Greetings friends, 
This is one of the most exciting episodes I've seen because it's where our protagonists begin training for battle. This episode marks a turning point for our protagonists, because this is where the real action begins.
In the previous episode, we saw how sadness and rage overwhelmed Eren, Mikasa, and Armin after losing everything and witnessing that horrific invasion. Eren swore revenge against all the Titans, and Mikasa and Armin promised to follow him.
The Beginning of the Recruits' Battle
This third episode focuses on the beginning of the 104th Cadet Corps' training. And they got a rather peculiar battle drill instructor, a sergeant named Keith Shadis, a truly terrifying man who tries to humiliate everyone to see who's made of what. He goes through each recruit, but when he gets to Armin, the latter, though trembling, manages to articulate his desire to help humanity. And Mikasa, as always, maintains that unfriendly expression of hers; I consider Mikasa one of the strongest characters in the series.
I particularly liked one scene when they're having dinner and a very intense argument breaks out. Eren, with that resentment he carries inside, keeps talking about joining the Survey Corps to go to the front lines and kill every Titan. Jean Kirstein, who only thinks about joining the Military Police to live comfortably and safely indoors, mocks him and calls him crazy. Eren almost hit him. He's a very impulsive guy, as he always is, believing he's incredibly strong.
Eren's Great Failure
But the most important thing in this chapter is the Three-Dimensional Maneuvering Equipment (TME) test. This is the only way to fight Titans, and if you can't use it, you're out. The goal is simply to maintain your balance while hanging from the harness. Eren is the only one who fails spectacularly. He falls and can't maintain his balance for even a second. He feels incredibly humiliated. I understand; it happens to me sometimes. But we all trust Eren, his stubbornness is very strong.
Eren feels powerless and frustrated, but his determination is invaluable. He spends the night practicing and receives some advice from Reiner and Bertholdt. The next day, on his second attempt, Shadis realizes that Eren's equipment was deliberately defective, just to test him. When they put a working harness on him, Eren manages to do it and holds his position. Realizing that his harness was damaged and it wasn't his fault made him feel more optimistic and confident.
This is getting really good, folks. Our three heroes are now well on their way to becoming soldiers. In the next chapter, we'll see how these tough training sessions continue and if Eren can overcome his trauma and anger. I personally think the best and most crucial part of this great story is coming up.
See you soon, bye-bye.
Google Translate
Español
Saludos amigos aquí
Este es uno de los capítulos mas emocionantes que he visto porque es aquí donde nuestros protagonistas empezarán a entrenar para la batalla. Este capítulo marca un antes y un después para nuestros protagonistas, porque aquí es donde empieza la acción de verdad.
En el capítulo anterior, vimos cómo la tristeza y la rabia inundaron a Eren, Mikasa y Armin después de perderlo todo y ser testigos de esa horrible invasión. Eren juró venganza contra todos los Titanes, y Mikasa y Armin prometieron seguirlo.
El inicio de la batalla de los reclutas
En este tercer capítulo se centra en el inicio del entrenamiento del Cuerpo de Cadetes N°104. Y les tocó un de batalla bastante particular, un sargento llamado Keith Shadis es un tipo que da mucho miedo y trata de humillar a todos para ver quién está hecho de qué material. Pasa por cada recluta, pero cuando llega a Armin, este, aunque temblando, logra articular su deseo de ayudar a la humanidad. Y Mikasa, como siempre, mantiene esa cara pocos amigos que tiene, yo considero que Mikasa es uno de los personajes más fuertes de la serie.
Me gustó una escena en partucular cuando están cenando y se desata una discusión muy intensa. Eren, con ese rencor que lleva dentro, no para de hablar de que se unirá al Cuerpo de Exploración para ir a la vanguardia y matar a cada Titán. Jean Kirstein, que solo piensa en unirse a la Policía Militar para vivir cómodo y seguro en el interior, se burla de él y lo llama loco. Eren casi lo golpea Es un chico muy impulsivo, como siempre se comporta, creyendo que es un chico muy fuerte.
El gran fracaso de Eren
Pero lo más importante de este capítulo es la prueba del Equipo de Maniobras Tridimensionales (DMT). Esta es la única forma de luchar contra los Titanes, y si no puedes usarlo, estás fuera. El objetivo es simplemente mantenerse en equilibrio colgado del arnés. Eren es el único que falla estrepitosamente Se golpea y no puede mantener el equilibrio ni un segundo. Se siente muy humillado. Lo comprendo a veces me pasa. Pero todos confiamos en Eren, su obstinación es muy fuerte.
Eren se siente impotente y frustrado, pero su determinación es de gran valor. Pasa la noche practicando y recibe algunos consejos de Reiner y Bertholdt. Al día siguiente, en su segundo intento, Shadis se da cuenta de que el equipo de Eren estaba defectuoso a propósito, para ponerlo a prueba. Cuando le ponen un arnés que funciona bien, Eren lo logra y se mantiene firme. El hecho de darse cuenta que su arnés estaba dañado y no era su culpa, se sintió más optimista y confiado.
Esto se está poniendo muy bueno, amigos. Nuestros tres héroes ya están en el camino de convertirse en soldados. En el próximo capítulo veremos cómo continúan estos duros entrenamientos y si Eren puede superar su trauma y su rabia. Yo particularmente creo que se acerca lo mejor y más determinante en esta gran historia.
Nos vemos pronto, chao, chao.
Google traductor