Hello bloggers, how are you? I hope you are doing well, I come to show you a new portrait in this semi-realistic style that I like to practice...
Hola blogueros ¿Cómo están? espero que bien, vengo a mostrarles un nuevo retrato en este estilo semi-realista que me gusta practicar...
Vibrant nature
Hello bloggers, how are you? I hope you are doing well, I come to show you a new portrait in this semi-realistic style that I like to practice although it is not my main style, I feel it helps me a lot to train my attention to detail and also to the study of color, it has helped me a lot to advance little by little in my children's book style which as you know is my main style. Today I show you a portrait inspired by nature, I tell you how it was to do it and the step by step as always.
Hola blogueros ¿Cómo están? espero que bien, vengo a mostrarles un nuevo retrato en este estilo semi-realista que me gusta practicar aunque no sea mi estilo principal, siento que me sirve mucho para entrenar mi atención a los detalles y también al estudio del color, me ha servido mucho de ayuda para ir avanzando poco a poco en mi estilo de libro infantil que como ya saben es mi estilo principal. Hoy les muestro un retrato inspirado en la naturaleza, te cuento como fue hacerlo y el paso a paso como siempre .
For this portrait I was mainly inspired by a fruit "the banana" for two reasons because of the color palette that could emerge and because I wanted the face of the girl that I would draw to reflect the essence of the fruit itself, I don't mean its taste Xd but its appearance so her brown skin is inspired by it because for me the fruit makes me think of a brown person.
Para este retrato me inspire principalmente en un fruta "la banana" por dos razones por la paleta de color que podía surgir y porque quería que el rostro de la chica que dibujaría reflejara la escensia en si de la fruta, no me refiero a su sabor Xd si no a su apariencia por ello su piel morena esta inspirada en esta porque para mi la fruta me hace pensar en una persona morena.
I must confess that the part I hate the most in my drawings is the base color, Xd makes me think that the drawing is not looking good and I want to abandon it rather than waste my time, in this drawing I had already tried to color it before and I was not liking the result so I preferred to leave it aside for a day and the next day try it again, When I tried again I liked the result more and it came with new ideas and that helped me a lot in the process of drawing. Once again this time I have discovered new things, like how to color the iris of the eye, always discovering these things feels like finding a treasure, I don't know why, things that your mind sometimes refuses to pay attention to, in a moment it gets distracted and you can finally see them and you never forget it.
Debo confesar que la parte que mas odio de mis dibujos es la base de color, Xd me da pensar que el dibujo no esta quedando bien y quiero abandonarlo antes que perder mi tiempo, en este dibujo ya había intentado antes colorearlo y no me estaba gustando el resultado así que preferí dejarlo un lado por un día y al día siguiente intentarlo de nuevo, Al probar nuevamente ya me gusto mas el resultado además que venia con nuevas idea y eso me ayudo mucho en el proceso del dibujo. Una vez mas en esta ocasión he descubierto nuevas cosas, como la forma de colorear el iris del ojo siempre descubrir estas cosa se siente como encontrar un tesoro no se porque, cosas que tu mente a veces se niega a prestarles atención en un momento se distrae y puedes al fin verlas y ya nunca lo olvidas.
Another thing that I still find a bit tedious is the fact of placing backgrounds to my drawings, at least the portrait ones, because the children's illustration ones are quite easy for me. And after having the face ready it is not very easy to decide with what wefts and colors to combine them, it has occurred to me to place banana silver leaves behind, and I liked the result and it combines very well. Tell me what do you think?
Otra cosa que me sigue pareciendo algo tediosa es el hecho de colocar fondos a mis dibujos al menos los de retrato porque los de ilustración infantil se me dan bastante fácil. Y es que luego de tener el rostro listo no es muy fácil la decisión con que tramas y colores combinarlos, se me ha ocurrido colocar hojas de la plata de banano detrás, y me gusto bastante el resultado combina muy bien. cuéntame ¿que te ha parecido?
❉ *__Here is the final result of the Illustration/Aquí el resultado Final de la ilustración
Original by : Jesus Oropeza
➽The separator banner was created by me especially for this post and is my property.
➽El banner separador fue creado por mi especialmente para este post y es de mi propiedad.
Do you like it?
¿te ha gustado?
Original illustration by:
(Oropezart)
ilustración original por:
(Oropezart)
I hope my article has been to your liking, leave me your opinion about
illustration and if you have any questions about
illustration you can ask it and I will gladly answer in the comments. Until another post.
Espero mi artículo haya sido de tu agrado, déjame tu opinión acerca de la ilustración y si tienes alguna duda sobre ilustración puedes hacerla que con gusto responderé en los comentarios. Hasta otro post. :)
Follow me on/ Sígueme en instagram: @oropezart.digitalart
NFT available at /NFT disponibles en : Opensea
Translation by/Traducción gracias a: Deepl