Hola amigos de Hive, y un saludo para la comunidad de Alien Art Hive por recibirme como siempre.

Para el día de hoy les traigo algo inusual que me gustaria incorporar en mi blog a partir de ahora, la ilustración en tradicional.

Suelo enseñarles algunos bocetos básicos que realizo cuando visito lugares pero no me había puesto a realizar desde 0 una dibujo en tradicional desde ya hacía un montón de tiempo.

Había estado siendo bastante dependiente a las herramientas digitales tanto para disfrutar mi propio hobbie que es dibujar, como para las cosas de clases, y había olvidado lo satisfactorio del uso del grafito, colores, y demás materiales para obtener un resultado final de mi agrado.

Sin duda fue una experiencia divertida y desestresante.

Sin más que decir, les adjunto el paso a paso que pude recopilar mientras trabajaba de Cornealus.

Hello friends of Hive, and greetings to the Alien Art Hive community for welcoming me as always.

For today I bring you something unusual that I would like to incorporate in my blog from now on, the traditional illustration.

I usually show you some basic sketches that I make when I visit places but I had not started to make a traditional drawing since a long time ago.

I had been quite dependent on digital tools both to enjoy my own hobby which is drawing, and for class stuff, and I had forgotten how satisfying it is to use graphite, colors, and other materials to get a final result to my liking.

Without a doubt it was a fun and de-stressing experience.

Without further ado, I attach the step-by-step that I was able to compile while working on Cornealus.

Proceso 🌱 Process

Sketches

Empecé con la silueta del personaje, esto me generaria ya la orientacion del dibujo. Posterior a esto agregue los detalles de los nervios opticos hasta que quede satisfecha con el resultado.

I started with the silhouette of the character, this would generate the orientation of the drawing. After that I added the details of the optical nerves until I was satisfied with the result.

Coloring

Empecé pintando con acuarela para marcar los colores base. Inicié coloreando el iris del caracteristico color violeta intenso que posee el personaje, y agregué un poco de sombra con un azul marino.

I started painting with watercolor to mark the base colors. I started by coloring the iris with the characteristic intense violet color that the character has, and I added a little bit of shadow with a navy blue.

Proseguí agregando un poco de gris y marrón para darle volumen y profundidad al dibujo.

Luego para los nervios me decanté por utilizar tonos rojos en vez de morados porque me parece que finalizaria con un resultado más siniestro.

Cabe destacar que es la primera vez que utilizo este sketchbook para las acuarelas y me sorprende que el papel se comportó bastante bien, lo que me permitió aplicarle color encima posteriormente.

I continued adding some gray and brown to give volume and depth to the drawing.

Then for the nerves I decided to use red tones instead of purple because I think it would end up with a more sinister result.

It is worth mentioning that this is the first time I use this sketchbook for watercolors and I am surprised that the paper behaved quite well, which allowed me to apply color over it later.

Me mantuve aplicando mezclas de tonalidades rojizas, y terracota, y aplicando sombras con color azul marino para que terminaran de percibirse en color morado.

I kept applying blends of reddish and terracotta tones, and applying navy blue shadows to finish the look in purple.