BATTLE ORCA🌊Social Media Challenge Splinterlands SPT

Cada semana les comparto mi participación a Social Media Challenge de Splinterlands, y en esta ocasión me gustó esta carta de BATTLE ORCA, que quise ambientarla en una atmósfera templada y aureal, resultando dos amistosas orcas de batallas nadando bajo una noche gélida con estrellas, llena de colores de auroras boreales. Espero que disfruten este proceso de ilustración, y me compartan aquí! Como siempre mil gracias comunidad! 😊💞

Every week I share my participation in the Splinterlands Social Media Challenge, and this time I liked this card from BATTLE ORCA, which I wanted to set in a warm and golden atmosphere, resulting in two friendly orcas from battles swimming under a icy night with stars, full of of northern lights colors. I hope you enjoy this illustration process, and share me here! As always, thank you community! 😊💞

Para mis bocetos últimamente estoy usando la brocha tipo pluma falcon suave, la cual use para este boceto. Luego, en una nueva capa fui agregando los colores bases usando la herramienta bote, luego con el aerógrafo de partículas fui aplicando variaciones de matices en el agua en una nueva capa, y para esta aplicación de colores use método de mezcla normal, tanto para la capa base de color y la segunda capa donde empecé a matizar el agua con varias tonalidades de azul y verdes.

For my sketches lately I am using the soft falcon pen brush, which I used for this sketch. Then, in a new layer I was adding the base colors using the boat tool, then with the particle airbrush I was applying variations of shades in the water in a new layer, and for this application of colors I used the normal mixing method, both for the base layer of color and the second layer where I began to tint the water with various shades of blue and green.

En esta segunda etapa seguí trabajando el fondo, en este caso el cielo, usando una nueva capa y con el aerógrafo de partículas fui aplicando tonalidades de rosa, morados, lila y azules entre turquesas y azules oscuros. Luego pase a difuminar un poco y recree una luna brillante con el Rotulador fuerte en una nueva capa con método de mezcla añadir. Y en otra capa con método de mezcla normal fui agregando algunos detalles para ir dándole más cuerpo a la luna con nubes de paso, usando también una brocha tipo nube real y con método de mezcla añadir, y de esta forma fui variando los tonos entre lila, y turquesa, también azul y rosa. Use la brocha Puntillismo y también la punto de brillo para agregar algunos destellos e iluminación con método de mezcla añadir.

In this second stage I continued working on the background, in this case the sky, using a new layer and with the particle airbrush I applied shades of pink, purple, lilac and blue between turquoise and dark blue. Then move on to smudge a bit and recreate a bright moon with the Strong Marker on a new layer with blend method add. And in another layer with the normal blending method I added some details to give the moon more body with passing clouds, also using a real cloud-type brush and with the add blending method, and in this way I varied the tones between lilac , and turquoise, also blue and pink. Use the Pointillism brush and also the highlight brush to add some sparkles and lighting with the blending method add.

Seguí agregándole más textura al agua con la brocha tipo pulverizador y usando la brocha también tipo nube real. Terminado de recrear el fondo empecé a aplicarle detalles a las orcas, usando aerógrafo de partículas con método añadir para darle esa textura brillosa. Use la brocha punto de brillo para darle más iluminación a la piel, luego use el pulverizador para recrear esas particulas de agua. Agregue un poco más de destellos con punto de brillo, y finalmente culmine con una estrella fugaz en medio de una hermosa noche templada en el océano para estas orcas. Espero lo hayan disfrutado mucho!🙌❤️🙂👋😙

I continued adding more texture to the water with the spray brush and also using the real cloud brush. Finished recreating the background I started to apply details to the killer whales, using particle airbrush with the add method to give it that shiny texture. Use the shimmer point brush to further illuminate skin, then use the spray to recreate those water particles. Add a few more sparkles with glitter point, and finally cap off with a shooting star in the middle of a beautiful balmy ocean night for these killer whales. I hope you enjoyed it a lot!🙌❤️🙂👋😙