"While fulfilling the last contract assigned to the Scout group, Venari, who was hiding in the bushes, a little away from the ambush point, realized what he was really doing. At the time of the attack, he realized what he was really doing, it was his first ambush as a Scout and he really didn't feel at his best doing it.
It was then that he heard the whistle of the senior Scout, it was his signal to go out and do what he was asked to do, but Venari froze without saying or doing anything, he just couldn't do it.
He knew that he would be fresh bait for the older Scout and that his failure to comply would cost him dearly and who knows how he would pay for it. Another Scout took Venari's cue and did as agreed, but they all knew very well what this meant and in the end, it would cost him dearly.
Venari reacted instantly and realized everything, so he ran from there and just didn't look back. He knew that the scouts would find him and who knows what they would do to him, but he wasn't going to be a part of something like that for the rest of his life. Hopefully this escapade won't be worth much to poor Venari."
"Estando cumpliendo el último contrato asignado al grupo Scout, Venari, quien se encontraba escondido en los arbustos, un poco alejado del punto de emboscada. A la hora del ataque, se dió cuenta lo que realmente estaba haciendo, era su primera emboscada cómo Scout y realmente no se sentía de la mejor manera haciendo ésto.
Fue entonces cuando escucho el silbido del Scout mayor, era su señal para salir y hacer lo que le habían pedido, pero Venari se quedó congelado sin decir y ni hacer nada, simplemente no pudo.
Sabía que sería carnada fresca para el Scout mayor y que su incumplimiento le valdría mucho y quién sabe cómo lo pagaría. Otro del grupo Scout tomó la señal de Venari e hizo lo acordado, pero todos sabían muy bien lo que ésto significaba y al final, le costaría mucho.
Venari reaccionó al momento y se dió cuenta de todo, así que corrió de allí y simplemente no miró hacía atrás. Sabía que los del grupo Scout lo encontrarían y quién sabe que le harían, pero él no iba a ser participe de algo así por el resto de su vida. Ojalá que está escapada no le valga mucho al pobre Venari."
🌵PROCESS // PROCESO🌵
This time I wanted to make a drawing for the Splinterlands contest very simple and when I came across this card and read its story, it was simply the chosen one.
Está vez quise hacer un dibujo para el concurso de Splinterlands muy sencillo y cuando me topé con esta carta y leí su historia, simplemente fue la escogida.
 |  |
I started making the sketch little by little, adding elements and features of the original character. At first I was going to make it very humanized, only with some elements of the original card, but then I decided that no, the whole character was going to be humanized, but very much in the hand of the original.
Comence haciendo el boceto poco a poco, agregando elementos y rasgos del personaje original. Al principio lo iba a hacer muy humanizado, solo con algunos elementos de la carta original, pero luego decidí que no, todo el personaje iba a ser humanizado, pero muy de la mano del original.
 |  |
When I had the sketch, the next thing I had to do was to start working the color throughout the drawing. Little by little I worked on layers of paint and finally I applied the last details to it, obtaining as a final work a very nice drawing.
Cuándo tuve el boceto, lo siguiente que tuve que hacer fue comenzar a trabajar el color en todo el dibujo. Poco a poco fui trabajando capas de pintura y ya a lo último aplique los últimos detalles al mismo, obteniendo cómo trabajo final un dibujo muy lindo.
 |  |
¡Espero que te guste!
⬜◾Final Work◽⬛
⬜◾Trabajo Final◽⬛
Referencia
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
 |
Rarible
GhostMarket
Traducido gracias a Deepl