Bienvenidos a mi nuevo dibujo amigos, se llama Mowa y lo he realizado como siempre en digital con Photoshop utilizando la herramienta pluma para realizar este dibujo. Lo hice ambientado con el color morado, es uno de mis colores favoritos y es lo que me gusta hacer en algunas ocasiones en los dibujos que hago. Hubo mucho tiempo que a mediados del 2018 usaba mucho este color morado como referencia a la depresión, por lo que si para aquel tiempo sufría de depresión.
Welcome to my new drawing friends, it is called Mowa and I have done it as always in digital with Photoshop using the pen tool to make this drawing. I made it set with the purple color, it is one of my favorite colors and it is what I like to do sometimes in the drawings I do. There was a long time in the middle of 2018 I used this purple color a lot as a reference to depression, so if by that time I suffered from depression.
Es cierto, me encantaba usar mucho el color azul y morado. El azul era una muestra de que en ese momento estaba calmado y relajado, mientras que el morado lo usaba para reflejar mi depresión en el dibujo. Pero el tiempo ha pasado por lo que usar este tipo de colores como referencia a mis sentimientos actuales ya no cuentan tanto como antes, más bien me gusta agregarlos por motivos diferentes.
It's true, I loved to use blue and purple a lot. The blue was a sign that I was calm and relaxed at the time, while the purple was used to reflect my depression in the drawing. But time has passed so using these colors as a reference to my current feelings doesn't count as much as it used to, I rather like to add them for different reasons.
Agradecido hasta ahora por el buen apoyo que me han estado dando desde mis inicios como artista, hasta ahora espero haberles mostrado mis mejores dibujos y peores claro, nunca se deben descartar los peores, ya que sin errores uno no aprende nada.
Grateful so far for the good support you have been giving me since my beginnings as an artist, so far I hope to have shown you my best drawings and worst of course, you should never discard the worst ones, because without mistakes you don't learn anything.