[Esp]
Estoy disfrutando esto de dibujar gatitos kawaii en versión anime sencillo, me inspira el amor y la paleta de colores que vi haciendo scroll de imágenes para organizar mi idea.
Hay personas que llegan a tu vida en un momento de oscuridad, en un momento donde todo es gris y de pronto la llenan de color, son buenos amigos de los que hay que estar agradecidos por las sonrisas y la positividad con la que te animan.
Para mis tres P con mucho amor.
Espero que a toda la comunidad les guste.
! [English version]
I'm enjoying this drawing kawaii kittens in simple anime version, I'm inspired by the love and the color palette that I saw scrolling images to organize my idea.
There are people who come into your life in a moment of darkness, in a moment where everything is gray and suddenly they fill it with color, they are good friends that you have to be grateful for the smiles and positivity with which they encourage you.
To my three P's with much love.
I hope the whole community likes it.
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  |
[Esp]
Para realizar el boceto usé varias herramientas de Medibang y crear líneas más derechas como en el arcoíris y el rostro.
Para el relleno de color, cada capa está en su respectiva carpeta y su lienzo, de esta manera puedo trabajar mejor y más ordenada en los detalles.
Comencé por los detalles del cabello y crear la base de los ojos, aquí estuve discutiendo conmigo misma si colocar los ojos detrás del pelo o dejarlo así y esta es una pregunta que me hice hasta el final.
! [English version]
To make the sketch I used several Medibang tools and create straighter lines as in the rainbow and the face.
For the color fill, each layer is in its respective folder and canvas, this way I can work better and more orderly in the details.
I started with the details of the hair and create the base of the eyes, here I was discussing with myself whether to place the eyes behind the hair or leave it like this and this is a question I asked myself until the end.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  |
[Esp]
Aplico los detalles a los ojos al estilo kawaii y el sombreado del rostro con aerografía, muy sutil.
Corresponde sombrear algunos pequeños detalles del traje, esto me levó un montón de tiempo.
Trazo una línea de luz imaginaria para comenzar a sombrear el resto, he intercalado el sombreado con aerografía y sombreado plano, creo que le da una bonita personalidad.
Tuve muchos problemas con el color de las orejas porque mi daltonismo me ha jugado una mala pasada con la paleta.
! [English version]
I apply the details to the eyes in kawaii style and the shading of the face with airbrush, very subtle.
It's time to shade some small details of the suit, this took me a lot of time.
I draw an imaginary light line to start shading the rest, I have interspersed the shading with airbrush and flat shading, I think it gives a nice personality.
I had a lot of trouble with the color of the ears because my color blindness has played a trick on me with the palette.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
[Esp]
Se me ocurrió colocar aerografía como sombreado en el arcoíris, me gustó el resultado.
No quise exagerar haciendo lineart, pero si soy consciente que hay momentos en que se pierde la forma. Usé un pincel personalizado de Medibang para recrear las estrellas.
Solo resta agregar luz a las nubes tratando de evitar sobrecargar el diseño. Al final, dejé los ojos sobresalir del cabello, me agradó más.
Espero que les guste.
! [English version]
It occurred to me to place airbrushing as shading on the rainbow, I liked the result.
I didn't want to overdo it with lineart, but I am aware that there are moments when you lose the shape. I used a custom brush from Medibang to recreate the stars.
It only remains to add light to the clouds trying to avoid overloading the design. In the end, I let the eyes stand out from the hair, I liked it better.
I hope you like it.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
