I had been wanting to do an alien-inspired drawing for a while now, but I don't know why I hadn't done it. That's when I stumbled upon the Alien Art Hive contest posting, which is to do anything artistic that dealt with, obviously, aliens. So I grabbed my sketchbook and started making my entry.
Desde hace un tiempo había querido hacer un dibujo inspirado en los aliens, pero no se por qué no lo había hecho. Fue entonces cuándo me topé con la publicación del concurso de Alien Art Hive, el cual consiste en hacer cualquier cosa artística que traté sobre, obviamente, aliens. Así que tome mi cuaderno de dibujos y comence a hacer mi entrada.
Original JesberChavez
🌵PROCESS // PROCESO🌵
My main idea was always very clear. I knew very well what I wanted to do, so in that aspect I didn't have any problem in realizing my idea.
Mi idea principal siempre estuvo bien marcada. Sabía muy bien lo que quería hacer, así que en ese aspecto no tuve ningún problema en realizar o plasmar mi idea.
 |  |
Well, the idea I had to make and participate in the contest is the following: there was some kind of alien invasion, which tries to wipe out the human race, which is what we always see in the movies hehehe.
Bueno, la idea que tuve para hacer y participar en el concurso es la siguiente: hubo un especie de invasión alienígena, la cual trata de acabar con la raza humana, que es lo que siempre vemos en las películas jejeje.
 |  |
How we have the freedom to do whatever we want to participate in the contest, without leaving the central line, which is to do something inspired by aliens.
Cómo tenemos la libertad de hacer lo que queramos para participar en el concurso, sin salirnos de la línea central, la cual es hacer algo inspirado en los aliens.
I wanted to make an alien standing next to a warning sign indicating that it is an area prone to UFO sightings, which is true, because aliens did come to that area, mainly, my alien, which is sticking its tongue out all over the sign.
Quise hacer un alien parado al lado de una señal de advertencia que indica que es una zona propensa a avistamientos de ovnis, la cual es cierto, porque si llegaron los aliens a esa zona, principalmente, mi alien, el cual está sacando la lengua en toda la señal.
 |  |
My main focus was always on the alien, so the background was not something that I worked a lot in this drawing, of course, if it is true that I also wanted to integrate in the same fragments that agreed with the same alien, that is to say; a background that had elements that were in agreement with the drawing in general. At least I made a sky with some ships or UFOs, I also added the ship where my alien came from, so the whole drawing in general, has coherence in itself.
Mi enfoque principal se mantuvo siempre en el alien, así que el fondo no fue algo que trabajará mucho en este dibujo, claro, si es verdad que también quise integrar en el mismo fragmentos que concordaran con el mismo alien, es decir; un fondo que tuviera elementos que fueran acordé con el dibujo en general. Por lo menos hice un cielo con algunas naves u ovnis, además agregué la nave en dónde vino mi alien, así que todo el dibujo en general, tiene coherencia en si mismo.
 |  |
Well, to finish and conclude with everything, once I had the sketch done, what I did next was to start with the color work, and then finish with the details on it. I must also add, that for this drawing, I didn't want to make a very colorful work, because I wanted it to have a dark approach, so I used very opaque and very dark colors, to give that feeling of darkness and terror to it.
Bueno, para terminar y concluir con todo, una vez tuve el boceto hecho, lo que hice después fue comenzar con el trabajo de color, para luego finalizar con los detalles en el mismo. Debo agregar también, que para este dibujo, no quise hacer muy colorido en trabajo, ya que quise que tuviera un enfoque un poco oscuro, así que use colores muy opacos y muy oscuros, para darle esa sensación de oscuridad y terror al mismo.
I hope you like it!
¡Espero que te guste!
⬜◾Final Work◽⬛
⬜◾Trabajo Final◽⬛
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
 |
Translated thanks to Deepl
Traducido gracias a Deepl