hi dear hivers! as you know, I love Greek mythology, so I've been drawing some mythology creatures!
THE SPHINX / LA ESFINGE
The sphinx was an hybrid of a lion, with eagle wings and a women's head.
In Greek mythology version of the sphinx, she used to live in the entrance of cities and she used to tell riddles to the people who wanted to enter the city, and for those who answered wrong, the sphinx would eat them!
La esfinge era un híbrido de león, con alas de águila y cabeza de mujer.
En la versión de la mitología griega de la esfinge, ella solía vivir en la entrada de las ciudades y solía contar acertijos a las personas que querían entrar a la ciudad, y a los que respondían mal, ¡la esfinge se los comía!
THE MINOTAUR / EL MINOTAURO
The minotaur was a strong humanoid with a bull head. He used to live inside a maze, and the people used to bring him young teens as a sacrifice to him, until he was killed by the Greek hero Theseus.
El minotauro era un humanoide fuerte con cabeza de toro. Solía vivir dentro de un laberinto, y la gente solía traerle jóvenes adolescentes como sacrificio para él, hasta que fue asesinado por el héroe griego Teseo.
THE HARPY / LA HARPIA
The harpy was a horrendous bird monster with a female head.
They used to kidnap and torture men, and some myths relates them as personification of the destructive effects of the winds.
La arpía era un horrendo monstruo pájaro con cabeza de mujer.
Solían secuestrar y torturar a los hombres, y algunos mitos los relacionan como personificación de los efectos destructivos de los vientos.
I hope you like the drawings! / espero les gusten los dibujos!
