(ESPAÑOL ABAJO )
Esta pieza titulada "ella y yo" forma parte de ese periodo en el que las adicciones el uso y abuso de todo tipo de sustancias psicoactivas me hicieron perder todo . La adicción no solo afecta a quien esta enfermo, también se genera coadiccion y codependencia en el entorno cercano, todos tratan de sobrevivir en el mismo infierno, unos cerca del fuego y otros viviendo dentro de el... este cuadro fue realizado con técnica mixta, oleo, acrílico y sangre sobre lienzo, se pueden notar distintos tratamientos en la aplicación de la capa pictórica, siendo la espátula y el decapado los mas notorios.
This piece entitled "she and I" is part of that period in which addictions, the use and abuse of all kinds of psychoactive substances made me lose everything. Addiction not only affects those who are sick, co-addiction and co-dependency are also generated in the immediate environment, everyone tries to survive in the same hell, some near the fire and others living inside it... this painting was made with mixed media , oil, acrylic and blood on canvas, different treatments can be seen in the application of the pictorial layer, being the spatula and the stripping the most notorious. https://nftshowroom.com/vicenteblanco/art/vicenteblanco_miedos_-ella-y-yo
