Hello bloggers, Today I bring you a new children's book illustration inspired by a moment of my childhood, this time at breakfast time to see me eating what I want without my mom telling me not to, I remembered those moments of my childhood where after lunch I asked my mom to give me candy or something sweet and she only gave me one, the others I put them on a shelf in the pantry. I tell you what I did Xd, and I show you the step by step drawing.

Hola blogueros, El día de hoy les traigo una nueva ilustración de libro para niños inspirada en un momento de mi infancia, esta vez a la hora del desayuno verme comiendo lo que quiero sin que mi mama me diga que no, he recordado aquellos momentos de mi infancia donde después de la comida pedía a mi mama que me regalara caramelos o algo dulce y solo me daba uno, los demás los colocaba en un estante de la despensa. te cuento que hacia yo Xd, y te muestro el paso paso del dibujo.

When my mother used to hide the candy from me I stacked the chairs in the dining room to reach the candy containers and took some more candy XD now that I think about it I was very lucky because I never fell the pile of chairs because it was not stable or good Xd, but I achieved my goal, This led me to make this little illustration that did not take me too long to do it, I see it as something good because I usually invest enough time in my illustrations look good.

Cunado mi madre me escondía los dulces yo apilaba las sillas del comedor para poder alcanzar los envases de dulces y tomaba unos dulces mas XD ahora que lo pienso tuve mucha suerte porque nunca me caí la pila que hacia de sillas ya que no era estable ni buena Xd, pero lograba mi cometido, Esto me llevo a hacer esta pequeña ilustración que no me tomo demasiado tiempo hacerla, lo veo como algo bueno pues normalmente invierto bastante tiempo en que mis ilustraciones queden bien.

In the last few days I feel that I have been putting a lot of pressure on myself because I feel that I am running out of creativity, those moments of artistic blockage that all artists go through and that we would never want to go through. So these moments of relaxation where I don't have a project that requires a lot of thinking help me a lot to let things flow more.

En los últimos días siento que me he presionando a mi mismo mucho porque siento que me estoy quedando sin creatividad, esos momentos de bloqueo artísticos por los cuales pasamos todos los artistas y por los cuales nunca quisiéramos pasar. Así que estos momentos de relax donde no me planteo un proyecto que requiera pensar mucho me ayudan bastante para dejar fluir mas las cosas.

Finally this time I didn't choose a very specific palette, I just took colors that complemented and also taking into account that the last few days I have practiced a lot with earth colors and vintage colors, and nothing else, for this illustration the truth is that I let my pencil flow without thinking much about what was going to result and this is the result of that inspiration this time, I will try to do it a little more often, to avoid saturating myself with pressure when drawing. I hope you liked this children's illustration.

Por ultimo esta vez no elegí una paleta muy especifica solo fui tomando colores que complementaran y también teniendo en cuanta que los últimos días he practicado mucho con colores tierra y con colores vintage, y pues nada mas, para esta ilustración la verdad es que deje que mi lápiz fluyera sin pensar mucho en que iba a resultar y este es el resultado de esa inspiración por esta vez, tratare de hacerlo un poco mas seguido, para evitar saturarme de presión a la hora de dibujar. espero les haya gustado esta ilustración infantil.