Saludos, hivers amantes del arte. Esta semana, la electricidad casi no me permite publicar mi entrada para el concurso de arte que propone Hive account@splinterlands. Menos mal llegué a tiempo y estoy aquí con mi dibujo, que se trata de Mermaid Healer. En mi creación, por supuesto al estilo chibi, es una sirena que tiene mi toque personal. Además, me encantó trabajarla dado que lleva bastante color azul, uno de mis preferidos.

Greetings, art-loving hivers. This week, electricity almost didn't allow me to post my entry for the art contest proposed by Hive account@splinterlands. Thank goodness I made it in time and I'm here with my drawing, which is about Mermaid Healer. In my creation, of course in chibi style, it's a mermaid that has my personal touch. Besides, I loved to work on her since she has a lot of blue color, one of my favorites.

Realicé algunos cambios en este fanart, como el vestuario y las caracolas, y eliminé cosas como los guantes y esa parte verde que se muestra en el rostro y parte del busto como una máscara. Los colores sí son básicamente los mismos, por lo que se puede visualizar que ambos dibujos tienen mucha similitud.

I made some changes in this fanart, like the costume and the shells, and I eliminated things like the gloves and that green part that is shown in the face and part of the bust as a mask. The colors are basically the same, so you can see that both drawings are very similar.

Pasos Ilustrativos/Illustrative Steps

Mermaid Healer es la carta que elegi para mi creacion de esta semana y por la que me guie para el boceto; ella puede ser ubicada en el mercado del juego.

Mermaid Healer is the card I chose for my creation this week and the one I was guided by for the sketch; she can be placed in the market of the game.

_{Contenido 100% original de Hive account@giocondina / 100% original content from Hive account@giocondina}

_{Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)}