Greetings to all! I hope you are all feeling very well. On this occasion, I want to share with you a digital drawing with which I will participate in this week's Splinterlands art contest. My inspiration comes from a rare water Splinter card belonging to the Untamed collection, known as Ice Pixie. Below, I will tell you the story of this card:

¡Saludos a todos! Espero que se encuentren muy bien. En esta ocasión, quiero compartir con ustedes un dibujo digital con el que participaré en el concurso de arte de esta semana de Splinterlands. Mi inspiración proviene de una carta rara del Splinter de agua perteneciente a la colección Untamed, conocida como Ice Pixie. A continuación, les contaré la historia de esta carta:

"The temperature of Azmaré's Frozen Hell has been gradually but steadily increasing for the last ten years, since the salt sickness has taken hold there. The Ice Shelf itself is not in any imminent danger of melting, nor is the Palace of the Frost Giant, but new, mischievous creatures of the ice have been emerging from the melted cracks. These Ice Pixies have apparently been frozen for many lifetimes, simply awaiting a warmer season to make their escape. Once free, Ice Pixies play like warp speed children throughout the Splinterlands, making a real mess of the natural world."

"La temperatura del Infierno Helado de Azmaré ha aumentado de forma gradual pero constante durante los últimos diez años, desde que la enfermedad de la sal se apoderó de él. La Plataforma de Hielo en sí no corre peligro inminente de derretirse, ni tampoco el Palacio del Gigante de Hielo, pero nuevas y traviesas criaturas de hielo han estado emergiendo de las grietas derretidas. Estos Duendecillos de Hielo parecen haber estado congelados durante muchas vidas, simplemente esperando una estación más cálida para escapar. Una vez libres, los Duendecillos de Hielo juegan como niños a toda velocidad por las Tierras Asfaltadas, causando un verdadero desastre en el mundo natural."

To create this drawing, I focused my attention on the practice of the anatomy of the human body. As a first step, I looked for a reference that would help me to capture the idea I had in mind about the main character of the post. I found an image with the main characteristics I was looking for and integrated elements inspired by the story of the letter. It took me approximately 8 hours to complete the work.

In addition, I used different digital coloring techniques to highlight the details and achieve a more dynamic appearance, what I liked most about this drawing was the power that the character had in his hands by applying various brushes.

Para crear este dibujo, centré mi atención en la practica de la anatomina del cuerpo humano. Como primer paso, busqué una referencia que me ayudara a plasmar la idea que tenía en mente sobre el protagonista del post. Encontré una imagen con las características principales que buscaba e integré elementos inspirados en la historia de la carta. Completar el trabajo me llevó aproximadamente 8 horas.

Además, utilicé diferentes técnicas de coloración digital para destacar los detalles y lograr una apariencia más dinámica, lo que mas me gusto de este dibujo fue el poder que tenia en las manos el personaje aplicando varios pinceles.

Process

In the sketching stage, I began by drawing several guide lines until I achieved a reasonable resemblance to the reference image I had found. Then I moved on to the coloring stage.

En la etapa del boceto, inicie trazando varias líneas guía hasta lograr un parecido razonable con la imagen de referencia que había encontrado. Para luego avanzar a la etapa del coloreado.