Título: "Híbrido".
Autor: Francisco Marval (Fránmar).
Técnica: Acrílico/ lienzo.
Medidas: 60 cm. x 40 cm.
Marzo, 2023
Saludos apreciados creadores de arte y, amigos en general. A continuación, presento un nuevo trabajo artístico. Se trata de una pintura que tiene por título "Híbrido". Es una obra fantástica y lúdica, realizada a modo expresionista, no comprende tantos detalles. En ella se representa el retrato de un ser con ciertos rasgos antropomorfos y, con la aparente mixtura de diferentes criaturas. La atmósfera de la obra sugiere que se encuentra en un fondo oceánico. Hay que destacar que esta pintura se ha elaborado al reverso de un bastidor .
Greetings dear art creators and friends in general. Next, I present a new artistic work. It is a painting with the title "Hybrid". It is a fantastic and playful work, made in an expressionist way, it does not include so many details. It represents the portrait of a being with certain anthropomorphic features and, with the apparent mixture of different creatures. The atmosphere of the work suggests that it is located on an ocean floor. It should be noted that this painting has been made on the back of a frame.
Secuencia fotográfica del proceso creativo.
Comprendo que el autor no forma parte de la obra. No obstante, me parece interesante el artificio fotográfico. Se crea conscientemente, un producto nuevo, donde podemos incluirnos para percibir la obra junto al creador. Es más que el reflejo en el espejo, es un universo mágico para dialogar con las ideas y los posibles resultados, y todo eso proceso satisface. Lo importante es que quiero demostrarme a mi mismo que puedo lograrlo. Pero también me gusta pensar que puedo servir de inspiración para otros. Amo pintar y lo seguiré ejecutando hasta que las fuerzas mayores del universo me lo permitan.
I understand that the author is not part of the work. However, I find the photographic artifice interesting. A new product is consciously created, where we can include ourselves to perceive the work together with the creator. It is more than the reflection in the mirror, it is a magical universe to dialogue with ideas and possible results, and all this process satisfies. The important thing is that I want to prove to myself that I can do it. But I also like to think that I can inspire others. I love painting and I will continue to do so until the greater forces of the universe allow me to.
Title: "Hybrid".
Author: Francisco Marval (Franmar).
Technique: Acrylic / canvas. Measurements: 60 cm. x 40cm. March, 2023
Gracias por su lectura, hasta pronto, les deseo muchos éxitos.
Thank you for reading, see you soon, I wish you all the best.