Español
¿Y si pudiéramos encontrar la felicidad envasada en una lata? No creo que eso sea posible. En cualquier caso, esa pregunta es la premisa detrás del concepto del gif animado que hoy les presento: “Felicidad Enlatada”. Están sucediendo algunas cosas muy extrañas allí, ¿te das cuenta?
English
What if we could find happiness packed in a can? I do not think that's possible. In any case, that question is the premise behind the concept of the animated gif that I present to you today: “Canned Happiness”. There are some very strange things happening there, do you notice?
Últimamente he estado experimentando añadiendo movimiento a mis dibujos digitales. No es la gran cosa en términos de animación, pero estoy contento con eso por ahora. Tampoco puedo realizar animaciones más avanzadas ya que la capacidad de mi equipo no me permite mucho, pero eso no me importa por ahora, ya que solo juego con unos pocos movimientos simples. Como en este caso, que le doy un poco de animación al movimiento de la mano que sujeta la lata, el cuchillo que cuelga como un péndulo y las caritas felices que andan haciendo de las suyas por ahí.
Proceso
Para crear este dibujo y gif, utilicé el programa Blender 2D. Como siempre, empiezo con la capa de líneas. Aquí separé en diferentes grupos de capas los elementos del dibujo que pretendía animar: la mano, el cuchillo y los pequeños seres sonrientes. Así es como empecé:
Lately I've been experimenting with adding movement to my digital drawings. It's not a big deal in terms of animation, but I'm happy with that for now. I also can't pull off more advanced animations as my equipment capacity doesn't allow me much, but that doesn't matter to me for now as I only play with a few simple moves. As in this case, I give a little animation to the movement of the hand that holds the can, the knife that hangs like a pendulum and the little happy faces that are doing their thing out there.
Process
To create this drawing and gif, I used the Blender 2D program. As always, I start with the lines layer. Here I separated into different groups of layers the elements of the drawing that I intended to animate: the hand, the knife and the little smiling beings. This is how I started:
Ahora les muestro imágenes del desarrollo del coloreado en mi dibujo. Creo que lo importante aquí es trabajar en orden con las capas de color. Es decir, colocar una cosa encima de otra según el resultado que busco. Por ejemplo, las capas de colores correspondientes a la mano que sostiene la lata están encima de las de los seres sonrientes, ya que se supone que estos personajes provienen del interior de la lata.
Now I show you images of the development of coloring in my drawing. I think that the important thing here is to work in order with the color layers. That is, place one thing on top of the other according to the result I am looking for. For example, the layers of colors corresponding to the hand holding the can are on top of those of the smiling beings, since these characters are supposed to come from inside the can.
Sigo ahora agregando algunas sombras y detalles:
I continue now adding some shadows and details:
Para finalizar la escena, he generado un fondo colorido pero algo borroso. Creo que se parece a una pantalla de televisión con ruido. Una pequeña dosis de psicodelia.
To finish off the scene, I've generated a colorful but somewhat blurry background. I think it resembles a television screen with noise. A little dose of psychedelia.
Bien, con las capas de líneas y colores ordenadas, y la escena lista, es hora de animar. Creé fotograma a fotograma los movimientos de algunos objetos, a un ritmo de 24 por segundo. En la siguiente captura de pantalla puedes ver parte de la interfaz de animación.
Well, with the layers of lines and colors ordered, and the scene ready, it's time to animate. I created frame by frame the movements in some objects, at a rate of 24 per second. In the following screenshot you can see some of the animation interface.
¿Qué te hace feliz? A mí, dibujar y hacer algo de arte. Esto es todo por hoy amigos, nos vemos en un próximo dibujo. Cuídense mucho y no se preocupen sean felices.
What makes you happy? To me, draw and do some art. This is all for today friends, see you in a next drawing. Take care of yourselves and don't worry be happy.
Jam