English version
This drawing did not come out of simple inspiration, in fact, what led me to make this whole composition was to prove to myself that I could make a much more elaborate drawing than the ones I usually do: with more than one character and with background. If it's a commission someone gives me, I try very hard to do what they ask me to do, and I succeed! But I realized that, when it comes to a drawing for me, I'm not so demanding, so I'm trying to strive to make my illustrations not only "pretty" but also have a variety of components and details that make them interesting.
I hope you enjoy the process:
The first thing I did was to position each character inside the drawing, I tried to draw each character (especially the girl) from geometric figures and then I joined the lines for her body shape, it's the first time I draw a pose like this, so it took me a while to make it look good and with proportion.
Once the sketch was ready, I outlined the girl's body and started adding the base colors on her body.
After adding the base shadows on the girl's body, I continued coloring the kittens: one with a leopard coat, and one with a two-tone coat. I took a break from the characters to start with the background, before losing inspiration for this part of the drawing.
To build the background, I started with the curtain, then the wall furniture, then the cushions, and finally the table. I wanted to keep a chromatic harmony in the background, that's why I only used two colors and a variation of tonality for the lights and shadows. More than drawing furniture, I wanted it to be detailed, to have patterns, decorations and some light effects that would create a whole atmosphere.
In this part of the process, I went back to concentrate on the characters and the details that I had to finish like defining the volume of the hair, I also changed the girl's face because I didn't like the one she had before, I changed the color of the dress to have a better contrast with the background colors and I drew a print of small flowers; as for the kittens, I defined the little spots of their fur, I drew their little eyes and added their whiskers.
As always, I like to say what I liked the most about the drawing, and this, curiously enough, was the background, a part of the drawing that I didn't have much faith in because I don't usually create such elaborate backgrounds, but to my surprise, in a couple of hours I managed to draw it with all the details and light effects, so I realized that I am capable and that it also enriches a drawing a lot.
Another of my favorite things about this drawing is... the kittens. Their little faces melt my heart.
The truth is that I feel proud of the small progress I have made these first months of the year, and I keep the focus on learning more things and dedicating time to the creation of more works.
What do you guys think about drawing? I'd love to read your opinions.
I hope you enjoyed today's post, see you soon!
Versión en Español
Este dibujo no surgió por simple inspiración, en realidad, lo que me llevó a hacer toda esta composición fue probarme a mí misma que podía hacer un dibujo mucho más elaborado de los que suelo hacer: con más de un personaje y con fondo. Si se trata de un encargo que alguien me hace, me esfuerzo mucho en lograr hacer lo que me piden, ¡y lo logro! Pero caí en cuenta que, cuando se trata de un dibujo para mí, no soy tan exigente, entonces estoy tratando de esforzarme en que mis ilustraciones no solo sean “bonitas” sino que también tengan variedad de componentes y detalles que los hagan interesantes.
Espero que disfruten el proceso:
Lo primero que hice fue posicionar cada personaje dentro del dibujo, traté de dibujar cada personaje (especialmente la chica) a partir de figuras geométricas y luego uní las líneas para la forma de su cuerpo, es la primera vez que dibujo una pose así, por lo que me tomó un tiempo que se viera bien y con proporción.
Una vez listo el boceto, delineé el cuerpo de la chica y empecé a añadir los colores base en su cuerpo.
Luego de agregar las sombras base en el cuerpo de la chica, continué coloreando los gatitos: uno con un pelaje de leopardo, y otro con un pelaje bicolor. Tomé un descanso de los personajes para empezar con el fondo, antes de perder la inspiración por esta parte del dibujo.
Para construir el fondo, empecé con la cortina, luego el mueble de la pared, con los cojines, y por último la mesita. Quise mantener una sintonía cromática de fondo, por eso solo usé dos colores y una variación de tonalidad para las luces y sombras. Más que dibujar muebles, quería que estos fueran detallados, que hubiera estampados, decoraciones y algunos efectos de luces que crearan toda una ambientación.
En esta parte del proceso, volví a concentrarme en los personajes y los detalles que tenía que culminar como definir el volumen del cabello, también cambié el rostro de la chica porque no me gustaba para nada el que tenía antes, cambié el color del vestido para que hubiera mejor contraste con los colores del fondo y dibujé un estampado de flores pequeñas; en cuanto a los gatitos, definí las manchitas del pelaje de ambos, dibujé sus ojitos y añadí sus bigotes.
Como siempre, me gusta decir qué es lo que más me gustó del dibujo, y esto, curiosamente fue hacer el fondo, una parte del dibujo que no le tenía demasiada fe porque no suelo crear fondos tan elaborados, pero para mi sorpresa, en un par de horas logré dibujarlo con todo y detalles y efectos de luz, así que me di cuenta que sí soy capaz y que además enriquece muchísimo un dibujo.
Otra de mis cosas favoritas de este dibujo es… los gatitos. Sus caritas me derriten el corazón.
La verdad es que me siento orgullosa de los pequeños avances que he logrado estos primeros meses del año, y mantengo el enfoque en aprender más cosas y dedicar tiempo a la creación de más obras.
¿Ustedes qué piensan del dibujo? Me encantaría leer sus opiniones.
Espero que hayan disfrutado el post de hoy ¡nos leemos!
