Saludos amigos de #hive y #alien, como ya les había comentado hace un tiempo había empezado a jugar digimon dusk para Nintendo Ds, en donde seremos un tramer que tendrá como equipo inicial a 3 digimons, de los cuales dos son seleccionables y el tercero es Lunamon, siendo ella el digimon principal del equipo. Ya había jugado otros dos juegos con este mismo estilo, pero esta si es mi primera vez jugando digimon dusk, y al buscar en internet quedé enamorado de la línea evolutiva de lunamon.

Greetings friends of #hive and #alien, as I had already told you some time ago I had started playing digimon dusk for Nintendo Ds, where we will be a tramer that will have as initial team 3 digimons, of which two are selectable and the third is Lunamon, being her the main digimon of the team. I had already played two other games with this same style, but this is my first time playing digimon dusk, and when I searched the internet I fell in love with lunamon's evolutionary line.

Ya que lunamon es el digimon principal de este equipo, decidí dibujarla a ella de primero, con una pose donde parece que levitara en el aire, acompañada de pequeñas estrellas, y un fondo nocturno oscuro. Me encanta el medallón con cara de media luna que tiene en el pecho, abrochada con dos cintas rosadas alrededor de su torso. Sin duda esas grandes "orejas" es lo que le da un aspecto más llamativo a la estructura del personaje, junto a su juego de color rosado con morado.

Since lunamon is the main digimon of this team, I decided to draw her first, with a pose where she seems to levitate in the air, accompanied by small stars, and a dark night background. I love the crescent-faced medallion on her chest, fastened with two pink ribbons around her torso. Without a doubt those big "ears" is what gives the character's frame a striking look, along with his pink with purple color play.

Lunamon tiene una forma base fantasmal, carente de extremidades inferiores, aunque a pesar de ese aspecto adorable, posee grandes garras en sus extremidades superiores. Le hice las lunas que brillan en su torso, cuello, brazos y cabeza con retoque brillante, para que diera la impresión de acumular energía, haciendo retoques de luz y brillos escarchados. Sin duda un digimon con muchas cosas que observar en su diseño poco peculiar.

• Realicé la base del dibujo con el lápiz digital, utilizando un color azul.

I made the base of the drawing with the digital pencil, using a blue color.

• Con el color morado empecé a definir a lunamon, haciendo sus accesorios, orejas y uñas.

With the purple color I started to define lunamon, making his accessories, ears and nails.

• Con el negro y la tinta china empecé a realizar el trabajo de linea, para después proceder a eliminar las capas previas.

With black and Indian ink I started to make the line work, and then proceeded to remove the previous layers.

• Realicé la base de color en una nueva capa, usando colores pasteles suaves, y una base gris para su círculo en el pecho.

I made the base color in a new layer, using soft pastels, and a gray base for her chest circle.

• Realicé la capa de sombra, para darle volumen al dibujo.

Made the shadow layer, to give volume to the drawing.

• Empecé a detallar sus accesorios, usando varios grises, negro y blanco en su medallón y rosado, junto a otros tonos para la cinta. También resalté las lunas brillantes de su cuerpo.

I started detailing her accessories, using various grays, black and white on her medallion and pink, along with other tones for the ribbon. I also highlighted the shiny moons on her body.

• Detallé el cuerpo con varios tonos pastel suaves, y retoque con blanco, manteniendo ese tono rosado cremoso en el cuerpo. En las orejas use varios tonos morados y violetas.

I detailed the body with various soft pastel shades, and touch up with white, keeping that creamy pink tone on the body. On the ears use various shades of purple and violet.

• Detallé los ojos de rojo y brillo amarillo, para después hacer luces a su slrededor, dándole un aspecto más llamativo.

Detailed the eyes with red and yellow glitter, and then made lights around them, giving them a more striking look.

• Realicé un fondo oscuro y con nuevas luces, además de un degradado con azul y morado.

I made a dark background and with new lights, besides a gradient with blue and purple.

Lunamon es un digimon en etapa infantil, lo que significa que apenas está en sus primeras formas evolutivas, y una de las más básicas. Me encantan los diseños de los digimons, por eso disfruto mucho cuando decido ilustrar uno, aunque a veces no me decido en cuál realizar, por eso optó por hacer a los que voy teniendo en mi equipo. Estas semanas he estado con mucho trabajo, pero espero pronto retomar mis ilustraciones de manera continua cada semana.

Lunamon is a digimon in infant stage, which means that he is just in his first evolutionary forms, and one of the most basic. I love digimon designs, that's why I enjoy a lot when I decide to illustrate one, although sometimes I can't decide which one to do, that's why I choose to do the ones I have in my team. These weeks I have been with a lot of work, but I hope soon to resume my illustrations continuously every week.

Los invito a visitar mi perfil 👉🏼Hive account@afa.hb03, donde podrán verán toda la variedad de dibujos y diseños que realizo diariamente.