Si eres de habla hispana, la versión en español es mejor para ti; debes hacer clic 👉 AQUÍ
Today's urgent matter
At seven in the morning, coffee is my fuel and my only respite. At seventy, life is no golden retirement, but a series of tactical commitments. My back creaks as I get up, reminding me that time is unforgiving, but the mounting bills and my health have no time for backache. ‘The next engagement’, I mutter as I leaf through the worn notebook with my clumsy fingers. It’s not an appointment at the opera or a business meeting. My next real commitment is the corner chemist’s to make sure the medicines arrive before midday.
Then comes the daily battle with the local market; comparing prices with a magnifying glass, choosing what goes furthest and stretching the pension as if it were old chewing gum. My son Matthew depends on me to keep this house afloat. I am the makeshift electrician patching up wires, the cook of hearty stews that fill the belly, and the silent guardian against night-time fears. There is no epic heroism in this, just a raw honesty felt in hands cracked by soap and constant labour.
Every task is a necessary step. As soon as I finish one, I’m already visualising the next: cleaning the air filter, calling the bank to dispute an unfair charge, or making dinner with whatever’s left. Survival is an art of resilience. I’m not looking for applause, just to do my duty before the sun goes down. The next commitment is, quite simply, to stay alive for those who need me. Well, tomorrow is another day.
Come and participate, there's still time. You can find all the information daily in the #Freewritehouse Community. Specifically, today's prompt post:
PROMPT: «the next engagement»

Cover of the initiative.
Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.

La urgencia del día
A las siete de la mañana, el café es mi combustible y mi única tregua. A los setenta, la vida no es un retiro dorado, sino una serie de compromisos tácticos. Mi espalda cruje al levantarme, recordándome que el tiempo no perdona, pero las facturas acumuladas y la salud no entienden de lumbagos. "The next engagement", murmuro mientras reviso la libreta gastada con mis dedos torpes. No es una cita en la ópera ni una junta de negocios. Mi próximo compromiso real es la farmacia de la esquina para asegurar que los medicamentos lleguen antes del mediodía.
Luego viene la batalla cotidiana con el mercado local; comparar precios con lupa, elegir lo que rinda más y estirar la pensión como si fuera chicle viejo. Mi hijo Matthew depende de que yo mantenga esta casa en pie. Soy el electricista improvisado que remienda cables, el cocinero de guisos largos que llenan la panza y el guardián silencioso de los miedos nocturnos. No hay heroísmo épico en esto, solo una honestidad cruda que se siente en las manos agrietadas por el jabón y el trabajo constante.
Cada tarea es un peldaño necesario. Al terminar una, ya estoy visualizando la siguiente: limpiar el filtro del aire, llamar al banco para reclamar un cobro injusto o preparar la cena con lo que queda. Sobrevivir es un arte de resistencia. No busco el aplauso, solo cumplir con mi deber antes de que el sol se oculte. El próximo compromiso es, simplemente, seguir vivo para quienes me necesitan. Bueno, mañana será otro día.
Ven y participa; aún estás a tiempo. Toda la información la podrás encontrar cada día en la Comunidad #Freewritehouse. Específicamente, el día de hoy, aquí la publicación del prompt:
PROMPT: LITERAL: «el próximo compromiso»

Portada de la iniciativa.
Dedicado a todos aquellos que, día a día, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.
