I know I only talk about anime here, but if I remember correctly, I had explained in a post that contrary to popular belief, anime doesn't always come from Japan, and although it's hard for many to admit it, several series commonly known as “anime series” are actually a kind of western anime, and among these, Arcane is one of them. Besides, I find it a bit of a lie and a bit disrespectful that, being an anime fan, you have not yet seen one of the best visual works that animation has brought us, Arcane. Why? Because as an anime lover, I have to be an animation lover, and as an animation lover, I have to admire Arcane.

Si sé que aquí solo hablo de anime, pero si no mal recuerdo, había explicado en un post que contrario a la creencia popular, el anime no siempre viene de Japon, y aunque a muchos les cueste admitirlo, varias series comúnmente conocidas como “series animadas” y ya, son en realidad una especie de animes de occidente, y entre estos, Arcane es uno de ellos. Además, me parece un poco una mentira y un poco una falta de respeto que, siendo fanático del anime, no hayas visto aun una de las mejores obras visuales que nos ha traído la animación, Arcane. ¿Por qué? Porque como amante del anime, tengo que ser amante de la animación, y como amante de la animación, tengo que admirar Arcane.

Years ago when I saw that Netflix had released an animated series about the LoL universe, the first thing that came to my mind was that it was just an easy way to generate money, and after watching the first three chapters, I kept thinking the same thing. The series technically is amazing from chapter one, so what always went through my mind was the phrase “it makes no sense that this has such good animation”; however, as the chapters went by the series stopped building an interesting world and focused on building the relationship of the characters and how their actions affected the world and vice versa. In other words, the series used its first chapters to show us a context, and from there it continued exploring characters and situations, without the need to explain much beyond the world, since the world existed or not without the characters, and this is not a series about the world, but about its characters.

Hace años cuando vi que Netflix había sacado una serie animada sobre el universo de LoL lo primero que me vino a la mente era que solo era una forma fácil de generar dinero, y al ver los primeros tres capítulos, seguía pensando lo mismo. La serie técnicamente es increíble desde el capítulo uno, así que lo que siempre pasaba por mi mente era la frase “no tiene sentido que esto tenga tan buena animación”; sin embargo, con el paso de los capítulos la serie dejó de construir un mundo interesante y se centró en construir la relación de los personajes y cómo sus acciones afectaban al mundo y viceversa. En otras palabras, la serie usó sus primeros capítulos para mostrarnos un contexto, y de ahí siguió explorando personajes y situaciones, sin necesidad de explicarnos mucho más allá del mundo, ya que el mundo existía o no sin los personajes, y esta no es una serie sobre el mundo, sino sobre sus personajes.

With the characters they had a bit of an advantage, since, anyone who knows about games understands that a game that works well has to have charismatic and different characters. Being a series based on a game, and this game being one as important as LoL (even though I don't like it), gave them the advantage of having amazing characters from the design to their personality. However, having a personality and a good design is something that calls you and can be very good, but creating a story, feelings and a background to empathize with is what makes, from my perspective, Arcane different from the other series. And obviously, only with its animation it is already different by itself, but Arcane has the medal for not being just a nice series to watch, but something more.

Con los personajes tenían un poco de ventaja, ya que, cualquier persona que sepa de juegos entiende que un juego que funcione bien tiene que tener personajes carismáticos y diferentes. Al ser una serie basada en un juego, y que este juego sea uno tan importante como LoL (a pesar de que a mí no me guste), les dio la ventaja de tener personajes increíbles desde el diseño hasta su personalidad. No obstante, tener una personalidad y un buen diseño es algo que te llama y puede ser muy bueno, pero crear una historia, unos sentimientos y un trasfondo con el cual empatizar es lo que hace, desde mi perspectiva, que Arcane sea diferente a las demás series. Y obvio, solo con su animación ya se diferencia por sí sola, pero Arcane tiene la medalla al no ser solamente una serie bonita de ver, sino algo más.

Therefore, with its animation, its development, the world where everything takes place, the story and its characters, Arcane is a magnificent series to watch and one of the few that I can remember that with only 18 chapters has built something so well. However, there is another ace up Arcane's sleeve and anyone who has seen it must know what I'm talking about, because I haven't mentioned it yet: the music. Arcane has an amazing music aspect as well, with artists like stray kids, stromae, Young miko and Imagine Dragons.

Por eso, con su animación, su desarrollo, el mundo dónde todo transcurre, la historia y sus personajes, Arcane es una serie magnifica de ver y una de las pocas que yo recuerde que con tan solo 18 capítulos haya construido algo tan bien. Sin embargo, hay otro as bajo la manga que Arcane se juega y quien la haya visto debe saber de qué hablo, porque aún no lo menciono: la música. Arcane tiene un aspecto musical increíble también, con artistas como stray kids, stromae, Young miko e Imagine Dragons.