Everyone has their eye on Friday the 13th, but it is on Saturday the 14th when things get dense, How is everything going hiver, time without hearing from you, I'm here, with my challenge, between absent-mindedness and the conditions of the terrain, the construction is going great. Today I show you skipped drawings, since I skipped the one that was due for the 11th in the last post, but it is worth mentioning that I did draw it the day it was due, so let's go to the day gentlemen, let's go!
Todos le ponen el ojo al viernes 13, pero es en un sábado 14 cuando la cosa se pone densa, Como va todo hiver, tiempo sin saber de ti, yo ando acá, con mi reto, entre despistes y las condiciones del terreno, la construcción va de maravilla. Hoy les muestro dibujos salteados, ya que me salte el que tocaba para el día 11 en el post pasado, pero cabe acotar que si lo dibuje el día que le tocaba, así que vamos al día señores, ¡vámonos!
Day 11 Wander - Día 11 Vagar
With this one if I got a little conceptual, let's see it's simple, to wander is a verb that is usually conjugated most of the time with the mind, we spend all day in it, wandering the mind between labyrinths that we build ourselves, we can only enjoy and learn from the journey otherwise the best I can do for you is to portray it. If you observe, the patterns that I draw around the alien, sort of alter ego, are labyrinthine, similar to those inside the mind of the strange being, they are the clear representation of the phrase, said in the legendary animated program Regular Show "Inside is outside".
Con este si me puse un poco conceptual, a ver es simple, vagar es un verbo que suele conjugarse la mayoría del tiempo con la mente, pasamos todo el santo día en él, di-vagar de la mente entre laberintos que nosotros mismos nos construimos, solo nos resta disfrutar y aprender del recorrido de lo contrario lo mejor que puedo hacer por ti es retratarlo. Si observan, los patrones que dibujo al rededor del alien, suerte de álterego son laberínticos, similar a los que hay dentro de la mente del extraño ser, son la representación clara de la frase, dicha en el legendario programa animado Regular Show "Adentro es afuera".
Day 14 Castle - Día 14 Castillo
This one really surprised me, it is definitely a concept that I would like to develop in more detail in the near future, as a good fan of the Dark Souls videogame saga of course I took the opportunity to take a couple of references from there with this theme, also very well with the eclipse that happened just today, which I didn't even see, but anyway, this one brings it conceptually, and really represents the vibes of today, today I was this image.
Este de verdad que me sorprendió a mí mismo, definitivamente es un concepto que me gustaría desarrollar con más detalle en el futuro cercano, como buen fan de la saga de videojuegos Dark Souls por su puesto que aproveche para tomar un par de referencias de allí con esta temática, además cuadro muy bien con lo del eclipse que sucedió justo hoy, el cual ni siquiera vi, pero en fin, este se las trae conceptualmente, y de verdad que representa las vibras del día de hoy, hoy yo fui esta imagen.
The challenge is getting easier and easier, but at the same time I manage to put a couple of obstacles in my way; however, to see that I can achieve this kind of illustration in such a short time, I'm very excited, so we are still on our feet gentlemen.
El reto se hace cada vez más sencillo, pero al mismo tiempo me las arreglo para ponerme par de trabas; sin embargo, ver que se pueden conseguí este tipo de ilustración en un tiempo tan corto, me tiene muy emocionado, así que seguimos en pie señores.
If you are reading this is because you are destined to achieve everything you set your mind to, see you soon star!
Si estás leyendo esto es porque estás destinado a conseguir todo lo que te dispongas, ¡nos vemos al rato estrella!
Translation made with deepl.com/ Traducción realizada con deepl.com
©Copyright 