Hello everyone, I hope you are having a great day. Just three days ago, a new edition of Splinterlands' exciting weekly art contest began, so today I wanted to enthusiastically join in on the most fascinating and mysterious corners of this fantastic universe in search of inspiration.

After an exploration full of discoveries, I came across a creature that not only caught my attention but completely sparked my imagination: the Skyspire Leopard. It is a leopard with vibrant colors, with shades of white and light blue, belonging to the splinter of life.

I am excited to share with you the result of this creative process, and I hope that my interpretation conveys the same fascination I felt when I discovered this character.

Next, I will tell you the story behind this creature in the world of Splinterlands.

Hola a todos, espero que estén teniendo un excelente dia. Hace apenas tres días comenzó una nueva edición del emocionante concurso semanal de arte de Splinterlands, asi que el dia de hoy me quise unir con entusiasmo en los rincones más fascinantes y misteriosos de este universo fantástico en busca de inspiración.

Tras una exploración llena de descubrimientos, me encontré con una criatura que capturó mi atención, sino que despertó por completo mi imaginación: el Skyspire Leopard. Se trata de un leopardo de colores vibrantes, con tonos blancos y azules claros, perteneciente al splinter de la vida.

Estoy emocionado de compartir con ustedes el resultado de este proceso creativo, y espero que mi interpretación les transmita la misma fascinación que sentí al descubrir a este personaje.

A continuación, voy a contarles la historia detrás de esta criatura en el mundo de Splinterlands.

"Unlike most types of leopards, those of the Skyspire Mountains hunt in packs. They stalk their prey for hours, concealed upon the snow-laden slopes by their coats, and wait for the perfect moment to strike. When they do, they attack with savage, coordinated precision.

If you spot one, common sense dictates you should keep your eyes on it. But there’s likely a reason it revealed itself: the others are behind you, and they’re moving in for the kill."

"A diferencia de la mayoría de los leopardos, los de las Montañas Skyspire cazan en manadas. Acechan a sus presas durante horas, ocultos tras sus pelajes en las laderas nevadas, esperando el momento perfecto para atacar. Cuando lo hacen, atacan con una precisión salvaje y coordinada.

Si ves uno, el sentido común te indica que no lo pierdas de vista. Pero probablemente haya una razón por la que se reveló: los demás están detrás de ti y se preparan para matarte."

Like every drawing, I had to start by looking for a reference. My goal was to find a pose that caught my attention for this drawing of a leopard, one that conveyed the agile and majestic essence I envisioned for the main character of this work.

Once I found a reference image that captured the feline elegance and brought together the dynamic elements I was looking for, it was time for the real magic: conceptual fusion. I took that feline base and intertwined it with the fantastical and unique features of the Skyspire Leopard, that fascinating creature from the Splinterlands universe that belongs to the dreaded Splinter from Vida. This was the crucial step in transforming a real animal into a fantasy being.

The creative process, a journey of approximately seven hours, began with quick sketches that captured the energy of the pose, followed by compositional studies to ensure visual impact. The final, and most rewarding, stage was the application of color, where I worked meticulously to achieve the palette of light blues and whites that defines this creature.

I hope you enjoy not only the finished illustration, but also the images that gradually show its evolution, a visual testament to the journey from the first stroke to the fully rendered creature.

Como todo dibujo tuve empezar a buscar una referencia. Mi objetivo era encontrar una pose que me llamara la atencion para hacer este dibujo de un leopardo, que transmitiera la esencia ágil y majestuosa que imaginaba para el personaje principal de esta obra.

Una vez que encontré una imagen de referencia que capturaba la elegancia felina y reunía los elementos dinámicos que buscaba, llegó el momento de la verdadera magia: la fusión conceptual. Tomé esa base felina y la entrelacé con los rasgos fantásticos y únicos del Skyspire Leopard, esa fascinante criatura del universo de Splinterlands que pertenece al temido Splinter de Vida. Este fue el paso crucial para transformar un animal real en un ser de fantasía.

El proceso creativo, un viaje de aproximadamente siete horas. Comenzó con bocetos rápidos que capturaban la energía de la pose, seguidos de estudios de composición para asegurar un impacto visual. La etapa final, y la más gratificante, fue la aplicación del color, donde trabajé meticulosamente para lograr la paleta de azules claros y blancos que define a esta criatura.

Espero que disfruten no solo de la ilustración terminada, sino también de las imágenes que van poco a poco a su evolución, un testimonio visual del viaje desde el primer trazo hasta la criatura completamente renderizada.

Process

The central phase of the illustration began with the construction of the initial sketch. I immersed myself completely in this process, drawing a network of guide lines that served as the essential sketch of the creature. These lines were not mere strokes, but the foundation upon which the entire character would be built; they were crucial in precisely defining its proportions, its dynamic posture, and the location of each key element. The goal was to capture not only a superficial similarity to the selected reference, but the very essence of its anatomy and attitude.

Once a solid and satisfactory base structure was established, I made the leap to the stage that truly brought the creation to life: coloring. Here, the process was transformed by using various shades of color and then playing with light and shadow, applying them to certain parts of the leopard, especially the character's fur and horn, as it has several shades and I wanted to do it my way with certain brushes available in the program called Krita and continue exploring the world of digital art. Finally, the contrasts and strategic flashes worked in harmony to highlight the features that define the Skyspire Leopard.

La fase central de la ilustración comenzó con la construcción del boceto inicial. Me sumergí por completo en este proceso, trazando una red de líneas guía que sirvieron como el boceto esencial de la criatura. Estas líneas no fueron meros trazos, sino los cimientos sobre los cuales se erigiría todo el personaje; fueron cruciales para definir con precisión sus proporciones, su dinámica postura y la ubicación de cada elemento clave. El objetivo era capturar no solo una similitud superficial con la referencia seleccionada, sino la esencia misma de su anatomía y actitud.

Una vez consolidada una estructura base sólida y satisfactoria, di el salto a la etapa que realmente le dio vida a la creación: el coloreado. Aquí, el proceso se transformó mediante varios tonos de colores para luego ir jugando con la luz y la sombra, aplicándolas en ciertas partes del leopardo, mas que todo en el pelaje del personaje y en el cuerno que pose, ya que cuenta con varios tonos y lo quise realizar a mi manera con ciertos pinceles que cuenta el programa llamado Krita y seguir explorando todo este mundo del arte digital. Finalmente, los contrastes y los destellos estratégicos trabajaron en harmonía para exaltar los rargos que define al Skyspire Leopard.