No tuve el placer de haber disfrutado en aquellos momentos de los años 2000s porque había nacido en el año 1999 por lo que en ese transcurso de tiempo; estuve muy pequeño como para haber disfrutado de alguna forma las músicas que salían en esos años 2000s. Ahora que tengo una edad más madura he podido disfrutar de algunas músicas de esos tiempo por lo que me hace sentir identificado con el sentimiento de ese tipo de nostalgias en cuanto My Chemical Romance, Gorillaz y The Rasmus. Hasta el día de hoy sigo escuchando sus canciones inclusive las nuevas que puedan haber y por ende eso me hace sentir muy bien por los buenos recuerdos que me traen en el que fue el transcurso del tiempo de mi crecimiento.
I didn't have the pleasure of enjoying the 2000s at that time because I was born in 1999, so during that time I was too young to have enjoyed in any way the music that came out in the 2000s. Now that I have a more mature age I have been able to enjoy some of the music of those times so I can identify with the feeling of that kind of nostalgia in terms of My Chemical Romance, Gorillaz and The Rasmus. To this day I still listen to their songs including the new ones that they may have and therefore that makes me feel very good for the good memories that they bring me in what was the course of time of my growing up.
Considero que yo como consumidor de la música, hoy en día lo que esta en tendencia no se les podría llamar música; igual con esto no quiere decir que haya alguna que otra canción salvable / artista, yo he tenido el placer de descubrir algún que otro artista muy buenos que lamentablemente no tienen el reconocimiento que se merecen por falta de apoyo de las propias disqueras porque solo quieren obtener dinero seguro cuando hace años atrás solo quería más que todo calidad que cantidad.
I consider that as a consumer of music, nowadays what is in trend could not be called music; the same does not mean that there is some other salvageable song / artist, I have had the pleasure of discovering some very good artists that unfortunately do not have the recognition they deserve due to lack of support from the labels themselves because they only want to get safe money when years ago I only wanted quality over quantity.
Les deseo mucha suerte a todos en seguir buscando canciones y artistas que les hagan sentir que estuvieran en otro planeta; un mundo nuevo y esperanza, porque la mayoría de las canciones que muchas personas andan escuchando son solo denigrando hacía la mujer y viceversa.
I wish you all the best of luck in continuing to look for songs and artists that make you feel like you are on another planet; a new world and hope, because most of the songs that many people are listening to are just denigrating to women and vice versa.