Hola amigos, les escribo con un sentimiento de tristeza e impotencia dada a la situación que está pasando en mi país Venezuela, ya han sido 4 días desde las elecciones presidenciales en mi país, para nadie que este informado de ello es sorpresa la gran lucha que se está librando en nuestro territorio para romper con las cadenas de un gobierno dictatorial que no desea abandonar el lugar que no se le ha dado, muchas personas han salido en el reclamo de hacer valer su voto y gran parte de nuestra gente ha sido víctima por alzar la voz tratando de hacer valer su derecho a la libertad. Por ello he hecho un dibujo, a manera de tributo por los que ya no están porque lucharon hasta el final y por los que continúan luchando por la libertad de un país a pesar de tenerlo todo en su contra, con armas de cartón y cacerolas aunque al frente tengan armas y tanquetas.
Hey friends, I write with a feeling of sadness and helplessness given the situation that is happening in my country Venezuela, it has been 4 days since the presidential elections in my country, for anyone who is informed of it is no surprise the great struggle that is being waged in our territory to break the chains of a dictatorial government that does not want to leave the place that has not been given, many people have come out in the claim to assert their vote and many of our people have been victims for raising their voices trying to assert their right to freedom. That is why I have made a drawing, as a tribute to those who are no longer here because they fought to the end and for those who continue to fight for the freedom of a country despite having everything against them, with cardboard weapons and pots and pans even though they have guns and tanks in front of them.
Por hoy me ahorro el dar la explicación del paso a paso, queda evidenciado el proceso en las imágenes a continuación:
For today I will spare you the step-by-step explanation, the process is evidenced in the images below:
Proceso
Process
Resultado final
Final result
Mensaje del dibujo en inglés:
Message of the drawing translated into English:
•Boy: why are we protesting?! They have guns, Do we want to die?
•Adult: We are 25 years old now, we saw every family member emigrate, the situation forced us to drop out college, we can't afford to eat, impossible tu buy a house. I'm left to fight for the future, for the children of today, they have dreams to be fulfilled.
💛💙❤️
● Herramientas:
• Laptop Hp 14", tableta digital Huion H640.
• Programa: Medibang Paint Pro.
• Traductor/translator: DeepL.
● Tools:
- Hp 14" laptop, Huion H640 digital tablet.
- Software: Medibang Paint Pro.
- Translator/translator: DeepL.
Gracias por leer