Bodhisattva-Bosatsu
I created this mixed-media digital artwork the other day, titled "Bodhisattva-Bosatsu." I generated the image of the lady using AI, added some digital elements, hand-drew certain parts, applied colour digitally, and further processed the image using digital tools.
The hidden themes include resilience, healing, reflection, meditation, life, mental health, nature, peace, and more. I aimed for a psychedelic style, trying to depict an image of space with a mandala-like sky. The main colours in this piece are purple and sky blue. Many celestial beings float through space, along with the Bodhisattva Kannon goddess. Every time I think of Kannon, this kind of cosmic image comes to mind.
A Bodhisattva (called Bosatsu in Japanese) is a being in Mahayana Buddhism who seeks enlightenment not just for themselves but for the benefit of all sentient beings. Instead of immediately entering Nirvana, they choose to remain in the world to help others achieve liberation. Bosatsu represent compassion, wisdom, and selflessness. Well-known examples include Kannon (Avalokiteshvara), the Bodhisattva of Mercy, and Jizo, the protector of travellers and children.
I often feel that my mother's image overlaps with that of a Bodhisattva. Her life has been full of challenges, deep thoughts, and hardship, but she never gives up. She continues to think, reflect, and keep moving forward. She has always devoted herself to helping children. That's why I remember a Kannon Bodhisattva when I think of her.
Japanese 日本語
菩薩
先日、「菩薩」というタイトルのミクストメディアのデジタルアートをつくりました。まずは、メインとなる女性のイメージをAIで作り出しました。デジタル画像をいくつか加え、手書きの部分をデジタルで加え、デジタルで色ぬりをし、加工を施しました。
隠れたテーマとしては、回復力、治癒、内省、瞑想、人生、メンタルヘルス、自然、平和などがあります。宇宙と曼荼羅のイメージを融合させたサイケデリックなスタイルのアートをつくりたいと考えていました。メインとなる色合いは紫と水色にしたいと思いました。さまざまな生物が観音菩薩の周りに浮かんでいます。観音菩薩を見るたびに、宇宙のイメージが湧いてきます。
菩薩は大乗仏教において、自分自身のためだけでなく、すべての生きとし生けるもののために悟りを求める存在のことです。すぐに涅槃に入ることを選ばずに、他者が解脱できるよう助けるためにこの世にとどまることを選ぶのだそうです。菩薩は、慈悲、智慧、そして無私の象徴です。よく知られている例としては、慈悲の菩薩である観音や、旅人や子どもたちを守る地蔵があげられます。
ときおり、ふと、わたしの母は菩薩なのではないかなと思うことがあります。彼女の人生はさまざまなチャレンジと、深い考えと、困難さがあるにも関わらず、常に努力し続けています。思慮深く、内省し、常に前に進んでいます。そして、いつも子どもたちをサポートしています。そんな様子を見ていると観音菩薩を思い出します。
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。