Saludos a amigos de #hive y #alienart, espero hayan tenido una grandiosa semana, el día de hoy estoy muy emocionado de compartir con ustedes esta nueva ilustración de un personaje de "la casa dragón ", nada más y nada menos que Laena Velaryon, junto a su magnífica dragón Vhagar, la cual es una de los tres grandes dragones de la conquista, siendo el segundo dragón más grande de esos tres. A pesar de sus pocas apariciones en la serie, Laena cautivó rápido mi atención, en especial en la celebración para la boda de su hermano con la princesa Rhaenyra, y 10 años después siendo la jinete de vhagar.
Greetings friends of #hive and #alienart, I hope you had a great week, today I am very excited to share with you this new illustration of a character of "house of the dragon", nothing more and nothing less than Laena Velaryon, with her magnificent dragon Vhagar, which is one of the three great dragons of the conquest, being the second largest dragon of those three. Despite her few appearances in the series, Laena quickly captivated my attention, especially in the celebration for the wedding of her brother with Princess Rhaenyra, and 10 years later being the rider of Vhagar.
Para esta ilustración decidí realizarle un vestido similar al que llevo en la boda de su hermano, sólo que con algunos nuevos detalles y un estampado diferente. Lo principal en esta ilustración era realizar a Laena junto de Vhagar, pero que está última fuese parte del fondo, haciendo referencia a que Laena fue una de las jinetes de este magnífico e inmenso dragón. Para Vhagar me esforcé en realizar las escamas y que tuviese ese aspecto imponente y feroz, y en hacerle la pequeña montura, para que se pueda apreciar la diferencia de tamaños de Vhagar y Laena.
For this illustration I decided to make her a dress similar to the one she wore at her brother's wedding, only with some new details and a different print. The main thing in this illustration was to make Laena next to Vhagar, but that the latter was part of the background, making reference to the fact that Laena was one of the riders of this magnificent and immense dragon. For Vhagar I made an effort to make the scales so that he would have that imposing and fierce aspect, and to make the small mount, so that the difference in size of Vhagar and Laena can be appreciated.
📱Programa Utilizado 📱
📱Materials used📱
🖌️Procedimiento🖌️
🖌️Procedure🖌️
Realicé la base del dibujo utilizando el lápiz digital y el color azul, realizando ambas poses. Después con el morado empecé a definir ambos personajes, como si vestimenta, facciones, alas y mandíbula.
I made the base of the drawing using the digital pencil and the blue color, making both poses. Then with purple I started to define both characters, as if they were clothes, features, wings and jaw.
Con la tinta china empecé a hacer el trabajo de línea, para posteriormente eliminar las dos capas previas. Con el rellenador realicé la base de color en todo el dibujo, con sus tonos correspondientes en cada área.
With the Indian ink I started to do the line work, to later remove the two previous layers. With the filler I made the base color throughout the drawing, with its corresponding tones in each area.
Realicé los tonos piel utilizando una base en óleo y después difuminando con el aerógrafo, resaltando con blanco y beige ciertas zonas. Después detallé el cabello, usando tonos de gris, azul, blanco y negro.
I made the skin tones using an oil base and then blending with the airbrush, highlighting with white and beige certain areas. Then I detailed the hair, using shades of gray, blue, white and black.
Realicé una base en el vestido usando el aerógrafo para darle volumen y forma, para después colocar el estampado y terminar de detallar el vestido. También detalle el collar usando tonos para asemejar al cobre.
I made a base on the dress using the airbrush to give it volume and shape, then I placed the print and finished detailing the dress. I also detailed the necklace using tones to resemble copper.
Para culminar con el procedimiento de Laena detallé sus ojos, cejas, labios y pestañas.
To finish with Laena's procedure I detailed her eyes, eyebrows, lips and eyelashes.
Para Vhagar realicé primero una base en óleo para definir las manchas y volumen en su cuerpo. Después comencé a detallar, realizando las escamas en su cabeza.
For Vhagar I first did an oil base to define the spots and volume on her body. Then I started to detail him, making the scales on his head.
Realicé las escamas en todo su cuerpo, usando los tonos respectivos en cada area, reforzando con negro. Después detalle las alas, la montura, los ojos y la boca, culminando con el procedimiento de Vhagar.
I made the scales all over his body, using the respective tones in each area, reinforcing with black. Then I detailed the wings, the saddle, the eyes and the mouth, finishing with the Vhagar procedure.
Para terminar con la ilustración realicé un fondo azul para dar la impresión de que Vhagar está surcando los cielos.
To finish with the illustration I made a blue background to give the impression that Vhagar is flying through the skies.
Estoy muy feliz de haber realizado esta ilustración, en la cual duré un total de 36 horas en su elaboración y 18 capas en total, considerando la mi mejor dibujo en digital y el que tiene más detalles, como las escamas del dragón y los detalles del vestido, siendo estos los detalles que más me encantan de esta ilustración. Tengo pensado realizar otros jinetes de esta épica serie, a la cual le quedan sólo tres capítulos para terminar, pero que sin duda nos ha mostrado escenas espectaculares. Los invito a visitar mi perfil 👉🏼
I am very happy to have made this illustration, in which I took a total of 36 hours in its elaboration and 18 layers in total, considering it my best drawing in digital and the one that has more details, like the scales of the dragon and the details of the dress, being these the details that I love the most of this illustration. I plan to make other riders of this epic series, which has only three chapters left to finish, but has certainly shown us spectacular scenes. I invite you to visit my profile 👉🏼
✨🌟✨
✨🌟✨
|
|
|
|
✨🌟✨
✨🌟Gracias por leer, espero les guste y hasta una próxima publicación🌟✨
✨🌟Thanks for reading, I hope you like it and see you next time🌟✨