English
This time for my participation in the weekly contest of 
This is an epic unit of the life category, and it attracts my attention because of its beauty and certainly because it looks powerful, its lore is quite interesting, it says that the Lunakari Mistresses are powerful and wherever they go their presence is noticed. So next I will share with you my illustrative process.
Spanish
Esta vez para mi participación en el concurso semanal de
Esta es una unidad épica de la categoría vida, y me llama la atención por su belleza y ciertamente porque se ve poderosa, su lore es bastante interesante, dice que las Lunakari Mistresses son poderosas y a donde quiera que van su presencia se hace notar. Así que a continuación compartiré con ustedes mi proceso ilustrativo.
With the update of Clip Studio Paint 2.0 you can create new faces with the 3d model hehe and it is something that I had not used so far, I risked to use this as my base for this illustration, I wanted to practice and try something new, so I used this tool, in some illustrations I have used it but more to guide me with the shadows and lights and also to form some freehand pose.
Once I had the pose of the 3d model I started to make the sketch of the clothes and to paint the skin. It's difficult for me to pass the grayscales to color so this was not an option, I started painting in color at once, I placed the 3d model in multiply fusion and below this I placed a base color, so I wouldn't lose the shadows and joining these two I started to paint.
Con la actualización de Clip Studio Paint 2.0 se pueden crear nuevas caras con el modelo 3d jeje y es algo que no había utilizado hasta ahora, me arriesgué a utilizarlo como base para esta ilustración, quería practicar y probar algo nuevo, así que utilicé esta herramienta, en algunas ilustraciones la he utilizado pero más para guiarme con las sombras y luces y también para formar alguna pose a mano alzada.
Una vez tuve la pose del modelo 3d empecé a hacer el boceto de la ropa y a pintar la piel. Me es difícil pasar las escalas de grises a color por lo que esta no era una opción, empecé a pintar en color de una vez, coloqué el modelo 3d en multiply fusion y debajo de este coloqué un color base, para no perder las sombras y uniendo estos dos empecé a pintar.
Keeping the skin tones was a little difficult for me, I usually use the eyedropper and not the color palette, this makes it easier to work faster, but sometimes I vary the tones. Another difficulty I had was in the face, I'm not used to do anime and for leisure I chose this type of face, I had to make some modifications and in spite of everything I liked it a lot. I started to detail the jewels and I made what would be the power of Lunakari to be able to guide me with the lights of the clothes and so on.
Mantener los tonos de la piel me costó un poco, es que suelo usar el cuentagotas y no la paleta de colores, esto me facilita trabajar más rápido, pero a veces varío los tonos. Otra dificultad que tuve fue en la cara, no estoy acostumbrada a hacer anime y por ocio elegí este tipo de cara, tuve que hacer algunas modificaciones y a pesar de todo me gustó mucho. Empecé a detallar las joyas e hice lo que sería el poder de Lunakari para poder guiarme con las luces de la ropa y demás.
As I was testing several tools of the program I used some materials that brings for the background (the moon and the Greek column), I wanted to improvise a temple that is cracking with the power of this sorceress, I added some cracks to the floor and the columns with a brush that brings by default the program and with the airbrush I was giving a little light in several points.
Como estaba probando varias herramientas del programa utilicé algunos materiales que trae para el fondo (la luna y la columna griega), quería improvisar un templo que se estuviera agrietando con el poder de esta hechicera, añadí algunas grietas al suelo y a las columnas con un pincel que trae por defecto el programa y con el aerógrafo fui dando un poco de luz en varios puntos.
I hope you like it, I really liked learning new things from this program, I had no idea how to use them haha but it helped me a lot, without hesitation I would use it again another time, until next time ❤️.
Espero que les guste, a mi me gusto mucho aprender cosas nuevas de este programa, no tenia idea de como usarlos jaja pero me ayudo mucho, sin dudarlo lo volvería a usar en otra oportunidad, hasta la próxima ❤️.
Final Illustration
Thanks for taking a few minutes to read me, until next time ✨😊.
Gracias por dedicar unos minutos a leerme, hasta la próxima ✨😊.
Instagram:
Tools - Herramientas
Huion H1060P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H1060P
Translated in Deelp
App used | App utilizadas:
Illustration made in Clip Studio Paint - Ilustración elaborada en Clip Studio Paint
All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría