What's up people, how are you? welcome to a new post, today I finished an illustration that I have a few days doing, it is titled as "My Treasures" the flowers here represent the happiest moments of any person in their entire life, memories that no one would ever want to forget, so without anything else to say I leave you with the process.
Que pasa gente, como están? sean bienvenidos aun nuevo post, hoy termine una ilustración que tengo unos cuantos días haciendo, se titula como "Mis Tesoros" las flores aquí representan los momentos mas felices de cualquier persona en toda su vida, recuerdos que nadie nunca querría olvidar, así que sin mas nada que decir los dejo con el proceso.
Process / Proceso
Once I have the sketch ready, I start with the painting of the skin, as you can see I was working a lot the shadows of the painting on the skin to get a good finish, mainly because I was using a very different color palette, placing the colors in the hair, as you can appreciate the hair are one of the resources of the drawing where I spent more time and this was only the base.
Una vez tengo listo el boceto, comienzo con el pintado de la piel, como pueden ver estuve trabajando bastante las sombras del pintado en la piel ara conseguir un buen acabado, principalmente porque estaba utilizando una paleta de colores muy diferente, colocando los colores en el cabello, como pueden apreciar el pelo son uno de los recursos del dibujo donde mas tiempo le dedique y esta solo era la base.
One of the parts that took me more time was to go painting the flowers little by little, it is quite exhausting, before it used to frustrate me but I think the solution is to go painting them little by little, take the necessary time to get a good job and even so it was quite tiring but well, it's time to get used to it, it is something that I do not usually do very often, lack of practice I guess.
Una de las partes que mas me tomo tiempo fue ir pintando las flores poco a poco, es bastante agotador, antes me solía frustrar pero creo que la solución es ir pintándolas poco a poco, tomarse el tiempo necesario para conseguir un buen trabajo y aun así se me hizo bastante cansado pero bueno, toca acostumbrarse, es algo que no suelo hacer muy seguido, falta de practica supongo.
Then we move to the shading stage, shading the flowers, hair and other parts of the body to properly integrate the resources used in the whole canvas, the change is slightly strong in terms of the background, I was trying for a while to get an interesting background until I found it, follow the same way I painted the hair, in many waves, at first I thought of making a very bright background but I liked this version better.
Después pasamos a la etapa de sombreado, sombrear las flores, el pelo y demás partes del cuerpo para integrar correctamente los recursos utilizados en el todo el lienzo, el cambio es es ligeramente fuerte en cuanto al fondo, estuve intentando un buen rato para conseguir un fondo interesante hasta que lo encontré, sigue la misma forma en la que pinte el pelo, en muchas ondas, al principio pensé en hacer un fondo muy brillante pero me gusto mas esta versión.
After a few retouches on the shadow and colors, plus correcting some little things on the face the drawing was finally finished.
Después de unos cuantos retoques en la sombra y en los colores, además de corregir algunas cositas en la cara el dibujo estuvo finalmente terminado.
This was the whole post, see you next time.
Este fue todo el post, hasta la próxima.