English
Hello people, I hope you are doing well.
Days ago I had seen several of these challenges on instagram, and I had never encouraged me to make one so far, is to make your style drawing the artist who proposes the challenge hehe, this particular called my attention for its color palette and because it has theme as well as galaxy and this kind of things that I quite like the truth, so I did not think much and got down to work. Below I share the artist's instagram if you want to participate, the challenge is until June 15 of this year, without more to say I leave the process.
Spanish
Hola gente, espero que estén muy bien.
Hace días había visto varios de estos retos en instagram, y nunca me había animado a hacer uno hasta ahora, consiste en hacer tu dibujo al estilo del artista que propone el reto jeje, este en particular me llamó mucho la atención por su paleta de colores y porque tiene temática así como galaxia y este tipo de cosas que me gustan bastante la verdad, así que no lo pensé mucho y me puse manos a la obra. Abajo les comparto el instagram de la artista por si quieren participar, el reto es hasta el 15 de junio de este año, sin más que decir les dejo el proceso.
https://www.instagram.com/kalisamiii/
First I started with the sketch and the base colors of the illustration. To create the pose of the character I used the 3d model of the program and then I made the details. I can say that bringing this illustration to my style was a little complicated, there was a moment when I felt it would be impossible haha but I didn't give up, I just took long breaks to think about how to find a solution and bring it to my semi-realistic style.
Primero empecé con el boceto y los colores base de la ilustración. Para crear la pose del personaje utilicé el modelo 3d del programa y luego realicé los detalles. Puedo decir que llevar esta ilustración a mi estilo fue un poco complicado, hubo un momento en que sentí que sería imposible jaja pero no me rendí, solo me tomé largos descansos para pensar en como encontrar una solución y llevarla a mi estilo semi realista.
 |  |  |
|---|
I started working on the skin and hair, the face gave me some work because of the angle and well it's the first time I work with closed eyes, something different to what I've worked ejeje but any practice is good, and for the hair in the part of the galaxy I helped me with brushes of stars that I have long saved in my files hehe, this helped me to work a little faster, and get the effect I wanted :D
Me puse a trabajar la piel y el cabello, la cara me dio algo de trabajo por el ángulo y bueno es la primera vez que trabajo con los ojos cerrados, algo diferente a lo que he trabajado ejeje pero toda practica es buena, para el cabello en la parte de la galaxia me ayude con pinceles de estrellas que tengo guardados hace tiempo en mis archivos jeje, esto me ayudo a trabajar un poco mas rápido, y conseguir el efecto que quería :D
 |  |  |
|---|
For the final details, I needed to intensify the shadows and the light, so for that I used a light purple color and a multiply layer, and for the lights with the help of the airbrush a layer in blending overexposure glow I added the light effects.
Para los detalles finales, necesitaba intensificar las sombras y la luz, así que para ello utilicé un color morado claro y una capa de multiplicar, y para las luces con ayuda del aerógrafo una capa en brillo de sobreexposición de fusión añadí los efectos de luz.
 |  |  |
|---|
Now for the background I worked as close as possible to the original image, with the help of some brushes I made the water and as you can not miss my paint strokes that is what I did for the sky. :D I hope you like the final result. until next time
Ahora para el fondo trabaje lo mas parecido posible a la imagen original, con la ayuda de unos pinceles hice el agua y como no pueden faltar mis pinceladas de pintura que es lo que hice para el cielo.:D espero que les guste el resultado final. hasta la proxima
Final Illustration
Thanks for taking a few minutes to read me, until next time ✨😊.
Gracias por dedicar unos minutos a leerme, hasta la próxima ✨😊.
Instagram:
Tools - Herramientas
Huion H1060P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H1060P
Translated in Deelp
App used | App utilizadas:
Illustration made in Clip Studio Paint - Ilustración elaborada en Clip Studio Paint
All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría