved one in our lives (that is, if it is not oneself who has suffered such experience). What we know of this we can only mention that it is one of the most heartbreaking and strongest experiences that the human being can live. This easily puts us in the shoes of the Niijima family, who both the father and now widower Keisuke and his daughter Mai have had a long period of mourning that affected them in many aspects of their lives.
! [SPANISH VERSION]
En cuanto a este anime en particular, su historia empieza de forma muy fuerte con la terrible pérdida de una gran esposa y madre de una familia feliz como lo son los Niijima. Luego de un largo duelo de diez años, un inesperado milagro aparece en frente de su casa: una niña de preescolar dice ser su fallecida esposa y madre. Ella les demuestra esto al contarles sucesos que solo ellos recuerdan, lo cual los hace quitarse poco a poco la duda de si lo que dice es verdad o no. Al ver reflejado la presencia de Takae en esta niña, ambos parten en llanto y la abrazan. Luego de ese momento tan emotivo, la pequeña los regaña a ambos por su actual situación. Tanto Keisuke como Mai han descuidado mucho su salud, dejando de comer alimentos preparados en casa, dejando acumular la basura en el hogar y viviendo encerrados en este lugar. Es por eso que ella decide ayudarlos a recuperar los buenos hábitos que antes tenían y hacerlos felices una vez más con lo que pueda.
No me extraña que en esta industria sea común encontrarse con obras que siempre estén relacionados a cosas sobrenaturales como la reencarnación. Al fin y al cabo estamos hablando de Japón, un país donde estos temas son muy comunes entre sus culturas. Sin embargo, entre tantas historias relacionadas a reencarnaciones, apariciones o reencuentros; este anime en particular es de los más especiales que existen ya que se centra más en contarnos una historia única y a la vez muy familiar para todos nosotros. Si bien es algo delicado, es común conocer algún caso relacionado a la pérdida de un ser querido en nuestras vidas (eso si no es uno mismo quien ha padecido dicha experiencia). Lo que sabemos de esto solo podemos mencionar que es una de las experiencias más desgarradoras y fuertes que el ser humano puede llegar a vivir. Esto nos pone fácilmente en los zapatos de la familia Niijima, quienes tanto el padre y ahora viudo Keisuke como también su hija Mai han tenido una larga temporada de duelo que los afectó bastante en muchos aspectos de sus vidas.
Source: Official Account of X
I really like the way you develop these characters, being not just fiction, but as real as possible. For example, Keisuke's case is common as most people can become very dependent on someone very close to them. In his case, his wife completely changed his life, forming together a relationship that transcended death itself and a close-knit family. His happiness and infectious, loving and kind personality is shown as the result of that relationship and family. That is why after the loss we see a very abrupt change in terms of her aura and personality both at work and in her daily life. On the other hand, Mai also suffered a great deal from such loss, not only because of the absence of her mother at her young age, but also because of her father's neglect of her by completely isolating himself in his grief and loneliness, resulting in her doing the same during this long period of 10 years. As an adult, with no dreams, no aspirations and a lot of melancholy, Mai finds herself aimless and with nothing to do.
It is when the little girl who claims to be Takae reincarnated appears that we notice the sudden change again in this shattered family. Deep sadness turns to happiness again and the old habits they once had slowly return as her presence cheers up the family. However, the play is so well constructed that it shows us step by step this grieving process and the consequences of dependence on a person and a family. Recognizing such emotional dependency in Keisuke and Mai, the reincarnated Takae will have to guide them both to a happy life where she is not physically by their side in the future. It is in this part of the story where anyone can be deeply affected by what comes to pass. It is normal that many have been so affected by this anime as it develops so well a story with delicate themes and good characters so realistic that it is difficult not to identify with any of them. And in addition to all this there are also humorous elements that are evident and do not ruin the experience at all, but is so well added that makes it much more enjoyable to watch this work.
