Hola hola mi querida comunidad de hive
¿Comó están el día de hoy? Yo muy bien, muy feliz de estar por esta comunidad para contarles que hace prácticamente nada, comencé a ver un anime, el que se llama my deer friend nokotan, y la verdad siendo que fácilmente podría ser uno de los animes más raros y sin sentido que haya visto en toda mi vida. Lo puse por simple curiosidad y por ver algo diferente, pero quedé completamente confundida con muchas cosas que aquí pasaron. Sin más, quiero resumirles un poco este anime y hablarles del porqué me parece tan raro
How are you today? I'm very well, very happy to be in this community to tell you that almost nothing ago, I started watching an anime called my deer friend nokotan, and the truth being that it could easily be one of the weirdest and nonsense anime I've ever seen in my life. I put it on out of simple curiosity and to see something different, but I was completely confused with a lot of things that happened here. Without further ado, I want to summarize this anime a bit and tell you why I find it so weird.
My deer friend nokotan: resumen
Torako Koshi es una estudiante de preparatoria que busca mantener una imagen perfecta, la cual ha logrado mantener intacta por muchísimo tiempo, hasta que se encuentra con una chica atrapada en unos cables eléctricos, Nokotan. Para mantener su imagen, la ayuda, pero gracias a este suceso nokotan se vuelve su amiga para toda la vida.
Torako Koshi is a high school student seeking to maintain a perfect image, which she has managed to keep intact for a very long time, until she meets a girl trapped in some electrical wires, Nokotan. To maintain her image, she helps her, but thanks to this event Nokotan becomes her friend for life.
A partir de ese momento, la vida de Torako se vuelve mucho más interesante y caótica. Nokotan, la cual es una chica ciervo, empieza a introducir a Torako en el mundo de los ciervos, creando hasta un club de ciervos donde pasan diferentes cosas. Es importante acotar que Nokotan con sus cuernos de ciervo puede leer mentes, saber de vidas ajenas, y hacer miles de cosas locas que llevarán a nuestros protagonistas a diferentes situaciones inexplicables a lo largo de la trama. La serie busca incluirnos en el día a día de estas chicas, las cuales viven sucesos, unos más raros y bizarros que otros, donde cada capítulo llega a contar diferentes historias o mini historias de diferentes escenarios irreales.
From that moment on, Torako's life becomes much more interesting and chaotic. Nokotan, who is a deer girl, begins to introduce Torako to the world of deer, even creating a deer club where different things happen. It is important to note that Nokotan with her deer horns can read minds, know about other people's lives, and do thousands of crazy things that will lead our protagonists to different inexplicable situations throughout the plot. The series seeks to include us in the daily lives of these girls, who live events, some more bizarre and bizarre than others, where each chapter gets to tell different stories or mini stories of different unreal scenarios.
Mi opinión
Como ya dije arriba, fácilmente este es uno de los animes más raros que yo he visto en mi vida. Al comenzar a verlo de verdad, pensé que sería un poco diferente, pero al entender el tema de los ciervos, cómo estaban dibujados y todo eso, me di cuenta de que no. Algo que decidieron hacer, es que los ciervos dentro de este anime están dibujados de una manera totalmente diferente, cosa que me llegaba a dar algo de incomodidad, pero sí debo decir que fue un camino creativo, inteligente, ya que lograba meterte e introducirte más dentro de la trama.
As I said above, this is easily one of the weirdest anime I've ever seen. As I started watching it for real, I thought it would be a little different, but as I understood the theme of the deer, how they were drawn and all that, I realized it wasn't. Something that they decided to do, is that the deer in this anime are drawn in a totally different way, which made me a little uncomfortable, but I must say that it was a creative and intelligent way, since it managed to get you more into the plot.
Otra cosa que lograba tal vez confundirte un poco, pero volverlo bastante más entretenido, es que dentro de este anime vemos muchísimas referencias a otros animes, como tokyo revengers, jojo, one piece, entre muchos otros. Esto fue una decisión muy buena, ya que, por lo menos, nuestra protagonista, Torako, era parte de una banda criminal, lo que era totalmente opuesto a todo lo que ella hacía. Luego de un rato de ver esta serie, estuve muy concentrada y pendiente en llegar a notar todas las referencias a otros animes, y así pude enlistar más de 5 animes y solo 3 capítulos, lo cual fue loquísimo
Another thing that made it a little confusing, but a lot more entertaining, is that in this anime we see a lot of references to other anime, such as tokyo revengers, jojo, one piece, among many others. This was a very good decision, since, at least, our protagonist, Torako, was part of a criminal gang, which was totally opposite to everything she did. After a while of watching this series, I was very concentrated and pending in getting to notice all the references to other anime, and so I was able to list more than 5 anime and only 3 chapters, which was really crazy.
