In the subterranean bowels of the Deep, Queen Mycelia continues to expand her brood. Her mycelial puffers lurk in the tunnels and caverns beneath Praetoria, releasing their toxic spores.
And as of late, they've been found more and more often in the warrens below the Northern Agniavas. Link
En las entrañas subterráneas de las Profundidades, la Reina Mycelia sigue expandiendo su prole. Sus micelios acechan en los túneles y cavernas bajo Praetoria, liberando sus esporas tóxicas.
Últimamente, se encuentran cada vez con más frecuencia en las madrigueras bajo las Agniavas del Norte. Link
Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! For this new Splinterlands fan art, I took as reference and inspiration the Lurking Puffer card, which was a character I had seen some time ago and I had saved the illustration in my computer. Until the day came when I could finally draw it, I hope you like it.
Hola gente bonita! ¡Espero estén súper bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Para este nuevo fan art de Splinterlands, tomé como referencia e inspiración la carta de Lurking Puffer, la cual era un personaje que había visto ya hace tiempo y que había guardado la ilustración en mi computadora. Hasta que llego el día en que por fin lo pude dibujar, espero les guste.
I didn't know how to start making this drawing, because if we look at the original illustration the character itself is a plant/fungus, but in my head the only thing that was going on was the idea of humanizing it, so that was the approach I gave to this drawing. As usual, I started doing the sketch in traditional, since for me it is easier or comfortable and then I pass it to the digital, where I make certain arrangements to it.
No sabia como comenzar a hacer este dibujo, ya que si vemos la ilustración original el personaje en sí es una planta/hongo, pero en mi cabeza lo único que pasaba era la idea de humanizarlo, así que ese fue el enfoque que yo le di a este dibujo. Como es de costumbre, comencé haciendo el boceto en tradicional, ya que para mi es mas fácil o cómodo y luego lo paso al digital, en donde le hago ciertos arreglos al mismo.
To structure the whole character to my style and humanized, the truth is that I only looked in detail at the original illustration to take the necessary references for each element that was in it and thus integrate everything to my version. The truth is that the sketch turned out very well, since it has all the elements we can see in the original illustration, only that my version is more humanized.
Para estructurar todo el personaje a mi estilo y humanizado, la verdad que solo me fije detalladamente en la ilustración original para tomar las referencias necesarias para cada elemento que estaba en ella y así integrar todo a mi versión. La verdad quedo super bien el boceto, ya que tiene todos los elementos de podemos ver en la ilustración original, solo que mi versión es mas por el lado humanizado.
 |  |
After I had the sketch ready in digital, which basically what I do is to pass the traditional sketch to my drawing program and from there I pass it to the digital. I start working the color in the whole drawing. Starting with the base color, which in this case was a light green color and from there I start adding all the base colors for each area of the drawing.
Luego que tuve el boceto listo en digital, que básicamente lo que hago es pasar el boceto tradicional a mi programada de dibujo y de ahí lo paso al digital. Comienzo a trabajar el color en todo el dibujo. Comenzando con color base, que en este caso fue un color verde claro y de ahí parto a agregar todos los colores base para cada zona del dibujo.
 |  |
I'm adding the shadows and blurring them. Besides that, I'm also working on the lights and I'm adding some redness on the skin of the character. I'm like this for a while, until I see that the drawing is slowly coming to life.
Voy agregando seguidamente las sombras y las voy difuminando. Ademas de eso, también voy trabajando las luces y voy agregando unos cuantos rojeces en la piel del personaje. Estoy así un buen rato, hasta que veo que el dibujo poco a poco va cobrando vida.
 |  |
After being a long time detailing the drawing, what I continue to do in it is to add the line art and this I do it only in those areas where I wanted to highlight a little the drawing, this also helps me to diffine a little the drawing. I finish adding the glows and the background and that's it, that would be all.
Luego de estar un buen rato detallando el dibujo, lo que sigo por hacer en el mismo es agregar el line art y este lo hago solamente en aquellas zonas en donde quería destacar un poco el dibujo, esto también me ayuda a difinir un poco el mismo. Termino agregando los brillos y el fondo y listo amigos, eso seria todo.
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ 🍄🌿 Lurking Puffer 🍄🌿 Jesber's Version◽️⬛️
🍄🌿 Lurking Puffer 🍄🌿
Summary of the Process
Resumen de todo el Proceso
|
Rarible
GhostMarket
Traducido gracias a Deepl