Saludos, comunidad de Hive, espero que se encuentren bien, hoy les vengo a mostrar un poco de la experiencia que me tocó vivir, al registrar una entrevista en el museo Afroamericano.
Greetings, Hive community. I hope you are all well. Today, I would like to share with you a little bit about my experience recording an interview at the African American Museum.
El museo queda en San Bernardino, Caracas, agarramos un autobús en Bellas Artes hasta llegar, 
The museum is located in San Bernardino, Caracas. We took a bus from Bellas Artes to get there.
El motivo de nuestra asistencia al espacio, es que solicitamos realizar una entrevista, para llevar material a la empresa donde trabajamos.
The reason for our visit to the office is that we requested an interview in order to bring material to the company where we work.
En la entrevista se realizaron 5 preguntas, dónde tratamos de indagar como se formó el museo, los objetivos, que obras africanas exponen y qué actividades tienen.
In the interview, we asked five questions, seeking to find out how the museum was formed, its objectives, what African works are on display, and what activities it offers.
Vale destacar que está obra fue la que más me impacto, me pareció muy buena, agradezco mucho que pude observarla y mirarla por un tiempo. Tiene mucha vibración esa obra, sentí vida en ella al tocarla, que bueno que le puse tomar una foto.
It is worth noting that this work had the greatest impact on me. I thought it was very good, and I am very grateful that I was able to observe and look at it for a while. This work has a lot of energy. I felt life in it when I touched it. I am glad I took a photo of it.
Esta también la aprecié mucho, sus líneas curvas y su brillo me pareció hermoso, sumado al detalle que tiene en la parte superior de su cabeza.
I also really liked this one. I thought its curved lines and shine were beautiful, along with the detail on the top of its head.
Aquí me interesó mucho como se jugaron los colores, si pueden ver la textura del material de fondo es de un color, por lo cual se puede ver cómo trabajaron la colocación de los colores.
Here, I was very interested in how the colors were played with. If you look closely, you can see that the texture of the background material is one color, which allows you to see how they worked with the placement of the colors.
Los ojos, la nariz y la boca de esta pieza me parecen muy bien trabajados, le dan una identidad única a la obra, llamando mucho la atención por esos detalles característicos.
The eyes, nose, and mouth of this piece seem very well crafted to me. They give the work a unique identity, drawing a lot of attention to those characteristic details.
Estás dos obras que ven, me gustaron muchos como trabajan las líneas aplicadas a la geometría y como las ubican por medio de la figura de la máscara. Me asombra la perfección dentro de este arte.
I really liked these two pieces you see here, how they work with lines applied to geometry and how they place them using the figure of the mask. I am amazed by the perfection within this art.
Valoro mucho poder conectar con estas obras, de verdad que amo mi labor, me lleva espacios que nunca imaginé, siempre le agradezco al universo por llevarme a lugares donde puedo aprender mucho.
I really appreciate being able to connect with these works. I truly love my job; it takes me to places I never imagined. I am always grateful to the universe for taking me to places where I can learn so much.
Espero que todas las personas que me acompañaron en este post, puedan disfrutar de estas obras africanas,sin más nada que decir muchas gracias por acompañarme en este post.
I hope that everyone who has accompanied me on this journey can enjoy these African works. Without further ado, thank you very much for joining me on this journey.