Hola amigos de hive, en anteriores publicaciones he sugerido que la diversidad es propicia del encanto humano, por ende hoy traigo conmigo un dibujo inspirado en las mujeres de la tribu Kayen (al Norte de Tailandia), conocidas popularmente como "mujeres jirafa".
Sus cuellos largos han caracterizado parte de lo que se considera belleza en su entorno, esta imagen esbelta se logra gracias a espirales de metal que rodean y adornan su cuello los cuales pueden llegar hasta las 25 vueltas con el tiempo.
A las niñas a partir de los cinco años se les empiezan a colocar estos espirales, los cuales se van aumentando de número y cambiando a medida que pasa el tiempo.Aunque se cree que esta práctica alarga el cuello no es exactamente lo que ocurre, el peso de los espirales causa una torsión en la clavícula y costillas superiores en un ángulo de 45°, provocando la ilusión de que el cuello ha crecido.
¿Por qué espirales en el cuello?
Se han dicho muchas razones por las que las mujeres Kayan Lahwi han utilizado estos aros a través de la historia, algunos antropólogos sugieren que los usaban para evitar ser sometidas y convertidas en esclavas ya que esta práctica las hacía menos atractivas para otras tribus; otros sugieren que era para protegerse de las mordidas de tigres (muchos difieren de esta teoría puesto a que los varones teniendo el mismo riesgo no optaban por colocarse tales espirales de metal) .
Una teoría de la cual me enamoré se basa en la creencia de que la imagen de estas mujeres con el cuello alargado es una referencia y homenaje a los dragones, figura folklórica importante de esta tribu.
Las mujeres Kayan, sin embargo, afirman que se trata de un motivo de identidad cultural y belleza.
Hi hive friends, in previous posts I have suggested that diversity is conducive to human charm, so today I bring with me a drawing inspired by the women of the Kayen tribe (northern Thailand), popularly known as "giraffe women".
Their long necks have characterized part of what is considered beauty in their environment, This slender image is achieved thanks to metal spirals that surround and adorn her neck, which can reach up to 25 turns over time.
Girls from the age of five begin to put these spirals, and these are increasing in number and changing as time goes by. Although it's believed that this practice lengthens the neck, it isn't exactly what happens, the weight of the coils causes the clavicle and upper ribs to twist at a 45° angle, giving the illusion that the neck has grown.
Why spirals in the neck?
Many reasons have been said why Kayan Lahwi women have used these rings throughout history, some anthropologists suggest that they used them to avoid being subjugated and turned into slaves since this practice made them less attractive to other tribes; others suggest that it was to protect themselves from tiger bites (many disagree with this theory since men with the same risk did not choose to put on such metal coils).
One theory that I fell in love with is based on the belief that the image of these women with elongated necks is a reference and homage to dragons, an important folk figure of this tribe.
Kayan women, however, claim that it is a matter of cultural identity and beauty.
-Gracias por leer espero que les haya gustado❣️✨-
-Thanks for reading I hope you like it❣️✨-
Traducción: con ayuda del traductor Deepl.
Translation: with the help of traductor Deepl.
Ilustrado: en la app ibispaint x, con mi dedito y celular.
Illustrated: in the ibispaint x app, with my little finger and cell phone.