As charming as fungus flingers look, they are incredibly deadly if provoked. They are often found among the leaf litter and rotting vegetation in wetlands and forests, feeding upon the dead or decaying matter. They usually shy away from visitors, but if their colonies are threatened, they will attack, and the outcome tends to be most unpleasant.
These small creatures throw bits of fungus at any threat or danger and can be quite accurate. Their pasty projectiles explode on contact, blinding the target and grounding those that are airborne. Upon death, fungus flingers release spores that empower nearby allies. Link
Por encantadores que parezcan, los moscardones son increíblemente mortíferos si se les provoca. Suelen encontrarse entre la hojarasca y la vegetación en descomposición de humedales y bosques, alimentándose de materia muerta o en descomposición. Suelen rehuir a los visitantes, pero si sus colonias se ven amenazadas, atacan, y el resultado suele ser de lo más desagradable.
Estas pequeñas criaturas lanzan trozos de hongos contra cualquier amenaza o peligro y pueden ser bastante precisas. Sus proyectiles pastosos explotan al contacto, cegando al objetivo e inmovilizando a los que están en el aire. Al morir, los lanzadores de hongos liberan esporas que potencian a los aliados cercanos. Link
⬜ 🟣🍄Fungus Flinger🟣🍄 | ⬛ FAN ART ⬜
Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! This week I wanted to do the 🟣🍄Fungus Flinger🟣🍄 character from the 
Hola gente bonita! ¡Espero estén súper bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Esta semana quise hacer al personaje de 🟣🍄Fungus Flinger🟣🍄 del juego de
⬛➖⬜➖◼➖➖◻➖🌵 PROCESS // PROCESO 🌵➖◻➖◼➖⬜➖⬛
I start doing the sketch in traditional, and then transfer it to digital. In the original version, the character could be said to be small, but I wanted to make him tall, like a regular or average size. And instead of making the mushrooms that fill his head, what I did was to make a kind of mushroom shadow to the character.
Comienzo haciendo el boceto en tradicional, para luego pasarlo al digital. En la versión original, el personaje se podría decir que es pequeño, pero yo lo quise hacer la alto, así como un tamaño regular o promedio. Y en vez de hacerle los hongos que llenan su cabeza, lo que yo hice fue hacerle una especie de sombre de hongo al personaje.
 |  |
After that, what I do is to start adding the color throughout the drawing, starting with a base color and then I add the other colors. I take as a reference the colors of the original illustration and integrate them into my drawing, I didn't really want to build a new color palette, because I feel that the colors of the original drawing matched perfectly.
Luego de eso, lo que hago es comenzar a agregar el color en todo el dibujo, comenzando con un color base y luego agrego los demás colores. Tomo como referencia los colores de la ilustración original y los integre en mi dibujo, la verdad no quise armar una nueva paleta de color, porque siento que los colores del dibujo original combinaban perfectamente.
 |  |
After I have been adding the base colors for each area of the drawing, what I do next is to start adding the shadows and I do that in different layers, since I am adding shadows from the lightest to the darkest and so I can get to have a good contrast with them.
Luego de haber estado agregando los colores base para cada zona del dibujo, lo que hago después es comenzar a agregar las sombras y eso lo hago en capas diferentes, ya que voy agregando sombras desde las mas claras a las mas oscuras y así puedo llegar a tener un buen contraste con las mismas.
 |  |
Finally I add some lights and detail the whole character, adding textures, glows, a little line art in some areas and so on. I also add the background and some glows to it and that's it folks, that would be all.
Por ultimo lo hago es agregar algunas luces y detallo todo el personaje, agregando texturas, brillos, un poco de line art en algunas zonas y demás. También agrego el fondo y ciertos brillos al mismo y listo amigos, eso seria todo.
¡I hope you like it!
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ 🟣🍄Fungus Flinger🟣🍄 Jesber's Version◽️⬛️
🟣🍄Fungus Flinger🟣🍄
Summary of the Process
Resumen de todo el Proceso
 |
Translated thanks to Deepl
Traducido gracias a Deepl