Mis estimados amigos de Hive, les presento este dibujo que en su momento que lo realicé en ese día; nunca lo publiqué, por ende ha llegado el momento de demostrárselo. El nombre del dibujo original no sé como se llama, debido a este inconveniente le he puesto "Bókumi" por lo que no me pregunten que significa porque tampoco lo sé, solo es un nombre que me ocurrió en el momento después de haber terminado el dibujo.
My dear friends of Hive, I present this drawing that at the time I made it on that day; I never published it, therefore the time has come to show it to you. The name of the original drawing I do not know how it is called, due to this inconvenience I have called it “Bókumi” so do not ask me what it means because I do not know it either, it is only a name that occurred to me at the moment after having finished the drawing.
Cuando vi el dibujo original me dije a mi mismo que si o si necesitaba hacerle un redibujo, por lo que en unos días después de haber descargado ese dibujo me puse a hacerle una nueva versión, a medida que lo estaba haciendo noté que me estaba quedando bastante bien y eso me alegró mucho porque es algo que en un principio me costaba de hacer, por ello seguí adelante hasta tener los resultados finales, y me puse a comparar con el viejo y el nuevo y es una diferencia bastante grande. Y en esta ocasión debo decir que me gusta mucho más el nuevo que el viejo que hice en su momento, igual no se ustedes pero esta es mi opinión.
When I saw the original drawing I said to myself that if or if I needed to make a redrawing, so in a few days after downloading that drawing I started to make a new version, as I was doing it I noticed that I was getting pretty good and that made me very happy because it is something that at first was difficult to do, so I went ahead until I had the final results, and I started to compare with the old and the new and it is quite a big difference. And this time I must say that I like the new one much more than the old one I did at the time, I don't know about you but this is my opinion.
