Hello to all the Aliens community! 👽

After spending 2 weeks of rest without drawing, today I decided to return to my routine following this theme of characters in kawaii style, making my entry for the Hive account@splinterlands art contest this week. As a character I chose to represent Flame Monkey, this seemed to me a good idea to move it into something more tender and adorable, as in other works I chose to present the character in a white background so that my little monkey friend would stand out a little more. I hope you like this version, let's get started!

Hola a toda la comunidad de Aliens! 👽

Luego de pasar 2 semanas de descanso sin dibujar, el día de hoy decidí volver a mi rutina siguiendo con esta temática de personajes en estilo kawaii, realizando mi entrada para el concurso de arte de Hive account@splinterlands de esta semana. Como personaje elegí representar a Flame Monkey, este me pareció una buena idea para trasladarlo en algo mas tierno y adorable, al igual que en otros trabajos opte por presentar al personaje en un fondo de color blanco para que mi pequeño amigo mono destacara un poco mas. Espero les guste esta versión, ¡comencemos!

I started with the character sketch, here I chose to make a pose and composition very similar to that of the reference since my idea was to make a mini and adorable version of the character. I took the opportunity to experiment a little with the lineart brush changing it for a pencil brush.

Comencé realizando el boceto personaje, aquí opte por realizar una pose y composición muy similar a la de la referencia ya que mi idea era hacer una versión mini y adorable del personaje. Aproveche la ocasión para experimentar un poco con el pincel de lineart cambiándolo por uno del tipo lápiz.

Then I created a low saturation color palette and applied the base colors in separate layers, in case I needed to modify any color at any time.

Luego arme una paleta de color de baja saturación y fui aplicando los colores base en capas separadas, esto por si necesitaba modificar algún color en cualquier momento.

With a hard brush I started to apply the shadows to the character, I didn't make them too dark because I wanted to achieve a softer finish. Then I applied white color in the eyes of the character and added a small gradient in the fire of the character, all without saturating the colors too much.

Con un pincel duro comencé a aplicar las sombras al personaje, estas no las hice muy oscuras ya que quería lograr un acabado mas suave. Después aplique color blanco en los ojos del personaje y añadí un pequeño degradado en el fuego del personaje, todo sin saturar mucho los colores.

Finally, I added orange and yellow rectangles as part of the background, which I rotated and moved a bit to give a more fun feeling to the composition.

Thank you very much for all the support and see you next time! 🙏

Para finalizar, agregue rectángulos en color naranja y amarillo como parte del fondo, estos los rote y moví un poco para dar una sensación mas divertida a la composición.

¡Muchas gracias por todo el apoyo y hasta la próxima! 🙏