I recently added another NFT to my gallery two days ago, and it was a bit of a disaster in the process. I just happened to pick the day and time when an update ran on the page, and my art was left in limbo for a few hours.
That's why I contacted the team, to find out where it had gone, whether it was abducted, or kidnapped, or separated, forever, from my life. Maybe he made it all the way to Papua New Guinea, I don't know, I was worried about him.
Recientemente, hace dos días, he añadido otro NFT a mi galería de
, y ha sido un poco desastroso el proceso. Justo elegí el día y la hora en la que se ejecutó una actualización en la página, y mi arte quedó en el limbo por algunas horas.
Es por eso que me comuniqué con el equipo, para saber donde había ido a parar, si fue abducido, o secuestrado, o separado, para siempre, de mi vida. Quizás pudo llegar hasta Papúa Nueva Guinea, no se, estaba preocupada por él.
de Bob Brewer en Unsplash
I just wanted to make a tribute to a people that although so far away in miles, I feel close to me, because there are many reasons that make me feel united to them, not only are they a unique culture in this world, they also have deep-rooted customs and a strong sense of brotherhood and peace among its inhabitants.
They also have an incredible tradition of body art and performance, although this art exists in other towns in the world, the one developed here is massive because of the amount of people who participate in it.
Yo solo quería hacer un homenaje a un pueblo que de tan lejano en kilómetros, lo siento cerca de mi, pues son muchas las razones que me hacen sentir unida a ellos, no solo son una cultura única en este mundo, también tienes costumbres arraigadas y un fuerte sentimiento de hermandad y paz entre sus habitantes.
También tienen una increíble tradición de arte corporal y performance, que aunque este arte existe en otros pueblos del mundo, el que se desarrolló aquí es masivo por la cantidad de personas que participan de el.
A tribute to the tradition of a people that decided to live in peace, surrounded by magnificent and crystalline beaches, that I aspire to meet one day, bring my own performance and be able to integrate one or two weeks with them there. I am also good at adopting other personalities, and I like to represent mythical characters in my performances.
I would like to share with you some shamanic rituals in which I have participated in performances. The photographs below are three different processes, with three different characters. The end photos in two museums, the center image in my home.
Un homenaje a la tradición de un pueblo que decidió vivir en paz, rodeado de magníficas y cristalinas playas, que aspiro poder conocer un día, llevar mi propio performance y poder integrarme una o dos semanas con ellos allá. Yo también soy buena adoptando otras personalidades, y me gusta representar personajes míticos en mis actuaciones.
Me gustaría compartir con ustedes algunos rituales chamánicos en los que he participado en performances. Las fotografías de abajo son tres procesos diferentes, con tres personajes diferentes. Las fotos de los extremos en dos museos, la imagen central en mi casa.
But really what I like most about Papua New Guinea are its crystal clear and beautiful beaches, where I would love to submerge my body and see what secrets it has to tell me, meet its fauna and make friends with them.
And although I'm a fan of time travel, I didn't like it, it scared me a lot that my NFT was lost in the cosmos, without a warm hug and without having placed its retail value, but mostly because it would not appear in the gallery.
Pero realmente lo que mas me gusta de Papúa Nueva Guinea son sus cristalinas y hermosas playas, en las que me encantaría sumergir mi cuerpo y ver que secretos tiene para contarme, conocer su fauna y amistarme con ellos.
Y aunque soy fanática de los viajes en el tiempo, no me gustó, me asustó mucho que mi NFT estuviese perdido en el cosmos, si un abrazo cálido y sin haber colocado su valor de venta, pero sobre todo porque no aparecería en la galería.
Foto de Aziz Homaily en Unsplash
El contenido aquí presentado es de mi autoría.
Los separadores y banner fueron hechos por mi en Illustrator
The content presented here is my own.
The separators and banner were made by me in Illustrator.
Tu lectura es un gran honor para mi
Your reading is a great honor for me
Follow me