Hola hola querida comunidad de hive
¿Comó están el día de hoy? Yo muy bien, con muchas ganas de hablarles de un anime que vi hace tiempo. Hace poco salió la tercera temporada del anime que les quiero hablar hoy, el cual es beastars, una serie sobre animales carnívoros y herbívoros, los que conviven todos en un mismo mundo. Sin más, quiero comentarles temporada por temporada de este anime tan único y, además darles un poco de contexto para quien no lo conoce
How are you today? I'm very well, I really want to tell you about an anime I saw some time ago. Recently the third season of the anime I want to talk about today came out, which is beastars, a series about carnivorous and herbivorous animals, which all live together in the same world. Without further ado, I want to comment season by season of this unique anime and also give you a bit of context for those who do not know it.
Beastars: Resumen
La primera temporada de este anime nos introduce a un universo extraño para nosotros donde seres antropomórficos viven juntos en una sociedad aparentemente pacífica, definida por la división entre carnívoros y herbívoros. La trama se centra en Legoshi, un lobo gris que, aunque su aspecto sea amenazante, es un alumno bastante reservado y tímido. Asiste a la escuela de Cherryton, un sitio donde la convivencia de carnívoros y herbívoros está tratando de normalizarse, aunque no todos estén de acuerdo con eso, donde el asesinato y devoramiento de un herbívoro empieza a asustar cada vez más a toda la academia
The first season of this anime introduces us to a universe strange to us where anthropomorphic beings live together in an apparently peaceful society, defined by the division between carnivores and herbivores. The plot centers on Legoshi, a gray wolf who, although his appearance is menacing, is a rather reserved and shy pupil. He attends the Cherryton school, a place where the coexistence of carnivores and herbivores is trying to be normalized, although not everyone agrees with that, where the killing and devouring of a herbivore begins to scare the whole academy more and more.
El homicidio de Tem, una alpaca, genera una serie de temor e inseguridad en la escuela. Legoshi, al ser un carnívoro, se ve como un sospechoso (Y básicamente todos los carnívoros son posibles sospechosos), pasando por el duro momento donde deben enfrentar los prejuicios de colegas conforme avanza la investigación. Simultáneamente, Legoshi crea una extraña relación con Haru, una pequeña coneja blanca que se esfuerza por subsistir en un entorno adverso.
The murder of Tem, an alpaca, generates a series of fear and insecurity in the school. Legoshi, being a carnivore, is seen as a suspect (And basically all carnivores are possible suspects), going through the tough time where they must face the prejudices of colleagues as the investigation progresses. Simultaneously, Legoshi creates a strange relationship with Haru, a small white rabbit who struggles to subsist in an adverse environment.
La serie nos lleva a pensar sobre cuestiones como la identidad, la esencia humana (o animal, en este contexto), los prejuicios y la violencia. Los personajes secundarios también se hacen partícipe de esta serie, siendo ellos lo que llevan a nuestro protagonista a retar sus límites como nadie.
The series leads us to think about issues such as identity, human (or animal, in this context) essence, prejudice and violence. The secondary characters also take part in this series, and they are what lead our protagonist to challenge his limits like no one else.
La primera temporada de Beastars es una locura que a muchos les puede parecer extraña y a otros muy cautivadora por su trama. La animación es excepcional y la música complementa perfectamente cada momento. En esta temporada iremos viendo indicios de quién cometió este asesinato en la academia, los pensamientos e impulsos más internos de nuestro protagonista y muchas cosas más que son propias de un mundo como este.
The first season of Beastars is a madness that may seem strange to many and very captivating to others because of its plot. The animation is exceptional and the music perfectly complements every moment. In this season we will see hints of who committed this murder at the academy, the innermost thoughts and impulses of our protagonist and many more things that are typical of a world like this.
Mi opinión
Debo de decir que cuando yo comencé a ver esta serie no le tenía nada de fe, gracias a prejuicios y cosas por el estilo que me habían pensado, que solo era una serie que podría gustarle a furros. Algo que especialmente me gusta de ellas, es que nos sumerge en este mundo donde la sociedad está dividida por ciertas clases (tal cual como en nuestro mundo), pero con la diferencia de que son distintos tipos de clases, dependiendo de lo que tú comas
I must say that when I started watching this series I didn't have any faith in it, thanks to prejudices and the like that I had thought it was just a series that furros might like. Something that I especially like about it is that it immerses us in this world where society is divided by certain classes (just like in our world), but with the difference that they are different types of classes, depending on what you eat.
