Hello Hivers!
¡Hola Hivers!
Today I bringing you another illustration, this one is traditional art, I'm very happy because the week has not passed since my last post and I'm here sharing other creation, I'm close to my goal that share several drawings in a week, so be aware, grab your coffee and let's watch the process!ʕ•ᴥ•ʔ.
Hoy les traigo otra ilustración, esta vez tradicional, estoy muy contenta porque aún no se cumple la semana de mi último post y ya estoy acá compartiéndoles otra creación, me acerco a mi meta que es traerle varios dibujos a la semana, ¡así que estén atentos, tomen su café y veamos el proceso! ʕ•ᴥ•ʔ.
Process / Proceso
The sketch was made with a normal pencil, it was very fluid and I didn't stay long time thinking about what to draw, the position come out like I wanted and it was very cool don't have to correct it over and over, so maybe in that way I'm improving a little ʕ≧ᴥ≦ʔ.
El boceto lo hice con un lápiz normal, fue bastante fluido y no pasé tanto tiempo pensando en qué dibujar, la pose me salió también como quería y se sintió bien no tener que corregirla tantas veces, así que en ese aspecto tal vez esté mejorando un poco ʕ≧ᴥ≦ʔ.
At time of colouring was difficult for me to start, I'm always afraid of start it and making a mess, doubts about the color and that kind of things, but despite all my insecurities, I was trying, something that demotivated me was that my paints have like 10 years an they are really dry, but I was thinking about the ancient artists who had to scrape stones, shred leaves and flowers and a lot of things that were even toxic to obtain small amounts of pigments, so dry poster paints were not going to discourage me and then I scraped them and added water.
Al momento de colorear si me costó más empezar, siempre me da como el miedo a empezar a pintar, dudas con respecto al color, miedo a que quede mal y ese tipo de cosas, pero a pesar de mis inseguridades, ahí fui probando, algo que me desmotivaba era que mis pinturas ya tendrán como 10 años y están super secas, pero pensaba en los artista de la antigüedad que tenían que raspar piedras, triturar hojas, flores y un montón de cosas que hasta eran tóxicas para obtener pequeñas cantidades de pigmentos, así que unas temperas duras no me iban a desmotivar y procedí a rasparlas y agregarles agua.
Then I added base colours, I started to detail her face, slowly it was taking shape and that encouraged me to trust the process, I painted the blue hair inspired by water, calm and serene, the yellow eyes that I always like to add to my characters, btw this is an original character, I focused a lot in her eyes and added a red outline on all her body, that took me some time to try because I'm practicing several combinations.
Luego de agregar los colores base, empecé a detallar el rostro, poco a poco fue tomando forma y eso me animaba a continuar y confiar en el proceso, le pinté el cabello azul inspirado en el agua, calmada y serena, los ojos amarillos que siempre me gusta ponerle a mis personajes, que por cierto este es original, me enfoqué mucho en su mirada y agregué un delineado rojo en todo su cuerpo, el cual me tomó algo de tiempo decidir porque estoy poniendo en práctica ciertas combinaciones.
It's amazing how you can adding more details and details and the drawing is taking sahpe, even when added a color that was not seen and after drying we can noticing, I made several mistakes and I was correcting the proportions and was surprised that the paint was covering, it is noteworthy that it is not oil painting but super old poster paints ( ´ ▽ ` )/
Es genial como puedes ir agregando detalles y detalles y el dibujo va tomando forma, incluso cuando agregaba un color que no se veía y ya luego de secado si se va notando, me equivoqué varias veces y fui corrigiendo las proporciones y me sorprendió que la pintura iba cubriendo, cabe mencionar que no es pintura al oleo sino temperas super viejas ( ´ ▽ ` )/.
Ta-da!
This is the result with a sunset and details with wood colours.
Este es el resultado con un atardecer y detalles con colores de madera.
A gif of the drawing while trying the colour ligths of the lamp I use.
Un gif del dibujo mientras probaba las distintas luces de la lámpara que uso.
Watch my last drawing!
¡Ve mi último dibujo!
Traditional Art with poster paints and wood colours. Duration: 8h Front page on canvas
Arte tradicional con temperas y colores de madera. Duración: 8h Imagen de portada en Canva
I hope you've enjoyed this post and thanks for watching! Tell me on the comments your opinion ^^.
Espero que hayas disfrutado este post y muchas gracias por leer. Dime tú opinión en los comentarios ^^
News section/Sección de noticias
Remember that I receive requests to illustrate whoever you want, click here for more details ✅😊.
Recuerda que recibo peticiones para ilustrar a quien quieras click here for more details ✅😊.
You can follow me on My Twitter where I promote Hive with my art.
Puedes seguirme en Mi Twitter donde promuevo mi arte.
More of my work/ Más de mis trabajos
All these photos and designs / drawings belong to me, please do not reproduce or distribute for personal or commercial use without my permission.
Estas fotos, diseños o dibujos me pertenecen, por favor no reproducir o distribuir para uso personal o comercial sin mi permiso.