VERSION IN ENGLISH
Hello dearest hivers who through this community come in contact with my publications on different topics.
It has been exactly six months since my expectant entry into everyone's hive, on the fourth day of September 2023. A crucial decision for my aspirations to be part of this great community from my rudimentary mastery of computers and languages related to these paths of Six months is not much time for other matters, but the rigor and constant learning, the constant satisfactions and dissatisfactions in the results, the exploration in the communities looking for and finding affinities have densified this half year of constant creation and interaction with people of dissimilar levels of preparation and knowledge, usually very high.
I entered with aspirations of promoting my art and soon discovered that this would be a very short and boring path. This made me reflect on "how" I would maintain an adequate rhythm in the publications and "what" I would do to satisfy that rhythm. I have ventured into several communities and participated in several initiatives, in which with surprise I have received invitations from people well versed in the topics they assume and whom I, a simple self-taught painter, respect very much.
.If I were to take stock of this period, I would only say that the balance is positive both qualitatively and quantitatively.
Finances have behaved at the level of what I have been able to create from my knowledge, although sometimes it does not seem so to me. And qualitatively. The experience overcomes the fear and uncertainty of the early days. Plus the progress in terms of navigation every day safer in this great fishbowl, where I thank everyone and very special people for the support and unconditional encouragement (I will not make the mistake of naming them for fear of forgetfulness).
But the most important thing as a content creator has been to have made the fusion of my art with other topics that are worked on here, through drawing.
And I confess that if I am still in the hive it is because I have found that link, that bridge between the theoretical and the practical so necessary to an artist of visualities.
I am grateful for the participation in the imaginary ink contest of the community ...... Because the theme of the marvelous real, not having photographs to illustrate my story, which won the second prize, forced me to wake up the drawer and step by step to give it more and more prominence in the posts.
From those shy drawings until now there have been many creative processes that I have shown, even risking to recreate very affectionate people of the communities through allegorical portraits, because my forte is really surrealism.
That's why in today's post I give you as a summary a selection of the drawings that I consider most relevant in the journey of my stay in @la_colmena and so we enjoy a different process.
Photos taken with my Xiaomi Redmi9a
Text translated with Deelpp Translator.
&&&&&&&_&&&&&&&&&&&&&&&&&&
/center>
center>
</center<>
</center&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
VERSION EN ESPAÑOL
Hola queridísimos hivers que a través de esta comunidad entran en contacto con mis publicaciones de diferentes tópicos.
Hace exactamente seis meses de mi expectante entrada en la colmena de todos, el día cuatro de septiembre de 2023. Una decisión crucial para mis aspiraciones de formar parte de esta gran comunidad desde mi rudimentario dominio de la informática y de los lenguajes afines a estos derroteros de la modernidad.
Seis meses no es mucho tiempo para otras cuestiones, pero el rigor y el aprendizaje constante, las satisfacciones e insatisfacciones constantes en los resultados, la exploración en las comunidades buscando y encontrando afinidades han densificado este medio año de creación constante e interacción con personas de disímiles niveles de preparación y conocimientos, por lo general muy alto.
Entre con aspiraciones de promover mi arte y pronto descubrí que ese sería un camino muy corto y aburrido. Lo que me hizo reflexionar en el "como" haría para mantener un ritmo adecuado en las publicaciones y "que" haría para satisfacer ese ritmo. He incursionado en varias comunidades y participado de varias iniciativas, en las que con sorpresa he recibido invitaciones de personas bien raqueadas en los tópicos que asumen y a las que yo, un sencillo pintor autodidacta respeto mucho.
Si hiciera un balance de este periodo, solamente diría que el saldo es positivo tanto en lo cualitativo, como en lo cuantitativo.
Las finanzas se han comportado al nivel de lo que he sido capaz de crear desde mis conocimientos, aunque a veces no me lo parezca. Y en lo cualitativo. La experiencia supera el temor y la incertidumbre de los primeros días. Más los avances en cuanto a la navegación cada día más segura en esta gran pecera, dónde agradezco a todos y a personas muy especiales por el apoyo y el aliento incondicional(no cometeré el error de nombrarlos por temor a olvidos).
Pero lo más importante como creador de contenidos ha sido haber hecho la fusión de mi arte con otros de los tópicos que aquí se trabaja, a través del dibujo.
Y confieso que si todavía estoy en la colmena se debe a haber encontrado ese enlace, ese puente entre lo teórico y lo practico tan necesario a un artista de las visualidades.
Agradezco la participación en el concurso tinta imaginaria de la comunidad...... Porque el tema de lo real maravilloso al no tener fotografías para ilustrar mi cuento, que obtuvo el segundo premio, me obligó a despertar al dibujante y paso a paso ir dándole cada vez más protagonismo en los post.
De aquellos dibujos tímidos hasta el ahora han sido muchos los procesos creativos que he mostrado, arriesgándose incluso a recrear a personas muy afectivas de las comunidades a través de retratos alegóricos, pues realmente mi fuerte es el surrealismo.
Es por eso que en el post de hoy les regaló a modo de resumen una selección de los dibujos que considero más relevantes en el trayecto de mi estancia en @la_colmena y así disfrutamos de un proceso diferente.
Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi9a
Texto traducido con Deelpp Traslator.