Legoshi, un personaje que destaca por ser uno de los más intrigantes de la serie, ya que revela las contradicciones internas que todos poseemos. Por medio de su mirada, observamos un mundo repleto de matices y complejidades, donde la frontera entre lo bueno y lo malo se borra continuamente. Esta se niega rotundamente a consumir carne, ya que estaría comiendo directamente carne de herbívoros, y no podría asimilar el hecho de comer a sus amigos, pero en lo más profundo de sí, aún piensa en la carne
Legoshi, a character who stands out as one of the most intriguing in the series, as he reveals the internal contradictions that we all possess. Through his eyes, we observe a world full of nuances and complexities, where the boundary between good and bad is continually blurred. She flatly refuses to eat meat, since she would be eating herbivore meat directly, and would not be able to assimilate the fact of eating her friends, but deep inside her, she still thinks about meat.
La animación de Beastars es realmente asombrosa. Cada pintura es una creación artística, y la dedicación al detalle es impresionante. Los diseños de los personajes son inolvidables y reflejan con precisión sus personalidades. Uno de los personajes del cual más me gustó su diseño fue el ciervo Louis, sin duda un diseño y una selección de estilo muy acertada. La música de fondo, en su parte, complementa a la perfección el ambiente de la serie, generando una experiencia envolvente que te atrapa desde el primer instante.
The animation of Beastars is truly amazing. Each painting is an artistic creation, and the dedication to detail is impressive. The character designs are unforgettable and accurately reflect their personalities. One of the characters whose design I enjoyed the most was the deer Louis, certainly a very successful design and style selection. The background music, in turn, perfectly complements the atmosphere of the series, generating an immersive experience that grabs you from the first moment.
Una de las fortalezas de Beastars es su habilidad para tratar temas complicados de forma que se vuelve comprensible para el público. La serie no teme adentrarse en los aspectos más oscuros de la naturaleza humana, pero lo hace adentrándonos en este mundo de animales, con muchas referencias a nuestra especie. Asimismo, Beastars es una serie que se desarrolla de manera continua, asombrando al público con giros narrativos inesperados y personajes que evolucionan y se transforman a lo largo de la historia.
One of Beastars' strengths is its ability to deal with complicated issues in a way that becomes understandable to the audience. The series is not afraid to delve into the darker aspects of human nature, but it does so by drawing us into this animal world, with many references to our species. Likewise, Beastars is a series that develops continuously, astounding the audience with unexpected narrative twists and characters that evolve and transform throughout the story.
No obstante, Beastars no es una serie sin fallas. Tenemos ciertos capítulos donde el relleno es notorio, lo cual puede llegar a aburrir al espectador. Hay un punto que a muchas personas no les gustó, pero personalmente no le veo nada de malo. Hay personas que hablan sobre que, en ciertos aspectos, se vuelve sombríos y muy crudos, lo que deja de ser apto para todo público. Referente a eso, yo realmente opino que no es una serie para todo público, y que los momentos sombríos complementan al anime más que nada, haciendo interesarte cada vez más por el.
However, Beastars is not a series without flaws. We have certain chapters where the filler is notorious, which can get boring to the viewer. There is one point that many people didn't like, but personally I don't see anything wrong with it. There are people who talk about the fact that, in certain aspects, it becomes dark and very crude, which is not suitable for all audiences. Regarding that, I really think that it is not a series for all audiences, and that the dark moments complement the anime more than anything else, making you more and more interested in it.
A pesar de estos pequeños fallos, Beastars es una serie que vale la pena ver. Es una creación que te hará reflexionar, experimentar y conmoverte. Si eres un entusiasta del anime y aprecias las narrativas con profundidad y matices, no te puedes perder esta maravilla.
Despite these minor flaws, Beastars is a series worth watching. It is a creation that will make you reflect, experience and be moved. If you are an anime enthusiast and appreciate narratives with depth and nuance, you can't miss this marvel.
En resumen, Beastars es una serie que trasciende ampliamente una simple narración de animales con características humanas. Es una consideración acerca de la sociedad, la esencia humana y la búsqueda del yo. Tomando estos aspectos en cuenta, y por más extraña que pueda llegar a ser esta serie, yo podría darle un merecido 7/10, solo por los momentos de relleno que sin duda no fueron de mi agrado.
In short, Beastars is a series that far transcends a simple narrative of animals with human characteristics. It is a consideration about society, the human essence and the search for the self. Taking these aspects into account, and as strange as this series may be, I could give it a well-deserved 7/10, only because of the filler moments that were certainly not to my liking.
Gracias por leer!
Muchas muchas gracias por pasarte y leer este post! Esta serie, como ya comenté, la vi hace años, cuando tenía como 16, pero desde ese momento supe que era bastante buena y tenía mucho Lore para comentar, solo que no se me había ocurrido comentarla por aquí. Sin más, ¡nos vemos!
Thank you very much for stopping by and reading this post! This series, as I already mentioned, I saw it years ago, when I was about 16, but from that moment I knew it was pretty good and had a lot of Lore to comment on, it just hadn't occurred to me to comment on it here. Without further ado, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my autoship | |
| Portada hecha con canva | Cover make with canva |