Happy Friday my dear readers, I hope you are super well and of course this has been an excellent and productive week for everyone, as many already know my name is Manuel and it is a great pleasure for me to have you in this new opportunity here on my blog where I like to share all my works and artistic creations. Today I want to show you an illustration that I've been working on since last weekend, and that I could finish just yesterday afternoon, in this drawing I wanted to represent a space traveler, which is fulfilling a mission in an apparently uninhabited and dreary planet, in which she does not know very well what she can find there.
Something that I proposed myself for the realization of this illustration was to use a range of intense pink colors and somewhat saturated to try something different and new, plus as it would be an alien character I could take more freedom and experiment different things; I hope you like it and I leave you with the process:
Feliz Viernes mis queridos lectores y lectoras, Espero que estén super bien y que por supuesto esta haya sido una excelente y productiva semana para todos, como muchos ya me conocen mi nombre es Manuel y es un gran gusto para mi tenerlos en esta nueva oportunidad por aquí por mi blog donde me gusta compartir todas mi obras y creaciones artísticas. El día de hoy les quiero mostrar una ilustración en la que estuve trabajando desde el pasado fin de semana, y que pude terminar apenas ayer en la tarde, en este dibujo quise representar a una Viajera espacial, la cual se encuentra cumpliendo una misión en un aparentemente deshabitado y lúgubre planeta, en el cual no sabe muy bien con que se puede encontrar allí.
Algo que me propuse para la realización de esta ilustración fue el utilizar una gama de colores rosados intensos y un tanto saturados para probar algo diferente y nuevo, además de que como se trataría de un personaje alíen pues podría tomarme más libertad y experimentar cosas diferentes; espero les guste y los dejo con el proceso:
PROCESS / PROCESO
Usually I like to make full or semi full body sketches because it allows me to let my hand and strokes a little more free, and in this case it was just what I did, I worked the pose of the girl Alien which we will call with the name of (Magglenna) as if she was standing in an open plane, with her helmet resting on her hips while she contemplates a little of the atmosphere and the weather on this strange planet. As I mentioned before in this work I took the liberty of using a little more saturated tones for the skin, little by little with the airbrush I focused on blending the strokes so that the skin had a very stylized and feminine appearance.
Por lo general me gusta realizar bocetos a cuerpo completo o semi entero ya que me permite soltar un poco mas la mano y los trazos, y en este caso fue justamente los que hice, trabajé la pose de la chica Alíen a la cual llamaremos con el nombre de (Magglenna) como si esta estuviese parada en un plano abierto, con su casco apoyado en sus caderas mientras contempla un poco de la atmosfera y el clima en este extraño planeta. Como les mencione antes en esta obra me tome la libertad de usar unos tonos un poco mas saturados para la piel, poco a poco con el aerógrafo me enfoque en realizar la mezcla de los trazos para que la piel tuviese una apariencia bastante estilizada y muy femenina.
For the eyes I tried to make a little contrast with the skin, with an opaque orange color I shaped both eyes with a somewhat serious expression, and just in the inner part with a little darker orange colors I formed the iris, pupil and so on; then for the lips I used tones like a watermelon red to give a transition between the skin of the face and the lips. With respect to the hair I was playing a little with black tones, but I didn't like them at all, so what I did was to use purple tones a little dark and create a short mushroom style ridge; then with some saturated violet tones I formed some more and more superficial strands of hair until the hair took the relief and realism that I was looking for.
Para el apartado de los ojos trate de hacer un poco de contraste con la piel, con un color naranja opaco di forma a ambos ojos con una expresión un tanto seria, y justo en la parte interna con colores naranjas un poco mas oscuros forme el iris, pupila y demás; luego para el pintado de los labios use tonos como un rojo sandia para dar una transición entre la piel del rostro y la de los labios. Con respecto al cabello estuve jugando un poco con tonos negros, pero no me gustaron para nada, entonces los que hice fue usar tonos morados un poco oscuros y cree una caballera un poco corta estilo hongo; luego con algunos tonos violetas saturados fui formando algunos mechones de cabellos más y más superficiales hasta que el pelo tomo el relieve y realismo que yo estaba buscando.
In the case of the clothing I focused on creating a space suit in the purest astronaut style that we all know, first with some purple tones I created a kind of neoprene-like full suit and to make it look a little thick I made a mixture of colors with the airbrush and watercolor at maximum opacity; then in the shoulder area I took some grayish pink tones and created some protective sheets on arms and legs, the idea here was to use many almost pure tones to give a metallic appearance to this kind of surface armor. Regarding the helmet, I created it with an appearance a bit like a motorcycle helmet, with a pink color a bit opaque, and just in the front part with purple and pink tones, I created a glass visor which protects it from impacts and also does not allow the suit's oxygen to leak into space.
En el caso de la vestimenta me enfoque en crear un traje espacial al mas puro estilo astronauta que todos conocemos, primero con algunos tonos violeta cree una especie de traje enterizo como de neopreno y para lograr que se viese un poco grueso realice una mezcla de colores con el pincel aerógrafo y el acuarela a máxima opacidad; luego en la zona de los hombros tome unos tonos rosados grisáceos y cree unas laminas protectoras en brazos y piernas, la idea aquí fue usar muchos tonos casi puros para darle una apariencia metalizada a esto especie de armadura superficial. Con respecto al casco pues lo cree con una apariencia un poco como casco de moto, con un color rosa un tanto opaco di esa forma semi esférica, y justo en la parte frontal con tonos morados y rosa full oscuros cree una visera de cristal la cual la protegerse de impactos y además no permite que el oxigeno del traje se filtre en el espacio.
To create the desolate planet scenery I first used the gradient brush to tone down the orange, pink and a little bit of dark red in the deepest part of the background, then with a scattered tip brush I started to create brush strokes representing a bunch of stars in the sky; then with the brightest possible fuchsia color I formed a kind of big full moon right in the background behind some giant mountains. Finally, with a noisy brush I created a few clouds in the sky and also created a dense cloudy atmosphere all over the air that gave an even more mysterious and scary touch to this planet.
Para crear el escenario de planeta desolado lo primero fue usar el pincel de degradado para matizar un poco los tonos naranjas, rosa y un poco de rojo oscuro en lo mas profundo del fondo, luego con un pincel de punta dispersa comencé a crear pincelas que representaran un montón de estrellas en el cielo; luego con el color fucsia más brillante posible formé una especie de gran luna completa justo en el fondo detrás de algunas montañas gigantescas. Finalmente, con un pincel ruidoso cree unas pocas nubes en el cielo y también cree una densa atmosfera nublosa por todo el aire que le dieran un toque aun mas misterioso y aterrados a este planeta.
MATERIALS / MATERIALES
- Sai Paint Tool Program
- Huion inspiroy h610 v2 tablet
- Programa Paint Tool Sai
- Tableta Huion inspiroy h610 v2
Well guys and girls, that's all for today, I hope you had a good time with the process and of course you enjoyed the final result as much as I did, and I really think I'll do this kind of work a little more often. I send you all a greeting and a hug and I'll see you again in a next post...see you later!😉🖖🏽.
Bueno chicos y chicas, esto fue todo por el día de hoy, espero que se la hayan pasado bien con el proceso y por supuesto que disfrutaran el resultado final tanto como yo, y la verdad creo que hare obras de este estilo un poco mas seguido. Les mando un saludo y un abrazo a todos y ya nos volveremos a ver en un próximo post…hasta luego!😉🖖🏽.