The Inktober is a drawing challenge created by Jake Parker, in which the whole month of October, you must draw a drawing in ink or other material every day. October has 31 days, so there will be a total of 31 drawings. A word is assigned each day of the month, which will serve as inspiration for each drawing, i.e., if today's word is eagle, that will be the word of inspiration for the drawing. It is an excellent challenge, it helps to loosen the hand and to speed up the strokes in terms of drawing or to have better imagination or creation for ideas. I did this challenge two years ago and at that time, it helped me a lot to improve my drawing all that month, so I wanted to participate again this year.
El Inktober es un desafió de dibujo creado por Jake Parker, en el cual todo el mes de Octubre, se debe de dibujar un dibujo a tinta u otro material cada día. Octubre tiene 31 días, así que serien en total 31 dibujos. Se asigna una palabra cada día del mes, que servirá como inspiración para hacer cada dibujo, es decir; si la palabra o frase de hoy es águila, esa sera la palabra de inspiración para el dibujo. Es un excelente desafió, ayuda a soltar la mano y a agilizar los trazos en cuanto al dibujo o a tener mejor imaginación o creación para ideas. Hice este desafió hace dos años y en aquel entonces, me ayudo demasiado a mejorar en el dibujo todo ese mes, así que quise participar este año otra vez.
For this drawing I didn't want to complicate my life thinking of an idea for it, I just based on the word as such, which is "eagle", so I made the animal in my style and that's it.
Para este dibujo no quise complicarme la vida pensando en una idea para el mismo, solo me base en la palabra como tal, la cual es "águila", así que hice el animal en mi estilo y listo.
I started making a small sketch of the eagle, I looked for a couple of references on Pinterest to know the proportions and so on. Also I had no idea what an eagle looked like, well yes, but as for its proportions and other features I didn't know, but the references I saw helped me a lot, not to mention that I only made the head of the animal itself. To give my personal touch to the eagle, I made some small horns, you know that a drawing of mine must have two things, they can be horns or eyes without pupils.
Comencé haciendo un pequeño boceto del águila, busque un par de referencias en Pinterest para saber las proporciones y demás. Ademas no tenia idea de como era un águila, bueno si, pero en cuanto a sus proporciones y demás rasgos no sabia, pero las referencia que vi me ayudaron mucho, sin dejar de mencionar que solo hice la cabeza del animal en si. Para darle mi toque personal al águila, le hice unos pequeños cuernos, ustedes saben que un dibujo mio debe tener dos cosas, pueden ser cuernos o los ojos sin pupilas.
 |  |
Once I had the sketch, I started to do the painting work, which is always with black paint. I began to work from the lightest to the darkest, in order to work in a more "stable" way, that is to say; not to ruin the drawing with some dark spot that later you will not be able to correct. The truth is that the color work in this drawing was very easy and simple, it has been so far the Inktober drawing that I have finished faster.
Una vez tuve el boceto, comencé a hacer el trabajo de pintura, el cual siempre es con pintura negra. Comencé a trabajar desde lo más claro a lo más oscuro, para así trabajar de una forma mas "estable", es decir; para no arruinar el dibujo con alguna mancha oscura que luego no podrás corregir. La verdad que el trabajo de color en este dibujo estuvo muy fácil y sencillo, ha sido hasta ahora el dibujo del Inktober que mas rápido he terminado.
 |  |
To finish with the drawing, the only thing I had to do were the final details, linear and some white glosses. To be honest, a simple drawing, but very nice to do.
Ya para terminar con el dibujo, lo único que me toco hacer fueron los detalles finales, linear y algunos brillos en blanco. Para ser sincero, un dibujo sencillo, pero muy agradable de hacer.
 |  |
¡Espero que te guste!
⬜️◾️Final Work◽️⬛️
⬜️◾️Trabajo Final◽️⬛️
- 1 : GARGOYLE // GÁRGOLA ✅
- 2 : SCURRY // ESCABULLIRSE ✅
- 3 : BAT // MURCIÉGALO ✅
- 4 : SCALLOP // VIEIRA ✅
- 5 : FLAME // FLAMA ✅
- 6 : BOUQUET // RAMO DE FLORES ✅
- 7 : TRIP // VIAJE ✅
- 8 : MATCH // COINCIDIR ✅
- 9 : NEST // NIDO ✅
- 10 : CRABBY // MALHUMORADO ✅
- 11 : EAGLE // ÁGUILA ✅
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
 |
Rarible
GhostMarket
Traducido gracias a Deepl