Mientras más avanza la serie, más raro se va haciendo todo definitivamente. No habia visto anime donde se enfocaran en los ciervos tanto como este, y el enfoque sobre los ciervos era bastante extraño. Nokotan tenía la posibilidad de hacer mil cosas con sus cuernos, tanto sacarlos y ponerlos, como conseguir nuevos cuernos de manera inmediata, y miles de cosas, una más extraña que la otra. En un capítulo, Nokotan llega a hacer crecer sus cuernos de una forma exagerada antes de perderlos, lo cual crea un caos en la casa y pasan muchas cosas graciosas. También hay un momento donde nokotan muda de piel por alguna razón, y una amiga del club usa su piel y empezamos a ver 2 nokotans
The more the series progresses, the weirder everything definitely gets. I hadn't seen anime where they focused on deer as much as this one, and the focus on deer was quite strange. Nokotan had the ability to do a thousand things with his antlers, whether it was taking them off and putting them on, getting new antlers immediately, and a thousand other things, one stranger than the other. In one chapter, Nokotan even grows his antlers in an exaggerated way before he loses them, which creates chaos in the house and many funny things happen. There is also a moment where Nokotan changes his skin for some reason, and a friend of the club wears his skin and we start to see 2 Nokotans.
Lo más loco de todo es que de lo que acabo de contar, no hay ni la mitad de cosas locas y bizarras que pasan en este anime. Por ningún lado vio avisaron que este anime sería así, solo sabía que sería un poco fuera de lo normal, pero esto para mí sí fue muy extraño
The craziest thing of all is that from what I just told you, there are not even half of the crazy and bizarre things that happen in this anime. Nowhere did I see any warning that this anime would be like this, I just knew it would be a little out of the ordinary, but this was really strange for me.
En una de las partes finales, donde por alguna razón a nuestra chica ciervo le toca pelear con unas personas con botargas, se empiezan a dar referencias de personas reales y de algunos famosos de la vida real. Eso fue un muy buen detalle. Lo extraño es que en todo este camino siguen pasando cosas locas y sin ningún tipo de sentido, lo que le suma mucha confusión a todo el episodio.
In one of the final parts, where for some reason our deer girl has to fight with some people with botargas, there are references to real people and some real life celebrities. That was a very nice touch. The strange thing is that all along the way, crazy things keep happening without any kind of sense, which adds a lot of confusion to the whole episode.
Creo que si eres una persona que no está viendo el anime, pero decides verte un capítulo al azar, podrás verlo sin problema alguno, ya que un detalle que me gusta es que la mayoría de capítulos no tiene mucha continuidad con el anterior, lo que te sumerge a diferentes historias locas y sin sentido, obviando la necesidad de ver respetuosamente cada capítulo de este anime tan extraño
I think that if you are a person who is not watching the anime, but you decide to watch a random chapter, you can watch it without any problem, since a detail that I like is that most chapters do not have much continuity with the previous one, which immerses you in different crazy and nonsense stories, obviating the need to respectfully watch each chapter of this strange anime.
No puedo decir que no me gustó, ya que de verdad me pareció una propuesta divertida y fuera de lo común para una serie. Creo que personalmente le puedo dar a esta serie un 8/10, ya que aunque fue super entretenido de ver, en ciertas partes me cansaba y se me quitaban las ganas de seguir viéndolo por la falta de entendimiento y el sentimiento constante de que estaba perdida en la historia.
I can't say I didn't like it, as I really thought it was a fun and out of the ordinary proposal for a series. I think I can personally give this series an 8/10, because although it was super entertaining to watch, in certain parts I got tired and I didn't want to continue watching it because of the lack of understanding and the constant feeling that I was lost in the story.
Gracias por leer!
Muchas muchas gracias por pasarte y leer este post! Sin duda uno de los animes más raros que yo he visto en toda mi vida. No me arrepiento para nada el haberlo visto, pero si me quedara este recuerdo de que ya tengo una serie para poner en la categoría rarezas únicas jajaja, ¡nos vemos!
Thank you very much for stopping by and reading this post! Definitely one of the weirdest anime I've ever seen in my life. I don't regret watching it at all, but if I will keep this memory that I already have a series to put in the category unique rarities hahaha, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my autoship | |
| Portada hecha con canva | Cover make with canva |