Hello everyone I hope you are well, in this opotunidad I want to share a digital drawing to participate in the art contest in this week of Splinterlands, for this I take as reference the card of the Dragon Splinter of the Reward Rare collection called Naga Assassin. The story of this card is the following:

Hola a todos espero se encuentren bien, en esta opotunidad les quiero compartir un dibujo digital para poder participar en el concurso de arte en esta semana de Splinterlands, para ello tome como referencia la carta del Splinter de Dragon de la coleccion Reward Rare llamada Naga Assassin. La historia de esta carta es la siguiente:

"The most important unspoken agreements among the doers of shady deeds throughout Draykh-Nahka are “stay on your own territory,” and “call a Naga Assassin for your dirty work.” Naga come in many different varieties, sizes and cultures depending on where they live. No matter how well they fit into cities and societies, naga always have a certain ruthless edge left over from the recent wild roots of their people. The desert naga of Draykh-Nahka are especially strong and skilled at killing.

Naga Assassins are so quick and deadly at their work that there is rarely a need for a fight. They simply slither in unnoticed, plunging a quiet knife into the most vulnerable place on their victim."

"Los acuerdos tácitos más importantes entre los hacedores de actos turbios en todo Draykh-Nahka son «quédate en tu propio territorio» y «llama a un Asesino Naga para tu trabajo sucio». Hay muchas variedades, tamaños y culturas de Naga, dependiendo de dónde vivan. Por muy bien que encajen en las ciudades y las sociedades, los naga siempre tienen un cierto filo despiadado que les queda de las recientes raíces salvajes de su pueblo. Los naga del desierto de Draykh-Nahka son especialmente fuertes y hábiles para matar.

Los asesinos naga son tan rápidos y letales en su trabajo que rara vez hay necesidad de luchar. Simplemente se deslizan sin ser vistos, clavando un silencioso cuchillo en el lugar más vulnerable de su víctima."

In the making of this illustration I did something completely different from what I have been sharing in these posts, I focused on the character's anatomy in order to practice on the anatomy of the body, so I was looking for a reference of a character that was attacking and then capture it and merge it with the main character, taking into account that it is a person from the middle up and the other part is a snake, I found a reference image with the main characteristics that I was looking for, on the Pinterest platform, according to the story of the letter and what I had in mind, I made several changes to the character, I finished it in a total of approximately 8 hours, so I am going to show you several images of the process of this character.

En la elaboracion de esta ilustracion hice algo completamente distinto a lo que he ido compartiendo en estos post, me centre en la anatomia de personaje para poder practicar en la anatomia del cuerpo, asi que estuve buscando una referencia de una personaje que estuviera atacando para luego plasmarlo y fusionarlo con el personaje principal, teniendo en cuenta que es una persona de la mitad hasta arriba y la otra parte es una serpiente, encontre una imagen de referencia con las principales caracteristicas que estaba buscando, en la plataforma de pinterest, segun la historia de la carta y lo que tenia pensado fui realizando varias cambios al personaje, lo culmine con un total 8 horas aproximadamente, asi que les voy a mostrar varias imagenes del proceso de este personaje.

Process

In the first stage of the drawing I started with the sketch, making the pose that the character was going to have that I found on the Pinterest platform, making the proportions using guide lines and then making the elements of the body and the face and then continuing with the coloring stage.

En la primera etapa del dibujo empece por el boceto, haciendo la pose que iba a tener el personaje que encontre en la plataforma de pinterest, realizando las proporciones mediante lineas guias para luego ir haciendo los elementos del cuerpo y el rostro para luego seguir con la etapa del coloreado.

In the drawing process I started in the coloring phase, selecting the main ones according to the main reference, I was placing the tones of the main character, starting with the whole body adding shadows.

En el proceso del dibujo inicie en la fase del coloreado, seleccionando los principales segun la referencia principal, fui colocando los tonos del personaje principal, comenzando por todo cuerpo agreagandole sombras