"A center that rearranges itself, a center that branches out".
I took this photograph at the end of December, with dear friends. The process of creating, devising, recreating it according to my imagination was a challenge, which took months.
Until now I bring it out of the shadows, to show it in the light.
“Un centro que se reordena, un centro que se ramifica”
Esta fotografía la realice a finales de diciembre, con amigos muy queridos. El proceso de crear, idear, recrearla según mi imaginario fue un reto, que tomo meses.
Hasta ahora lo saco de la sombra, para mostrarlo a luz.
It was not an easy job, the main idea was to make a human with a tail, a thinker with a tail, but well I did not handle that resource of digital creation and my possibilities did not reach there. Today I'm happy with the result, I feel it could be better, but I'm still happy with the way it turned out.
And I release it, I release this work that for so long made me prisoner of it. Here I show you these processes of creation. That I love so much
No fue un trabajo sencillo, la idea principal era hacer un humano con cola, un pensador con cola, pero bueno no manejaba ese recurso de creación digital y mis posibilidades no llegaron allí. Hoy por hoy me siento feliz con el resultado, siento que puede ser mejor, pero igual me alegra como quedo.
Y lo suelto, suelto este trabajo que por tanto tiempo me hizo presa de ella. Aquí les muestro estos procesos de creación. Que tanto ame
Photographer: Paola Marin