! [SPANISH VERSION]
Me gusta mucho la forma en la que desarrollan a estos personajes, siendo no solo ficción, sino lo más reales posibles. Por ejemplo, el caso de Keisuke es común ya que la mayoría de las personas pueden llegar a ser muy dependientes de alguien muy cercano a ellos. En su caso, su esposa le cambió por completo la vida, formando juntos una relación que trascendió la misma muerte y una familia muy unida. Su felicidad y contagiosa personalidad cariñosa y amable se muestra como el resultado de dicha relación y familia. Es por eso que luego de la pérdida vemos un cambio muy brusco en cuanto a su aura y personalidad tanto en el trabajo como en su vida diaria. Por otro lado, Mai también sufrió bastante de dicha pérdida, no solo por la ausencia de su madre a su corta edad, sino también por el descuido que le tuvo su padre al aislarse completamente en su dolor y soledad, resultando de esto que ella hiciera lo mismo durante este largo periodo de 10 años. Ya de adulta, sin sueños, sin aspiraciones y con mucha melancolía, Mai se encuentra a sí misma sin rumbo y sin nada que hacer.
Cuando aparece la pequeña que dice ser Takae reencarnada es que notamos el repentino cambio de nuevo en esta destrozada familia. La tristeza profunda se vuelve de nuevo felicidad y los viejos hábitos que antes tenían regresan poco a poco mientras su presencia alegra a la familia. Sin embargo, la obra está tan bien construida que nos muestra pasó a paso ese proceso de duelo y las consecuencias de la dependencia en una persona y en una familia. Al reconocer dicha dependencia emocional en Keisuke y Mai, Takae reencarnada tendrá que guiarlos a ambos a una vida feliz donde ella no esté físicamente a su lado en el futuro. Es en esta parte de la historia donde a cualquiera le puede llegar a afectar profundamente lo que llega a suceder. Es normal que a muchos les haya afectado tanto este anime al desarrollar tan bien una historia con temas delicados y buenos personajes tan realistas que es difícil no llegar a identificarse con alguno de ellos. Y sumado a todo esto también hay elementos humorísticos que se evidencian y no arruinan para nada la experiencia, sino que está tan bien agregado que hace mucho más disfrutable el poder ver esta obra.
Source: Official Account of X
Last but not least, let's talk about the technical and visual aspect of this anime. Without much to demand for a work of drama and comedy, the visual and aesthetic section is excellent. The animation is fine, without much to add since it is not a masterpiece as a great animation studio would manage to produce, but it is not so bad as to pass it by. In short, the level of quality, detail, fluidity, transitions, color palette and practical visual effects that this anime has is fine and enjoyable. The way the settings are perfectly set with changes in tone and colors is also something I really like. The sound effects are well done, although they don't stand out too much. The soundtrack is excellent, managing to convey the emotions that each episode has. The Opening and Ending are nice to watch, very animated, but not so much to be my favorite. In summary, this anime is perfect for every drama lover, wonderful stories and at the same time quite emotional.
Personally, I give it a 9/10 rating as far as the drama and comedy genre is concerned.
! [SPANISH VERSION]
Por último, pero no menos importante, hablemos del apartado técnico y visual de este anime. Sin mucho que exigir para una obra de drama y comedia, el apartado visual y estético es excelente. La animación está bien, sin mucho que agregar ya que no es una obra maestra como un gran estudio de animación lograría producir, pero tampoco está tan mal como para pasar de largo. En resumen, está bien y es disfrutable el nivel de calidad, detalles, fluidez, transiciones, paleta de colores y efectos visuales prácticos que tiene este anime. La forma de ambientar perfectamente los escenarios con cambios de tono y colores es también algo que me gusta mucho. Los efectos de sonido están bien hechos, aunque no se destacan demasiado. La banda sonora es excelente, logrando transmitir las emociones que posee cada episodio. El Opening y Ending son agradables de ver, muy animados, pero no tanto para que sean mis favoritos. En resumen, este anime es perfecto para todo amante del drama, historias maravillosas y a la vez bastante emotivas.
Personalmente, le doy una calificación de 9/10 en lo que respecta al género del drama y la comedia.
Tell me, have you seen this anime yet, what did you think? You can leave me your answer in the comments.
Dime, ¿ya has visto este anime? ¿Qué te ha parecido? Puedes déjame tu respuesta en los comentarios.
Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Source: Bing Image Generator.
