English

Hello friends!

Happy Saturday everyone. You who build art every day and inspire many with your work. I am happy today to be able to share my latest work, based on a digital drawing of a female face, a girl with beautiful eyes and fascinating tanned skin. I was instantly captivated by the model from which I was inspired for this work. Hope you like.

Español

¡Hola amigos!

Feliz sábado a todos. Uds. que día a día construyen arte e inspiran a muchos con sus trabajos. Me alegra hoy poder compartirles mi último trabajo, basado en un dibujo digital de un rostro femenino, Una chica de ojos hermosos y de una piel tostada fascinante. Me atrapo al instante la modelo de la cual me inspire para este trabajo. Espero que les guste.

PASO A PASO / STEP TO STEP

Paso 1 (Boceto y Line arte) / Step 1 (Sketch and Line art)

Empecé por realizar un boceto rápido para colocar las proporciones del dibujo. Después comencé el delineado por los bordes de la cara y dibuje los ojos y cejas, luego oreja, labios y cuellos y la blusa, por últimos dibuje una pañoleta que le tapara su cabello, teniendo así listo el line art.

I started by making a quick sketch to place the proportions of the drawing. Then I began to outline the edges of the face and draw the eyes and eyebrows, then ears, lips and neck and the blouse, finally I drew a scarf that would cover her hair, thus having the line art ready.

Paso 2 (Color) / Step 2 (Colour)

Después empecé a darle un color base, luego fui añadiendo poco a poco sombras y luces en sus diferentes matices con paciencia y una buena taza de café, retocando acá y allá recreando volumen. Después pase a darle detalles de luces y sombras en los ojos, parpados y mejillas y por ultimo dedique detalles a la pañoleta y blusa. Y para terminar dibuje un fondo abstracto, y aplique una máscara de recorte y deje mi firma de autoría. Que tengan un feliz día, y espero que sea de agrado este trabajo para todos.

Then I started to give it a base color, then gradually added shadows and lights in their different shades with patience and a good cup of coffee, touching up here and there to recreate volume. Then go on to give details of lights and shadows in the eyes, eyelids and cheeks and finally dedicate details to the scarf and blouse. And to finish I drew an abstract background, and applied a clipping mask and left my signature of authorship. Have a happy day, and I hope everyone likes this work.